Page 1
English iBox COSI 221 Operating Manual Add this manual to your Laetus system file! Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 2
The information in this manual has been compiled and edited with the utmost care. Laetus reserves the right to make changes to this manual and, in the course of technological progress, to make improvements on the devices without prior notice.
PHARMA-CODE on various different products. The iBox-COSI 221 is connected with the evaluation unit (e.g. COMMANDER 12-01) via the Ethernet interface. Fig.1 COSI 221 - Barcode reader Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 10
The device is started using the machine. You do not have to switch on the COSI 221 and the iBox separately. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Selecting the iBox-COSI 221 in the "Laetus NAVIGATOR" 2. Selecting the iBox-COSI 221 in the "Laetus NAVIGATOR" Press the wt-Devices button in the "Main Menu" of the "Laetus NAVIGATOR". The "Discovery of wt-Devices" menu (in the NAVIGATOR) appears. Fig. 3...
Page 12
The Main Menu of the iBox-COSI 221 appears. Fig. 4 Main Menu of the wt-device – iBox-COSI 221 Press the field with the name of COSI 221. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 13
In the status bar of the main menu is this description also used in the iBox-COSI 221 for the tabular display of a menu containing information on the session number, IP- address and the logged in user. Fig. 5 Active NAVIGATOR-Sessions Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Auto logout time (in the "NAVIGATOR") has elapsed. The operating elements become inactive. Back The Back button returns you to the "Main Menu". Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
A thin red line is produced on the code level. This positioning aid allows you to adjust the sensor head parallel to the code and to center it on the code. Fig. 7 Switch off the position LED Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 16
Service – Operation If you would like to return the iBox-COSI221 to the Laetus shipping status, click on the Factory Settings button. The following menu appears: Fig. 8 Question to load the factory settings If you select Yes, the factory settings will be loaded.
Select gate polarity Select result pulse width Select reading direction Identification View data: sensor name, sensor type, serial number, batch number, software version, hardware version. Save Save changed data. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 18
As long as the save is still in progress, you can still interrupt it. To do so, press the Cancel button in the save window. The process is interrupted and the system reverts to the previously used data. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 19
Close this window by pressing OK. The system only becomes active after you perform this confirmation. If you close the window and if you press the Back button, the following question appears: Fig. 12 Reminder for saving changed data Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
The "Setup – Setup 1" menu is opened. Fig. 13 Setup – Setup 1 menu Here you can select and edit the: Evaluation Status Code Type Reference Code Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Use OK to confirm your selection. Use Cancel to discard your selection. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Select this setting, if the code to be controlled corresponds to Mini - PHARMA- CODE. More information on code design is available in the Laetus "PHARMA-CODE Guide". Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 23
Make the appropriate selection and confirm with OK, or close the window without accepting any changes by pressing Cancel. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
If you enter a reference code using the bar keys, you risk making entry errors, if the code is taken from a wrong product. Preferably, you should enter PHARMA-CODE numerically. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Fig. 18 Setup – Setup 2 menu Here you can select and edit the: Digital Level Sensitivity Result Pulse Output Tube Orientation Signal Orientation Parameter Code Print Decoder Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
In the "Digital Level" field, enter a numerical value using a keyboard (external or on-screen keyboard) and confirm with ENTER. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
To compensate for this, you can increase the sensitivity of the COSI 221 in two steps. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Make the appropriate selection and confirm by pressing OK, or close the selection menu without making any changes by pressing Cancel. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
If you select the setting "Deactivated", the "orientation parameter" will not be set. The corresponding field remains inactive. Fig. 22 Orientation signal - "Deactivated" Fig. 23 Selecting the tube orientation mode Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 30
Make the appropriate selection and confirm by pressing OK or discard any changes made by pressing Cancel. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
This is the most exact form of orientation. In this case, the number (1...16) of the bar to be used for orientation is entered under "Orientation parameter". Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 32
Setup – Product Format Parameters Orientation signal Length. Fig. 26 Entering the value for the length Orientation signal Time. Fig. 27 Entering the value for the time Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Make the appropriate selection and confirm by pressing OK or close the menu without accepting any changes by pressing Cancel. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Make the appropriate selection and confirm by pressing OK or close the menu without accepting any changes by pressing Cancel. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Press the Configuration button. The menu "Setup-Configuration" appears. Fig. 30 Setup – Configuration menu Here you can select and edit the following: Gate Gate Polarity Result Pulse Width Reading Direction Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
This is where you define the gate type. If you select "External", the gate is created outside of the COSI 221, for example by the machine control. If you select "Internal", the gate is created by the sensor itself (only with Laetus tab guidance).
Make the appropriate selection and confirm by pressing OK or close the menu without accepting any changes by pressing Cancel. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
The required impulse width depends on the machine control. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Make the appropriate selection and confirm by pressing OK or close the menu without accepting any changes by pressing Cancel. If you press the Save button, the changes will be stored and also be applied in future. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Software Version Hardware Version No entries can be made in this menu. You have successfully completed the installation process. Press the Back button. The "Main Menu" appears. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Press the Setup button in the ARGUS wt10 main menu in order to select a product and change its settings. Fig. 36 Main menu ARGUS wt10 Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 42
If the product cannot be loaded for the current grouping, the LED symbol is red. Mark the desired product whose settings you wish to change and Load it. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 43
You can entering new codes: Fig. 39 Entering a new reference code Enter the reference code via numerical input or using "Enter PHARMA-CODE" and press the button Back. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 44
If you press No, the "Batch Related Data" menu is displayed and you can select the Save button. The changed product data are logged in the ARGUS wt10. The ARGUS wt10 main menu appears. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Fig. 42 Product list in the ARGUS wt10 Mark the product in the list that you would like to edit and then press the Edit Product button. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 46
Fig. 43 Edit product, first step In order to edit the selected product, press the Connect to button. A connection is then established to the COSI 221. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 47
With this aid, the sensor head can be positioned parallel to and over the middle of the code. With Next and Previous, you can switch between the tab cards Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Fig. 46 Diagnosis menu - Current Data In this menu, you can check the current reference code, the timing diagram and the contrast levels. The counter is reset. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
If you press the Back button, the product data will be restored and you can decide whether these settings should continue to be saved. If you would like to return the iBox-COSI221 to the Laetus delivery status, click on the Factory Settings button.
Page 50
Setup 1" menu by putting a tick in the appropriate box. As a result, you then only have to enter the reference code when loading a product. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 51
Once you have entered the reference code, press the Back button. The "Edit Product First Step" menu reappears: Press the Transfer button. The following question appears: Fig. 50 Question about saving a changed product Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 52
Save your selection. The following information appears: Fig. 52 Information about the changed product Press the OK button. In the "Setup Product" menu, Load the changed product. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 53
You will need to enter a new reference code in order to continue editing the data. Change the reference code and press the Back button. Then save the change. The ARGUS wt10 main menu appears. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 54
The main menu of the ARGUS wt10 server is displayed after loading. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
View: gate inactive, gate length, code length, result pulse width. Contrast Level Depict the contrasts of read code bars. Installation View, inspect settings of the installation process. Changes are not possible. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 56
Inactive buttons have a gray symbol and gray writing. Entry fields are displayed in gray. This means that either the user does not have the corresponding access rights or the current operating mode does not permit this function. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
This menu also appears if you press the Production button in the "Main Menu". Fig. 55 Production – Current Data menu Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
A 0 indicates: no code in the gate. Fig. 57 Delete Fault Readings Press the Delete the list of fault readings button in order to delete the last fault readings from the memory. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
(The last reading is displayed). The system continues running while displaying the timing diagram, i.e. the machine does not need to be stopped. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 60
Gate length Beginning of code Beginning of result pulse End of code End of result pulse Code length Result pulse width Fig. 59 Explanation of signal edges Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
The higher the contrast values, the more reliable the code evaluation. Note Contrasts under 25 % cannot be read anymore. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Identification" you can view, inspect settings of the setup process. No entries can be made in these menus. You have completed "Production – Control". The Back button returns you to the "Main Menu". Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Auto logout time (in the "NAVIGATOR") has elapsed. The operating elements become inactive. Back The Back button returns you to the "Main Menu". Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Place the cursor into the "Equipment Name" field and enter the name using a keyboard (external or on-screen keyboard). Confirm your entry by pressing ENTER. No other entries can be made in this menu. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 65
Here, you can select the user language for the selected user account. Press the "..." button. The selection menu for the user language appears. Select the desired user language. Fig. 64 Selecting the user language Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
Page 66
Fig. 65 Question on saving changed data Yes accepts the changes. You have completed the "Administration" process. Press the Back button in order to return to the "Main Menu". Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
If the tube cannot be turned any further although orientation has not been completed, this tube is regarded as FAULT. Filling is suppressed and the tube is ejected. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...
The background color of the title bar is red. Remedy: Check the cable connection between the sensor (or iBox) and the evaluation unit. Check the power supply cable between the iBox and the sensor. Laetus web technology | 13 9 66 0802 | FirmwareVersion 1.1.x/2.0.x | 2009-10...