Page 3
Settings Bluetooth on & Bluetooth DEVICES JBL TUNE700BT Connected connect Now Discoverable POWER ON AND "JBL TUNE700BT" AUTOMATICALLY ENTER PAIRING MODE Choose to connect...
Manual Settings Bluetooth Pairing Bluetooth DEVICES JBL TUNE700BT Connected Now Discoverable > "JBL TUNE700BT" POWER OFF Manual pairing mode Choose to connect...
Page 5
BUTTON COMMAND > ×1 > works with voice assistants > ×2 2 ×1 ×1 > ×1 ×2 ×1...
Multi-point connection > (Maximum 2 devices) ENTER PAIRING MODE WITH THE 2 DEVICE...
Page 8
Bluetooth Phone call will always take priority. DEVICES If one device goes out of bluetooth range JBL TUNE700BT Connected or powers off, you may need to manually reconnect the remaining device. Now Discoverable SELECT “forget this device” on your bluetooth devices to disconnect multi-point.
Page 11
TECH Driver size: 40 mm Dynamic driver Frequency range: 20 Hz - 20 kHz Sensitivity passive mode: 95 dB SPL/1 mW Sensitivity active mode: 102 dB SPL/1 mW SPEC Transducer impedance: 32 ohm Max input power: 40 mW Transmit sensitivity: -15 dBV/Pa Bluetooth transmitted power: <5 dBm...
Page 12
AL MODO DE EMPAREJAMIENTO / SELECCIONA BLUETOOTH-REICHWEITE VERLÄSST ODER DEBERÁS VOLVER A CONECTAR EL OTRO FORBINDELSEN MANUELT PÅ DEN “JBL TUNE700BT” PARA REALIZAR LA VÆLG «JBL TUNE700BT» FOR AT FORBINDE „JBL TUNE700BT“ ZUM VERBINDEN AUSGESCHALTET WIRD, MUSS DAS ANDERE DISPOSITIVO RESTANTE MANUALMENTE. / TILBAGEVÆRENDE ENHED.
Page 13
PRIORITÉ. / 3. SI UN APPAREIL SORT DE LA ÚJRACSATLAKOZTATNI A FENNMARADÓ VÁLASSZA A «JBL TUNE700BT” LEHETŐSÉGET LAITEPARIN MUODOSTUSTILAAN SIIRTYMINEN CHOISISSEZ « JBL TUNE700BT » POUR LA ALUEELTA TAI SAMMUU, SINUN ON PORTÉE DU BLUETOOTH OU EST ÉTEINT, VOUS ESZKÖZT. / 4 A MULTIPONTRÓL VALÓ...
Page 14
BEREIK KOMT OF WORDT UITGESCHAKELD, BLUETOOTH-REKKEVIDDE, ELLER SLÅR SEG «JBL TUNE700BT» PER EFFETTUARE IL KIES «JBL TUNE700BT» OM TE KOPPELEN VELG «JBL TUNE700BT» FOR Å KOBLE TIL MANUALMENTE IL DISPOSITIVO RIMANENTE. / MOET HET ANDERE APPARAAT MOGELIJK AV, MÅ DU KOBLE TIL DEN GJENVÆRENDE...
Page 15
POŁĄCZENIE Z DRUGIM URZĄDZENIEM. / 4. RECONECTADO MANUALMENTE. / 4.SELECIONE AV, KAN DU BEHÖVA ÅTERANSLUTNA DEN „JBL TUNE700BT”, ABY SIĘ POŁĄCZYĆ TUNE700BT» PARA SE CONECTAR VÄLJ «JBL TUNE700BT» FÖR ATT ANSLUTA WYBIERZ OPCJĘ „ZAPOMNIJ TO URZĄDZENIE” “ESQUECER ESTE DISPOSITIVO” NOS ÅTERSTÅENDE ENHETEN MANUELLT. PAROWANIE RĘCZNE...
Page 16
В РЕЖИМ СОПРЯЖЕНИЯ / ВЫБЕРИТЕ «JBL EŞLEŞTİRME MODUNA GİRİN 手动配对 РАБОТЫ BLUETOOTH ИЛИ ОТКЛЮЧАЕТСЯ, ВАМ OLARAK EŞLEŞTİRMENİZ GEREKEBİLİR. 4. 在您的蓝牙设备上选择“忽 TUNE700BT» ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ BAĞLANMAK İÇİN “JBL TUNE700BT”Yİ SEÇİN НУЖНО ВРУЧНУЮ ПЕРЕПОДКЛЮЧИТЬСЯ К 4. ÇOK NOKTAYI BAĞLANTIYI KAPATMAK 关机 略此设备”以断开多点连接。 РУЧНОЕ СОПРЯЖЕНИЕ MANUEL EŞLEŞTİRME ОСТАВШЕМУСЯ...
Page 17
POWER OFF (MATI) / MODE PENYAMBUNGAN 選択します。 / 1台目のBluetooth PERANGKAT BLUETOOTH UNTUK MEMUTUS 按鈕命令 充電 TUNE700BT」を選択 ボタンコマンド MANUAL / PILIH “JBL TUNE700BT” UNTUK 対応デバイス / 接続するには SAMBUNGAN BEBERAPA TITIK. / PERANGKAT MENYAMBUNGKAN 與 VOICE ASSISTANTS 結合使用 LED 狀態 「JBL TUNE700BT」を選択...
Page 18
למצב צימוד 연결할 “JBL TUNE700BT” 선택 . ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁBLUETOOTH 3.אם המכשיר יוצא מטווח 나거나 전원이 꺼질 경우 다른 כדיJBL TUNE700BT” יש לבחור ﺍﻻﻗﱰﺍﻥ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ 수동 페어링 ﺍﻷﻭﻝBLUETOOTH جهاز ﺍﻟـ או נכבה, יתכן שיהיהBLUETOOTH-ה 장치를 직접 재연결해야 할 수...
Page 19
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Page 20
Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467 Срок службы : 2 года Товар сертифицирован Дата производства: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия, следующих после...
Need help?
Do you have a question about the JBL TUNE700BT and is the answer not in the manual?
Questions and answers