Download Print this page

Advertisement

Quick Links

OPEN
EVEN
Full seatplate
Volle Sitzplatte
Grande assise
A
Seatplate mounted with 2 clips
Sitzplatte durch 2 Klips befestigt
Assise fixée au moyen de 2 clips
Marks
Designations
3005**
Open Standard seatplate
3003**
Open Full seatplate
3015**
Open Adjustable with standard seatplate
3014**
Open Adjustable with full seatplate
3300**
Club with standard seatplate
3000**
Club with full seatplate
3400**
Confort with standard seatplate
3100**
Confort with full seatplate
3030**
Even with standard seatplate
3031**
Even with full seatplate
3200**
New club with standard seatplate
3201**
New club with full seatplate
3001**
Club XXL with standard seatplate
3101**
Confort XXL with standard seatplate
3062**
Club XXL with full seatplate
3162**
Confort XXL with full seatplate
3046**
Best Up
3646**
Best Up XXL
User's Manual ME_3CPF01
NEW CLUB
CLUB
Standard seatplate
Standard Sitzplatte
Bouchon
A
86 cm
86/97 cm
91 cm
91 cm
87.5 cm
84 cm
92 cm
92 cm
94.5 cm
88 cm
Dimension of the hole: Width = 21 cm Depth = 25.5 cm
HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE
CONFORT
BEST UP
BEST UP XXL CONFORT XXL CLUB XXL
21cm
A
25.5cm
B
B
C
D
51.5 cm
60.5 cm
72 cm
72/83
51.5 cm
60.5 cm
cm
42 cm
54 cm
67 cm
42 cm
54 cm
67 cm
51.5 cm
64.5 cm
75 cm
53 cm
61 cm
73 cm
65 cm
71 cm
67 cm
55 cm
71 cm
67 cm
44 cm
47 cm
54 cm
75 cm
87 cm
75 cm
G
B
F
D
E
C
H
C
E
F
G
52 cm
38 cm
39 cm
58 cm
52/63 cm
38 cm
39 cm
58 cm
45 cm
50 cm
44 cm
53 cm
45 cm
50 cm
44 cm
53 cm
38.5
51 cm
40 cm
42 cm
cm
52 cm
35 cm
40 cm
49 cm
46.5 cm
46 cm
44 cm
53 cm
46.5 cm
46 cm
44 cm
53 cm
48.5 cm
50 cm
39.5 cm
45 cm
56 cm
59 cm
44 cm
59 cm
19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
H
Weight
6.6 kg
130 kg
6.8 kg
130 kg
8 kg
130 kg
9 kg
130 kg
7.5 kg
130 kg
7 kg
130 kg
10 kg
160 kg
10.5 kg
10 kg
160 kg
10.5 kg
9.4kg
130kg
9.5kg
160 kg

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OPEN 3005 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Herdegen OPEN 3005 Series

  • Page 1 75 cm 87 cm 75 cm 56 cm 59 cm 44 cm 59 cm 9.5kg 160 kg Dimension of the hole: Width = 21 cm Depth = 25.5 cm HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 2 ♥ Vérifier la chaise avant de l’utiliser, en cas de doute, ne pas l’utiliser et chaise normale. demander conseils à votre revendeur spécialisé. ♥ N’utiliser la chaise que sur un sol horizontal et stable. HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 3 ♥ Do not lean out of the chair to avoid losing balance. ♥ Nicht bei extremen Temperaturen benutzen (> 38°C/ 100°F oder < 0°C / ♥ Any serious incident that has occurred in relation to the device 32°F). HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 4 ♥ No colocar ni quitar el cubo cuando el paciente está en el asiento: abgenommen werden, indem Sie ihn nach oben ziehen und die Klips aus dem ¡hay un riesgo de lesiones del sexo! Rahmen herausziehen. Siehe: Abbildung [B]. HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 5 ♥ Ürünü oluşturan parçaların tamamı (vidalar, borular, çerçeve..) düzenli kovadan oluşmaktadır. Bazı modellerde kolçakları katlanabilmektedir. Pamuk olarak kontrol edilmelidir. kaplı ağaçtan ve PVC ile donatılmıştır. ♥ Oturağı yerleştirmeden oturmamaya dikkat ediniz. HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 6 De zitting kan eenvoudig worden verwijderd voor reiniging of vervanging. De 3.Montaż zitting zit met twee klemmen vast aan het frame. Tylko specjalista powinien dopasować produkt do Twoich indywidualnych HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 7 Nedostatak kontrole-Gubitak ravnoteže-Paraliza-Problemi s hodom-Slabost- abaixo de 0ºC ou 32ºF). Inkontinencija uzrokovana stresom i fekalijama-Kronična diareja ♥ Verifique cuidadosamente todos os componentes do produto (parafusos, tubos, pontas, apertos, …) HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 8 ♥ Μην ακουμπάτε πάνω τους για να αποφευχθεί τυχόν ανατροπή της algum defeito. καρέκλας. 2- Inspeção funcional: assegure-se de que o produto funciona corretamente e ♥ Σε περίπτωση οποιοδήποτε συμβάντος που σχετίζεται με το προϊόν, θα HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 9: Installazione

    Riposizionando il tappo sul foro, la sedia può essere utilizzata coma una sedia αγοράς, έναντι οποιουδήποτε κατασκευαστικού ελαττώματος. Αυτό το προϊόν normale. είναι βιοσυμβατό. Διάρκεια χρήσης: 2 έτη. Noleggio: Questo prodotto è idoneo al noleggio. Prima di essere rimesso in commercio, HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 10 Vedere la tabella a pag.1. Questo prodotto ha una garanzia di due anni, a partire dalla data d‘acquisto, contro ogni difetto di fabbrica. Questo prodotto è biocompatibile. Durata d‘utilizzo: 2 anni. HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)
  • Page 11 User’s Manual ME_3CPF01 HERDEGEN SAS 5/7, Rue Freyssinet 77500 Chelles-FRANCE 19/07/2017 Rev 5 (07/04/2021)