Page 4
Partially Erase ① Use the stylus to draw on your Sketch II. ② To Partially erase, press the Erase button once. ③ Turn over the stylus and erase the errors by using the silicon tip. The partial erasing will last for 15 seconds. The Delete button will not work during this period. ④ Press the Erase button again, and you will be back to the regular drawing mode. Erase All Click the Delete button to erase all. Warning � Do not store in high humidity environment � Avoid open flames � Use provided stylus to sketch. Do not apply pressure on screen with pointed objects � In case of liquid leakage, wear gloves and place the product in a sealed bag. If liquid comes into contact with the skin, wash it thoroughly with soap and water. If irritation occurs, seek professional treatment immediately. � Do not dismantle the device. Contact our service department for technical help.
Page 5
Effacer partiellement ① Utilisez le stylet pour dessiner sur votre Sketch II. ② Pour effacer partiellement, appuyez une fois sur le bouton Effacer. ③ Retournez le stylet et effacez les erreurs en utilisant la pointe en silicone. L'effacement partiel durera 15 secondes. Le bouton Supprimer ne fonctionnera pas pendant cette période. ④ Appuyez à nouveau sur le bouton Effacer et vous reviendrez au mode de dessin normal. Tout effacer Cliquez sur le bouton Supprimer pour tout effacer. Mise en garde � Ne pas ranger dans un endroit très humide. � Éviter les flammes nues. � Utiliser le stylet fourni pour dessiner. Ne pas appliquer de pression sur l'écran au moyen d'objets pointus. � Si la tablette fuit, enfiler des gants et placer le produit dans un sac scellé. Si le liquide entre en contact avec la peau, laver la peau à fond avec l'eau et du savon. En cas d'irritation, consultez immédiatement un professionnel de la santé. � Ne pas désassembler la tablette. Communiquer avec le service à la clientèle pour obtenir de l'aide technique.
Page 6
Borrar parcialmente ① Use el lápiz para dibujar en su Sketch II. ② Para borrar parcialmente, presione el botón Borrar una vez. ③ Dé la vuelta al lápiz y borre los errores utilizando la punta de silicona. El borrado parcial durará 15 segundos. El botón Eliminar no funcionará durante este período. ④ Presione nuevamente el botón Borrar y volverá al modo de dibujo normal. Borrar todo Haga clic en el botón Eliminar para borrar todo. Advertencia � No utilice este producto en condiciones de humedad. � No coloque fuentes de llamas, como velas, encima de este producto. � No utilice otra clase de bolígrafos u objetos afilados en lugar del bolígrafo proporcionado para escribir. � En caso de producto dañado o fugas de líquido, por favor coloque el producto en una bolsa sellada y colóquelo en el contenedor de basura no reciclable, por favor lave bien sus manos si la piel tiene contacto con el líquido que se fugó, si la situación es grave, por favor busque tratamiento inmediatamente. � Por favor no abra los productos usted mismo; por favor contacte a nuestro departamento de servicio si necesita ayuda.
Page 8
지우개(부분삭제) 기능 ① 동봉된 마이퍼스트 스케치 펜을 사용하여 그림을 그리십시오. ② 오른쪽 지우개(부분삭제) 버튼을 누르십시오. ③ 펜촉 반대편의 실리콘을 이용하여 지우십시오. 지우개 버튼을 누른 후 약 15초간 기능이 유지되며, 이 시간 동안 전체 삭제 버튼은 작동하지 않습니다. ④ 지우개 버튼을 다시 누르면, 일반 쓰기 모드로 돌아갑니다. 전체...
Need help?
Do you have a question about the Sketch II and is the answer not in the manual?
Questions and answers