Tescom NEOLINE PRO RT User Manual

Tescom NEOLINE PRO RT User Manual

Uninterruptible power supply system
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NEOLINE PRO RT
User Manual
Uninterruptible Power Supply System
1 phase In / 1 phase Out
1-3 kVA
ONLINE UPS
Βόλου 7, 183 46 Μοσχάτο
Volou 7, 18 346, Moschato, Greece
+30 210 9590080
info@tescom-ups.gr
www.tescom-ups.gr

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NEOLINE PRO RT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Tescom NEOLINE PRO RT

  • Page 1 NEOLINE PRO RT User Manual Uninterruptible Power Supply System 1 phase In / 1 phase Out 1-3 kVA ONLINE UPS Βόλου 7, 183 46 Μοσχάτο +30 210 9590080 www.tescom-ups.gr Volou 7, 18 346, Moschato, Greece info@tescom-ups.gr...
  • Page 2: Table Of Contents

    EPO port(optional) ................ 10 Intelligent card (optional) ..............10 Operation ....................11 Button operation .................11 Display interface ................12 UPS On/Off operation................ 13 UPS Settings ..................15 Parameters inquiring operation ............16 Operation mode ................. 17 Fault Messages..................19 Troubleshooting .................. 23 www.tescom-ups.gr...
  • Page 3: Safety Information

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL 1 Safety Information 1.1 UPS safety information Read all safety information and operating instructions carefully before attempting to ⚫ install, service or maintain the UPS. Save this manual properly for reuse. This UPS is intended for indoor use only.
  • Page 4 Note: : Symbol instructions: Symbol Significations Symbol Significations Caution Protective earth Disable/mute audible Danger! High Voltage! alarm Turn on Overload Turn off Battery inspection Standby or Shutdown Repeat Display screen repeat key Battery www.tescom-ups.gr...
  • Page 5: Product Overview

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL 2 Product Overview 2.1 Specifications Model 1kVASRT 2kVASRT 3kVASRT Rated Capacity 1 kVA / 900W 2 kVA / 1800W 3 kVA / 2700W Input Rated input voltage 208 Vac / 220 Vac / 230 Vac / 240 Vac Rated input frequency 50 Hz / 60 Hz (auto-sense) 110 ~ 176Vac (power derating linearly between 50% and 100% load);...
  • Page 6: Front Panel Features

    * Derate capacity to 70% in CUCF mode and to 90% when the output voltage is adjusted to 208Vac. Note: : Model Type 1kVASRT 1 kVA Standard model 2kVASRT 2 kVA Standard model 3kVASRT 3 kVA Standard model www.tescom-ups.gr 2.2 Front panel features...
  • Page 7: Rear Panel Features

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL 2.3 Front panel feartures 2.3 Rear panel features a. 1kVASRT(DC24V) b. 2kVASRT (DC48V)rear panel c. 3kVASRT (DC72V) rear panel ① AC input socket ⑥RS232 port ②Battery connector ⑦Intelligent slot...
  • Page 8: Installation

    Place the UPS near the mains source so that can cut off utility power without any ⚫ delay in case of emergency. Make sure the load connected to the UPS is off when users connect it to UPS, and ⚫ then turn on the load one by one later. www.tescom-ups.gr...
  • Page 9: Installation And Output Connection

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Connect the UPS with the power outlet which is over-current protected. Do not ⚫ connect the UPS with power outlets whose rated current is less than the maximum input current of this UPS.
  • Page 10 Step 3 Separate the battery terminals, pull the plastic handle of the battery pack, and drag the battery pack out. Note: The battery pack is heavy. Please pay attention to safety when taking the battery pack to prevent foot injury. www.tescom-ups.gr...
  • Page 11: Network Functions

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Step 4 After replacing the battery, put the battery pack back into the UPS. After connecting the battery terminals, lock the two baffles and cover the plastic panel. 4 Network Functions 4.1 Communication port Users could monitor the UPS system through the communication port such as standard...
  • Page 12: Epo Port(Optional

    , which can supply information of UPS status and input power, and even possible to control UPS via net management system. > Dry contacts card (optional) Insert the dry contacts card into the intelligent slot. It’s another type function of intelligent monitoring. www.tescom-ups.gr...
  • Page 13: Operation

    Position Definition PIN1 ON:UPS is malfunctioning PIN2 ON:Alarm(system failure) NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL PIN3 Ground PIN4 Remote shutdown PIN5 Common PIN6 ON:Bypass mode PIN7 ON:Battery low Position Definition ON:Inverter mode; PIN8 OFF:Bypass mode PIN1 ON:UPS is malfunctioning PIN9...
  • Page 14: Display Interface

    Icon display UPS status information Operation mode Display Function Icon display Load icon:The approximate load capacity percentage (0-25%, 26-50%, 51- 75%and 76-100%) is indicated by the number of load bar sections illuminated.When UPS is overloaded, the load iconwill flash. www.tescom-ups.gr...
  • Page 15: Ups On/Off Operation

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Mute icon: Indicates the audible alarm is disabled / mute. Press the mute key in the battery mode, themute icon flash. Fan icon:Indicates fan working status. When the fan normally runs, the icon displays rotation;...
  • Page 16 (less than 2 seconds), exit from the setup interface and return to the main interface. Note: UPS could not be set until it is connected to the battery and it is turned off and ⚫ switched to Stdby mode (standby mode). www.tescom-ups.gr...
  • Page 17: Ups Settings

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Disconnect mains power after setting. ⚫ The LCD display screen will automatically extinguish in about 1 min, and the ⚫ setting will be configured normally. 5.4 UPS Settings Output voltage setting ⚫...
  • Page 18: Parameters Inquiring Operation

    800W, VA is 1.0kVA (when disconnect loads, it is a normal phenomenon to show a small numerical value of WATT and VA). Version and Temperature: Indicate firmware version ofUPSanddisplay highest temperature components; As the following graphics shows, the firmware version is v1.7, the maximum temperature is 40℃. www.tescom-ups.gr...
  • Page 19: Operation Mode

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Input: Display the voltage and frequency of the input. As the following graphics shows, the input voltage is 220V, input frequency is 50Hz. Battery: Display the voltage and capacity of the battery. As the following graphics shows, the battery voltage is 24V, the capacity of battery is 100% (the capacity of battery is approximately reckoned according to the battery voltage).
  • Page 20 At the moment, users can press the Fault mode mute key to make the buzzer stop beeping temporarily to wait for maintenance. Users can also press the OFF key to shut down the UPS when confirm that there is no serious fault. www.tescom-ups.gr...
  • Page 21: Fault Messages

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL 6 Fault Messages Table 1: Fault code messages Fault code Fault type Bypass output Note 0、1、2、3、4 Bus high 5、6、7、8、9 Bus low 10、11、12、13、14 Bus unbalance 15、16、17、18、19 Bus soft start fail 20、21、22、23、24 Inverter soft start fail 25、26、27、28、29...
  • Page 22 Warning for battery 2 beeps / displays bAT, load flashes flash / overload iconflash /sec Working mode Protect operation for displays FAULT and Long Flash Flash battery mode the corresponding beep always always overload codes Warning for bypass Working mode www.tescom-ups.gr...
  • Page 23 NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL mode overload displays byPASS, load beep / 2 flash flash /2 iconflash all the time / 2 sec Fan icon flash, working Fans fault(fan mode displays beep / 2 No flash icon)...
  • Page 24 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Display EEPROM Low battery Median abnormal value abnormal abnormal The third digital tube ● from right to ● left ● ● ● www.tescom-ups.gr...
  • Page 25: Troubleshooting

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Display Bypass Over load fault Mains lost...
  • Page 26 Shutdown fault is pressed and cannot be bounced fault code is 60-64 Check whether the fans are connected Fault icon display, audible Fan fault and fixed well or not, and if fansare not buzzer alarm continually, fan www.tescom-ups.gr...
  • Page 27 NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL broken. If all seems fine, contact the icon in the LCD flickers supplier. Pressing time too Press the power key more than 2 short seconds to start the UPS. The input connection Connect the input well, if the battery UPS fail to start when operate...
  • Page 28 Έξυπνη κάρτα (προαιρετικό) ..................12 Λειτουργία ........................... 13 Λειτουργία κουμπιών ....................... 13 Διασύνδεση οθόνης ......................13 Λειτουργία UPS On /Off ....................15 Ρύθμιση UPS ........................16 Παράμετροι αιτήματος λειτουργίας ................. 17 Τρόπος λειτουργίας ......................19 Μηνύματα σφάλματος ....................... 21 Αντιμετώπιση προβλημάτων ................... 25 www.tescom-ups.gr...
  • Page 29 NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Πληροφορίες για την ασφάλεια Πληροφορίες για την ασφάλεια του UPS Διαβάστε προσεκτικά όλες τις πληροφορίες ασφαλείας και τις οδηγίες λειτουργίας πριν επιχειρήσετε να εγκαταστήσετε, να επισκευάσετε ή να συντηρήσετε το UPS. Αποθηκεύστε σωστά...
  • Page 30 NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Μην καίτε τις μπαταρίες. Κίνδυνος έκρηξης των μπαταριών. Μην ανοίγετε και μην παραμορφώνετε τις μπαταρίες. Ο ηλεκτρολύτης που απελευθερώνεται στο εσωτερικό είναι επιβλαβής για το δέρμα και τα μάτια, και ίσως και τοξικός. Μην...
  • Page 31: Επισκόπηση Προϊόντος

    από υπερφόρτωση. Προστασία βραχυκυκλώματος εξόδου. Προστασία από την εκφόρτιση της μπαταρίας Θύρα επικοινωνίας Πρότυπο: RS232, Επιλογές: USB, κάρτα SNMP, ξηρές επαφές Απεικόνιση LCD+LED Περιβαλλοντικά στοιχεία Υγρασία λειτουργίας 0 ~ 95 % σχετική υγρασία @ 0 ~ 40°C (χωρίς συμπύκνωση) www.tescom-ups.gr...
  • Page 32 NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Θερμοκρασία -25 °C ~ 55 °C (εξαιρούνται οι μπαταρίες) αποθήκευσης Υψόμετρο λειτουργίας ≤ 1000μ, πάνω από 1000μ., υποβιβασμός 1% για κάθε αύξηση υψομέτρου 100μ Κατηγορία προστασίας IP20 Στάθμη θορύβου D50dB (σε...
  • Page 33: Χαρακτηριστικά Του Μπροστινού Πίνακα

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Χαρακτηριστικά του μπροστινού πίνακα Χαρακτηριστικά πίσω πίνακα α. 1kVASRT(DC24V) β. 2kVASRT (DC48V) πίσω πίνακας γ. 3kVASRT (DC72V) πίσω πίνακας www.tescom-ups.gr...
  • Page 34 NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL ① Υποδοχή εισόδου AC ⑥ Θύρα RS232 ② Σύνδεσμος μπαταρίας ⑦ Έξυπνη υποδοχή ③ Ανεμιστήρας ⑧ Υποδοχές εξόδου ④ Θύρα USB ⑤ Θύρα EPO (Απενεργοποίηση έκτακτης ανάγκης) Σημείωση: Η...
  • Page 35: Εγκατάσταση

    Για όλα τα τυπικά μοντέλα UPS, συνιστάται η φόρτιση των μπαταριών πάνω από 8 ώρες πριν από τη χρήση. Μόλις το δίκτυο AC τροφοδοτήσει το UPS, θα φορτίσει αυτόματα τις μπαταρίες. Χωρίς προηγούμενη φόρτιση, η έξοδος UPS παραμένει ως έχει αλλά με www.tescom-ups.gr...
  • Page 36: Εγκατάσταση Και Σύνδεση Εξόδου

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL μικρότερο χρόνο αυτονομίας από τον κανονικό. Όταν συνδέεται με κινητήρα, εξοπλισμό οθόνης, εκτυπωτή λέιζερ κ.λπ., η επιλογή ισχύος του UPS θα πρέπει να βασίζεται στην ισχύ εκκίνησης του φορτίου, η οποία είναι συνήθως διπλάσια...
  • Page 37 Σημείωση: Η μπαταρία είναι βαριά. Προσέξτε κατά την απομάκρυνση της μπαταρίας για να αποφύγετε τραυματισμό στα πόδια. Βήμα 4 Αφού αντικαταστήσετε την μπαταρία, τοποθετήστε τη μπαταρία ξανά στο UPS. Αφού συνδέσετε τους ακροδέκτες της μπαταρίας, ασφαλίστε τα δύο διαφράγματα και καλύψτε το πλαστικό πλαίσιο. www.tescom-ups.gr...
  • Page 38: Συνδέσεις Δικτύου

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Συνδέσεις δικτύου Θύρα επικοινωνίας Οι χρήστες μπορούν να παρακολουθούν το σύστημα UPS μέσω θύρας επικοινωνίας, όπως η τυπική θύρα RS232 και θύρα USB με υπολογιστή. Η σύνδεση αυτού του UPS με υπολογιστή μέσω...
  • Page 39: Έξυπνη Κάρτα (Προαιρετικό)

    Τοποθετήστε την κάρτα ξηρών επαφών στην έξυπνη υποδοχή. Είναι μια άλλη λειτουργία έξυπνης παρακολούθησης. Θέση Ορισμός PIN1 ON : το UPS δυσλειτουργεί PIN2 ON: Συναγερμός (αστοχία συστήματος) PIN3 Γείωση PIN4 Απομακρυσμένη διακοπή λειτουργίας PIN5 Κοινό PIN6 ON:Λειτουργία παράκαμψης PIN7 ON:Χαμηλή μπαταρία ON:Λειτουργία αντιστροφέα PIN8 OFF:Λειτουργία παράκαμψης PIN9 ON:Δεν υπάρχει τροφοδοσία ΕΡ www.tescom-ups.gr...
  • Page 40: Λειτουργία

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Λειτουργία Λειτουργία κουμπιών Κουμπί Λειτουργία Κουμπί "ON" Πατήστε τα δύο πλήκτρα για περισσότερο από μισό δευτερόλεπτο για να ενεργοποιήσετε το UPS. Κουμπί "OFF" Πατήστε τα δύο κουμπιά για περισσότερο από μισό δευτερόλεπτο για να απενεργο- ποιήσετε...
  • Page 41 ή κατάσταση τροφοδοσίας στη λειτουργία μπαταρίας. Η λυχνία σφάλματος (κόκκινη ενδεικτική λυχνία LED) ανάβει συνεχώς: υποδεικνύει ότι το UPS βρίσκεται σε κατάσταση βλάβης. Σημείωση: Για την ένδειξη LED σε διαφορετικές λειτουργίες, ανατρέξτε στη λίστα λυχνιών LED/πίνακα οθόνης και στη λίστα συναγερμών. www.tescom-ups.gr...
  • Page 42: Λειτουργία Ups On /Off

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Λειτουργία UPS On /Off Περιγραφή Λειτουργία > Ενεργοποιήστε το UPS με τροφοδοσία από το δίκτυο ρεύματος Με το δίκτυο συνδεδεμένο, το UPS λειτουργεί σε λειτουργία παράκαμψης, η έξοδός του είναι...
  • Page 43: Ρύθμιση Ups

    10: Η χαμηλή τάση της μπαταρίας είναι 10Vdc 10,2: Η χαμηλή τάση της μπαταρίας είναι 10,2Vdc 10,5: Η χαμηλή τάση της μπαταρίας είναι 10,5Vdc dEF (προεπιλογή) : Η τάση EOD ποικίλλει αυτόματα ανάλογα με τα φορτία, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας απόρριψης 20 ωρών Ρύθμιση λειτουργίας παράκαμψης www.tescom-ups.gr...
  • Page 44: Παράμετροι Αιτήματος Λειτουργίας

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Οθόνη LCD Ρυθμίσεις Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας Bypass. Μπορείτε να επιλέξετε τις ακόλουθες δύο επιλογές: ON: Ενεργοποίηση παράκαμψης OFF (προεπιλογή) : Απενεργοποίηση παράκαμψης Ρύθμιση AUO Οθόνη LCD Σύνθεση...
  • Page 45 Μπαταρία: Εμφανίζει την τάση και τη χωρητικότητα της μπαταρίας. Όπως δείχνουν οι παρακάτω εικόνες, η τάση της μπαταρίας είναι 24V, η χωρητικότητα της μπαταρίας είναι 100% (η χωρητικότητα της μπαταρίας υπολογίζεται περίπου σύμφωνα με την τάση της μπαταρίας). Προειδοποίηση: Εμφάνιση του κωδικού προειδοποίησης. www.tescom-ups.gr...
  • Page 46: Τρόπος Λειτουργίας

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Τρόπος λειτουργίας Τρόπος λειτουργίας και οθόνη LCD Περιγραφή Λειτουργία παράκαμψης Μεταβείτε στη λειτουργία παράκαμψης υπό τις ακόλουθες τρεις συνθήκες: Συνδεδεμένο δίκτυο παροχής ρεύματος και ρύθμιση της παράκαμψης σε ΟΝ. Απενεργοποίηση...
  • Page 47 χρήστες μπορούν να πατήσουν το πλήκτρο σίγασης για να σταματήσει ο βομβητής να ηχεί προσωρινά σε αναμονή συντήρησης. Οι χρήστες μπορούν επίσης να πατήσουν το πλήκτρο OFF για να κλείσουν το UPS όταν επιβεβαιώσουν ότι δεν υπάρχει σοβαρό σφάλμα. www.tescom-ups.gr...
  • Page 48: Μηνύματα Σφάλματος

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Μηνύματα σφάλματος Πίνακας 1: Μηνύματα κωδικού σφάλματος Έξοδος Κωδικός σφάλματος Τύπος σφάλματος Σημείωση παράκαμψης 0、1、2、3、4 Δίαυλος υψηλός Ναι 5、6、7、8、9 Δίαυλος χαμηλός Ναι 10、11、12、13、14 Ανισορροπία διαύλου Ναι 15、16、17、18、19 Αποτυχία ομαλής εκκίνησης διαύλου Ναι...
  • Page 49 (εικονίδιο ανεμιστήρα) ένδειξη / 2 εμφανίζεται ανάλογα με ή δευτ την τρέχουσα λειτουργία Ο τρόπος λειτουργίας Παρατεταμ εμφανίζει FAULT, η Αναβοσβ Αναβοσβ ένη Λειτουργία βλαβών περιοχή αριθμητικής τιμής ήνει ήνει ηχητική εμφανίζει τον αντίστοιχο πάντα πάντα ένδειξη κωδικό σφάλματος www.tescom-ups.gr...
  • Page 50 NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Σημείωση: Ο τελικός χρήστης πρέπει να παρέχει τις παρακάτω πληροφορίες όταν απαιτείται για τη συντήρηση του UPS. Αριθμός μοντέλου UPS & Σειριακός αριθμός Ημερομηνία εμφάνισης σφάλματος. Λεπτομέρειες σφάλματος (κατάσταση LCD, θόρυβος, κατάσταση ισχύος εναλλασσόμενου ρεύματος, χωρητικότητα...
  • Page 51 δικτύου εμφάνισης υπερφόρτωσης παράκαμψη ρεύματος Τέταρτη ● ψηφιακή στήλη ● από δεξιά προς τα ● ● αριστερά ● ● ● ● ● ● ● ● Παράδειγμα: Εάν ο κωδικός συναγερμού "2000" εμφανιστεί στην οθόνη LCD, υποδηλώνει απώλεια ρεύματος δικτύου. www.tescom-ups.gr...
  • Page 52: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL Αντιμετώπιση προβλημάτων Όταν το σύστημα λειτουργεί σε λειτουργία σφάλματος, η οθόνη LCD εμφανίζεται ως εξής: Εικονίδιο σφάλματος Κωδικός σφάλματος Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Εμφάνιση εικονιδίου βλάβης, ηχητικός συναγερμός βομβητή Ελέγξτε...
  • Page 53 τροφοδοσία από το δίκτυο Σημείωση: Όταν βραχυκυκλωθεί η έξοδος, θα εμφανιστεί η δράση της προστασίας UPS. Πριν απενεργοποιήσετε το UPS, βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει ολόκληρα τα φορτία και διακόψετε την παροχή ρεύματος, διαφορετικά θα προκληθεί βραχυκύκλωμα στην είσοδο AC. www.tescom-ups.gr...
  • Page 54 NEOLINE PRO � 1/1 � 1-3 kVA � ONLINE UPS USER MANUAL +30 210 9590080 Βόλου 7, 183 46 Μοσχάτο www.tescom-ups.gr Volou 7, 18 346, Moschato, Greece info@tescom-ups.gr www.tescom-ups.gr...

This manual is also suitable for:

Neoline pro

Table of Contents