Maxwell MW-2802 GY Manual Instruction

MW-2802.indd 1
РУССКИй
ТРИММЕР
Устройство предназначено для удаления волос из носа и ушей, а также для
1
корректировки линии бороды, усов и бакенбард.
ОПИСАНИЕ
1. Защитный колпачок
2. Насадка для стрижки волос в носу или в ушах
3. Переключатель питания «ON/OFF»
4. Корпус
5. Насадка для корректировки линии бороды, усов и бакенбард
2
6. Крышка батарейного отсека
7. Подставка
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед использованием устройства внимательно прочитайте инструкцию
по эксплуатации и сохраните её для использования в качестве справочного
материала в дальнейшем.
3
• Используйте устройство только по его прямому назначению, как описано в
настоящей инструкции.
• Не пользуйтесь устройством с повреждённой или сломанной насадкой, это
может привести к травме.
• Данное устройство предназначено только для стрижки волос в носу и в ушах
и для корректировки линии бороды, усов и бакенбард, не используйте его
в других целях.
4
•
Используйте только те принадлежности, которые входят в комплект поставки.
• Не оставляйте включённое устройство без присмотра.
• Устройство должно быть отключено, если вы его не используете, а также в
5
том случае, если собираетесь снять насадку для чистки.
• Не погружайте устройство в воду или в любые другие жидкости.
•
Будьте особенно внимательны, если поблизости от работающего устройства
6
находятся дети до 8 лет или лица с ограниченными возможностями.
•
Данное устройство не предназначено для использования детьми младше 8 лет.
• Данное устройство не предназначено для использования людьми (включая
детей старше 8 лет) с физическими, нервными, психическими нарушения-
ми или без достаточного опыта и знаний. Использование устройства таки-
ми лицами допускается лишь в том случае, если они находятся под при-
7
смотром лица, отвечающего за их безопасность, при условии, что им были
даны соответствующие и понятные инструкции о безопасном пользовании
устройством и тех опасностях, которые могут возникать при его неправиль-
ном использовании.
• Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не допустить использования
устройства в качестве игрушки.
• Из соображений безопасности детей не оставляйте полиэтиленовые паке-
ты, используемые в качестве упаковки, без присмотра.
Внимание! Не разрешайте детям играть с полиэтиленовыми пакетами или
упаковочной плёнкой. Опасность удушья!
• Во избежание повреждений перевозите устройство только в заводской упа-
ковке.
• Следите за состоянием элемента питания. Если устройство не будет исполь-
зоваться продолжительное время, извлеките элемент питания из батарей-
ного отсека.
• Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей и
людей с ограниченными возможностями.
УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
УСТАНОВКА ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ
• Снимите крышку батарейного отсека, повернув её против часовой стрелки.
• Установите элемент питания «АА», соблюдая полярность.
• Совместите углубления на корпусе (4) с выступами на крышке батарейного
отсека (6) и поверните крышку по часовой стрелке до упора.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Насадка (2) используется для удаления волос в носу или в ушах.
• Снимите колпачок (1).
• Включите триммер, установив переключатель (3) в положение "ON".
УДАЛЕНИЕ ВОЛОС В НОСУ
• Убедитесь в том, что носовая полость чистая.
• Осторожно вставьте насадку (2) в ноздрю.
• Не вставляйте насадку (2) в ноздрю глубже 0,5 см.
• Совершайте устройством круговые движения для удаления нежелательных
волос в ноздрях.
УДАЛЕНИЕ ВОЛОС В УШАХ
• Убедитесь в том, что наружные ушные каналы чистые и в них отсутствует
сера.
• Осторожно вставьте насадку (2) в наружный ушной канал.
• Во избежание травмирования барабанной перепонки не вставляйте насадку
(2) в ушной канал глубже 0,5 см.
• Совершайте устройством круговые движения для удаления нежелательных
волос в ушной раковине.
• После использования выключите устройство, установив переключатель (3)
в положение "OFF".
• Наденьте защитный колпачок (1) на насадку (2).
СТРИЖКА БОРОДЫ И УСОВ
Для корректировки линии бороды, усов и бакенбард используйте триммер с
насадкой (5).
• Установите на триммер насадку (5), совместив метку на насадке с меткой
на корпусе (4), и поверните насадку по часовой стрелке до упора.
• Подстригите или подровняйте брови, бакенбарды, усы или бороду.
Примечание
Срезайте небольшое количество волос за один проход, в случае необходимости
всегда можно вернуться к уже подстриженному участку для дополнительной
корректировки.
• Не надавливайте сильно на триммер, при контакте открытых лезвий с кожей
вы можете нанести травму или порезы.
• Подстригая волосы на щеках, перемещайте триммер сверху вниз, а в обла-
сти шеи – снизу вверх.
ЧИСТКА И УХОД
• Извлеките элемент питания из батарейного отсека.
• Протрите внешнюю поверхность корпуса устройства мягкой, слегка влаж-
ной тканью, избегайте попадания воды внутрь корпуса.
• Не используйте абразивные чистящие средства и растворители.
• Для чистки насадок пользуйтесь мягкой щёточкой.
• Для более тщательной очистки периодически снимайте насадки и проти-
райте их спиртом.
• Установите насадку (2) на место.
• Установите элемент питания в батарейный отсек.
• Для удобства хранения триммера и насадок в комплект поставки входит
подставка (7).
Примечание
Устройство не нуждается в смазке.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание: элемент питания «AA», 1,5 В.
Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн и технические
характеристики устройства без предварительного уведомления
Срок службы устройства — 3 года
Изготовитель: Стар Плюс Лимитед, Гонконг
Адрес: оф. 1902-03, Ист Таун Билдинг, 41 Локхарт Роуд, Ванчай, Гонконг
Сделано в КНР
2
Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и
российским стандартам безопасности и гигиены.
3
21.01.2014 14:36:50