Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

1
ENGLISH
Congratulations on purchasing the TriPollar Pose VX home-use device.
You are on your way towards a smoother, firmer-looking body shape!
This manual describes how to use the TriPollar Pose VX device.
Supplementary information to be found at: www.tripollar.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Pose VX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TriPollar Pose VX

  • Page 1 ENGLISH Congratulations on purchasing the TriPollar Pose VX home-use device. You are on your way towards a smoother, firmer-looking body shape! This manual describes how to use the TriPollar Pose VX device. Supplementary information to be found at: www.tripollar.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS INTRODUCING TRIPOLL AR POSE V X • OVERVIEW • TECHNOLOGY • HOW IT WORK S • TRIPOLL AR POSE V X KIT USING TRIPOLL AR POSE V X • GET TO KNOW THE DEVICE • BEFORE YOU BEGIN •...
  • Page 3 • Do not use TriPollar Preparation Gel after its expiration date. ® Important: Do not use TriPollar Pose VX on any area of your face, neck, thyroid area, breasts, groin, genitals, or armpit as this device is not designed to treat these areas.
  • Page 4 SAFETY INSTRUCTIONS Use this device only for its intended purpose, as described in this manual. Failure to follow instructions may cause damage or burns to your skin. • The use of this product may cause discomfort or adverse effects on people with allergic constitution, people with skin diseases and allergic dermatitis, people with sensitive skin, etc.
  • Page 5: Introducing Tripollar Pose Vx

    HOW DOES IT WORK? During treatment TriPollar Pose VX - delivers focused RF, or combined RF & DMA energies into the skin, utilizing 4 electrodes. The low power high frequency RF energy transmitted to the dermis causes the collagen fibers to contract, which creates an immediate skin tightening effect noticeable from the first treatment.
  • Page 6: Tripollar Pose Vx Kit

    The kit contains the following components: 1. TRIPOLLAR POSE VX DEVICE (FIG.1) 2. TRIPOLLAR POSE VX POWER SUPPLY AND POWER CORD (FIG. 2) 3. PREPARATION GEL (FIG.3) CAN BE USED UP TO 12 MONTHS AFTER FIRST USE. Important: Perform a patch test 24 hours before first use (See BEFORE YOU BEGIN page 9).
  • Page 7: Using Tripollar Pose Vx

    USING TRIPOLLAR POSE VX GET TO KNOW YOUR DEVICE The TriPollar Pose VX device focuses RF (Radio Frequency) energy deep into the dermis and hypodermis, and utilizes DMA technology to target the muscle layer. (FIG. 5). FIG.5 1. TRIPOLLAR ®...
  • Page 8 FIG.6 SHOWS THE COMPONENTS OF THE TRIPOLLAR POSE VX DEVICE: 1. DEVICE BODY FIG.6 2. TREATMENT HEAD 3. ELECTRODES 4. TEMPERATURE SENSOR 5. POWER SUPPLY CONNECTION 6. ORANGE INDICATOR LIGHT 7. ON/OFF BUTTON 8. LOW RF 9. MEDIUM RF 10. HIGH RF 11.
  • Page 9: Before You Begin

    Important: Before using the device for the first time perform a patch test 24 hours prior to use: Apply a small amount of preparation gel to the inner arm, and treat the area with TriPollar Pose VX device. Ensure that the skin does not have a negative reaction to the gel or to the treatment.
  • Page 10: Start Treating Your Skin

    START TREATING YOUR SKIN TriPollar Pose VX is intended for treating the following areas: thighs, buttocks, abdomen, waist, hips, and arms (front and back). SUITABLE FOR MEN & WOMEN ABDOMEN & HIPS WAIST FRONT ARM BACK ARM BUTTOCKS & FRONT/BACK OF THIGHS FIG.9...
  • Page 11 HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH 1. Low RF 4. Low RF + Low DMA 2. Mid RF 5. Mid RF + Mid DMA 3. High RF 6. High RF + High DMA 5. Select the power level most comfortable to you. You can choose RF only or RF+DMA. Important: Start your first treatment on the LOW level, and adjust the power level according to your comfort.
  • Page 12 • If the orange indicator light still does not turn on after 3-5 minutes, select a higher power level. If the indicators still do not illuminate after increasing a higher power setting, try moving the device slower, without stopping the motion. •...
  • Page 13: Recommended Treatment Guidelines

    In addition, you may choose to treat specific areas of interest using the same working technique. For optimal results use the TriPollar Pose VX device 2-3 times a week for 6-8 weeks. Allow at least 24 hours between treatments in the same treated area. For long-term results, after completing a course of treatment, it is recommended to repeat it 2-4 times a month, or as needed.
  • Page 14: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING If your TriPollar Pose VX device is not working, take the following steps before contacting the service center or store where you purchased the device: • Ensure that you have removed the device’s protective cover. • Ensure the power cord is securely connected to the device, and the power supply adapter is connected to the electrical outlet.
  • Page 15: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS This chapter presents the specifications for TriPollar Pose VX device. TABLE 1 Technical Specifications Weight: 125gr ±10% (without stand) Physical Dimensions: H=146mm L=50mm W=40mm TriPollar RF Frequency: 1MHz TABLE 2 Operating conditions Temperature: +5°C to +30°C Humidity: 20RH to 80RH [AB] input: AC 100Vac to 240Vac 0.6 A 50/60Hz...
  • Page 16: Appendix

    APPENDIX: HAZARDOUS MATERIALS DECLARATION This appendix provides the hazardous materials declaration for TriPollar Pose VX device. Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Declaration TABLE 5 IS IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF SJ/T 11364 Hazardous Substances Part Name PBDE • •...
  • Page 17 FRANÇAIS Félicitations pour l'achat de l'appareil à usage domestique TriPollar Pose VX. Vous êtes sur la bonne voie pour une silhouette plus lisse et plus ferme ! Ce manuel décrit comment utiliser l'appareil TriPollar Pose VX. Des informations supplémentaires sont disponibles sur: www.tripollar.com...
  • Page 18 TABLE DES MATIÈRES L A PRÉSENTATION DE L’APAREIL TRIPOLL AR POSE V X • L’APERÇU • L A TECHNOLOGIE • COMMENT ÇA MARCHE • KIT TRIPOLL AR POSE V X L’UTILISATION DU TRIPOLL AR POSE V X • CONNAÎTRE L'APPAREIL •...
  • Page 19 ® Important : N'utilisez TriPollar Pose VX sur aucune zone du visage, du cou, de la thyroïde, des seins, de l'aine, des organes génitaux ou des aisselles car cet appareil n'est pas conçu pour traiter ces zones.
  • Page 20 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Utilisez cet appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu, tel que décrit dans ce manuel. Le non-respect des instructions peut causer des dommages ou des brûlures à votre peau. • L'utilisation de ce produit peut provoquer une gêne ou des effets indésirables chez les personnes de constitution allergique, les personnes souffrant de maladies de la peau et de dermatite allergique, les personnes à...
  • Page 21: L'aperçu

    COMMENT ÇA MARCHE ? Pendant le traitement, TriPollar Pose VX - délivre des énergies RF focalisées ou combinées RF et DMA dans la peau, en utilisant 4 électrodes. L'énergie RF haute fréquence de faible puissance transmise au derme provoque la contraction des fibres de collagène, ce qui crée un effet...
  • Page 22 3. LE GEL DE PRÉPARATION (FIG.3) PEUT ÊTRE UTILISÉ JUSQU'À 12 MOIS APRÈS LA PREMIÈRE UTILISATION. Important : Effectuez un test cutané 24 heures avant la première utilisation (voir AVANT DE COMMENCER à la page 25). 4. MANUEL D'UTILISATION ET POLITIQUE DE GARANTIE DU TRIPOLLAR POSE VX (FIG. 4) Manual de usuario y garantía internacional FIG.1...
  • Page 23: L'utilisation Du Tripoll Ar Pose V X

    L’UTILISATION DE TRIPOLLAR POSE VX FAITES CONNAISSANCE DE VOTRE APPAREIL Le dispositif TriPollar Pose VX concentre l'énergie RF (radiofréquence) profondément dans le derme et l'hypoderme, et utilise la technologie DMA pour cibler la couche musculaire. (FIG.5). FIG.5 1. TRAITEMENT TRIPOLLAR ®...
  • Page 24 LA FIG.6 MONTRE LES COMPOSANTS DE L'APPAREIL TRIPOLLAR POSE VX: 1. LE CORPS DE L'APPAREIL FIG.6 2. LA TÊTE DE TRAITEMENT 3. LES ÉLECTRODES 4. LE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE 5. LA CONNEXION À L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 6. VOYANT ORANGE 7. LE BOUTON OIM / OFF 8.
  • Page 25: Avant De Commencer

    Important : avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, effectuez un test cutané 24 heures avant l’utilisation : appliquez une petite quantité de gel de préparation sur l'intérieur du bras et traitez la zone avec l'appareil TriPollar Pose VX. Assurez-vous que la peau n'a pas de réaction négative au gel ou au traitement.
  • Page 26: Commencez À Traiter Votre Peau

    COMMENCEZ À TRAITER VOTRE PEAU TriPollar Pose VX est destiné au traitement des zones suivantes: cuisses, fesses, abdomen, déchets, hanches et bras (avant et arrière). CONVIENT AUX HOMMES ET ABDOMEN ET HANCHES AUX FEMMES TAILLE BRAS DEVANT BRAS ARRIÈRE FESSES * AVANT / ARRIÈRE DES CUISSES FIG.9...
  • Page 27 HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH 1. Faible RF 4. Faible RF + Faible DMA 2. Milieu RF 5. Milieu RF + Mid DMA 3. Haut RF 6. Haut RF + Haut DMA 5. Sélectionnez le niveau de puissance le plus confortable pour vous. Vous pouvez choisir RF uniquement ou RF + DMA.
  • Page 28 • Si le voyant orange ne s'allume toujours pas après 3 à 5 minutes, sélectionnez un niveau de puissance plus élevé. Si les voyants ne s'allument toujours pas après avoir augmenté un réglage de puissance plus élevé, essayez de déplacer l'appareil plus lentement, sans arrêter le mouvement.
  • Page 29: Directives De Tr Aitement Recommandées

    Pour des résultats optimaux, utilisez l'appareil TriPollar Pose VX 2 à 3 fois par semaine pendant 6 à 8 semaines. Attendre au moins 24 heures entre les traitements dans la même zone traitée.
  • Page 30: Dépannage

    La satisfaction du client est notre première priorité. Pour le service, reportez-vous au magasin où vous avez acheté le dispositif TriPollar Pose VX ou visitez www.tripollar.com. Lorsque vous contactez votre centre de service local ou le magasin où vous avez acheté l'appareil, munissez- vous du numéro de série.
  • Page 31: C Ar Ac Téristiques Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIQUES Ce chapitre présente les spécifications de l'appareil TriPollar Pose VX. TABLEAU 1 Spécifications techniques Poids : 125gr ± 10% (sans support) Dimensions physiques : H = 146 mm L = 50 mm L = 40 mm Frequence RF de TriPollar :...
  • Page 32: Annexe

    ANNEXE : DÉCLARATION DE MATIÈRES DANGEREUSES Cette annexe fournit la déclaration de matières dangereuses pour le dispositif TriPollar Pose VX. Déclaration de restriction des substances dangereuses (RoHS) LE TABLEAU 5 EST CONFORME AUX DISPOSITIONS DE SJ / T 11364 Substance dangereuse...
  • Page 33 ESPAÑOL Felicitaciones por su compra del electrodoméstico TriPollar Pose VX. ¡Estás en camino hacia una figura más suave y firme! Este manual describe cómo utilizar el dispositivo TriPollar Pose VX. Se puede encontrar informacion complementaria en: www.tripollar.com...
  • Page 34 TABLA DE CONTENIDO PRESENTANDO TRIPOLL AR POSE V X • DESCRIPCIÓN GENER AL • TECNOLOGÍA • CÓMO FUNCIONA • KIT TRIPOLL AR POSE V X USANDO TRIPOLL AR POSE V X • CONOZCA EL DISPOSITIVO • ANTES DE COMENZ AR •...
  • Page 35 ® Importante: No utilice TriPollar Pose VX en ninguna zona de la cara, el cuello, el área de la tiroides, los senos, la ingle, los genitales o la axila, ya que este dispositivo no está...
  • Page 36 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Utilice este dispositivo solo para el propósito para el que fue diseñado, como se describe en este manual. No seguir las instrucciones puede causarle daños o quemaduras en la piel. • El uso de este producto puede causar molestias o efectos adversos en personas con constitución alérgica, personas con enfermedades de la piel y dermatitis alérgica, personas con piel sensible, etc.
  • Page 37: Presentando Tripollar Pose Vx

    PRESENTANDO TRIPOLLAR POSE VX VISIÓN GENERAL El revolucionario dispositivo de rejuvenecimiento de la piel TriPollar Pose VX está clínicamente probado. El uso previsto del dispositivo en el cuerpo es tensar la piel, mejorar el aspecto de la celulitis y reducir la circunferencia.
  • Page 38 3. EL GEL DE PREPARACIÓN (FIG.3) SE PUEDE UTILIZAR HASTA 12 MESES DESPUÉS DEL PRIMER USO. Importante: Realice una prueba cutánea 24 horas antes del primer uso (consulte ANTES DE COMENZAR en la página 41). 4. MANUAL DEL USUARIO Y POLÍTICA DE GARANTÍA DE TRIPOLLAR POSE VX (FIG. 4) Manuel de l'utilisateur...
  • Page 39: Conozca El Dispositivo

    EL USO DE TRIPOLLAR POSE VX CONOZCA SU DISPOSITIVO El dispositivo TriPollar Pose VX enfoca la energía de RF (radiofrecuencia) en lo profundo de la dermis y la hipodermis, y utiliza tecnología DMA para apuntar a la capa muscular. (Figura 5).
  • Page 40 FIG.6 MUESTRA LOS COMPONENTES DEL APARATO TRIPOLLAR POSE VX: 1. EL CUERPO DEL APARATO FIG.6 2. EL CABEZAL DE TRATAMIENTO 3. LOS ELECTRODOS 4. EL SENSOR DE TEMPERATURA 5. LA CONEXIÓN AL SUMINISTRO ELÉCTRICO 6. INDICADOR NARANJA 7. EL BOTÓN OIM / OFF 8.
  • Page 41: Antes De Comenz Ar

    área con el dispositivo TriPollar Pose VX. Asegúrese de que la piel no tenga una reacción negativa al gel o al tratamiento.
  • Page 42: Empieza A Tratar Tu Piel

    EMPIEZA A TRATAR TU PIEL TriPollar Pose VX está destinado al tratamiento de las siguientes zonas: muslos, glúteos, abdomen, excrementos, caderas y brazos (delante y detrás). ADECUADO PARA HOMBRES ABDOMEN Y CADERAS Y MUJERES CINTURA BRAZO BRAZO DELANTERO TRASERO GLÚTEOS * PARTE DELANTERA / TRASERA DE LOS MUSLOS FIG.9...
  • Page 43 HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH 1. Bajo RF 4. Bajo RF + Bajo DMA 2. Medio RF 5. Medio RF + Medio DMA 3. Alto RF 6. Alto RF + Alto DMA 5. Seleccione el nivel de potencia que le resulte más cómodo. Puede elegir solo RF o RF + DMA.
  • Page 44 • Si la luz ámbar aún no se enciende después de 3-5 minutos, seleccione un nivel de potencia más alto. Si las luces aún no se encienden después de aumentar un ajuste de potencia más alto, intente mover el dispositivo más lentamente, sin detener el movimiento. •...
  • Page 45: Directrices De Tratamiento Recomendadas

    áreas específicas de interés utilizando la misma técnica de trabajo. Para obtener los mejores resultados, use el TriPollar Pose VX 2-3 veces por semana durante 6-8 semanas. Espere al menos 24 horas entre tratamientos en la misma zona tratada. Para obtener resultados a largo plazo, después de completar un tratamiento, se recomienda repetirlo de 2...
  • Page 46: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su dispositivo TriPollar Pose VX no funciona, siga estos pasos antes de comunicarse con el centro de servicio o la tienda donde compró el dispositivo: • Asegúrese de haber quitado la cubierta protectora del dispositivo. • Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien conectado al dispositivo y que el adaptador de alimentación esté...
  • Page 47: Especificaciones Técnicas

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Este capítulo presenta las especificaciones del dispositivo TriPollar Pose VX. TABLA 1 Especificaciones técnicas Peso: 125gr ± 10% (sin soporte) Dimensiones físicas: H = 146 mm L = 50 mm L = 40 mm Frecuencia RF de TriPollar:...
  • Page 48 APÉNDICE: DECLARACIÓN DE SUSTANCIAS PELIGROSAS Este apéndice proporciona la declaración de materiales peligrosos para el dispositivo TriPollar Pose VX. Declaración de restricción de sustancias peligrosas (RoHS) Substancia peligrosa Nombre de la parte PBDE • • • • • DIODE •...
  • Page 49 简体中文 感谢您购买TriPollar Pose VX家用塑形仪。 我们将助您重现更平滑、更紧致的身体线条!请仔细阅读本手册,了解如 有关补充信息,请访问:www.tripollar.com...
  • Page 50 目录 TRIPOLL AR POSE V X简介 • 综述 • 技术 • 工作原理 • TRIPOLL AR POSE V X及配件 使用TRIPOLL AR POSE V X • 了解仪器 • 用前须知 • 开始护理肌肤 • 推荐使用方案 故障排除 客户支持 技术规格 附录...
  • Page 51 重要信息:商标、版权和专利 © Pollogen Ltd. 版权所有。 设计和技术规格如有变更,恕不另行通知。Pollogen Ltd.制造。 专利技术。 Pollogen、TriPollar 和 Pose VX 均为 Pollogen Ltd. 公司注册商标。 本手册中的所有知识产权均归 Pollogen Ltd. 所有,并受适用的版权法和国际条约规定的保 护。 Pollogen Ltd. 保留所有未明确授予的权利。未经 Pollogen Ltd. 的事先书面批准,不得以任 何形式复制本出版物的任何部分,也不得将其用于制作任何衍生作品。 所有其他商标均为其各自所有者的财产。其他公司和品牌产品及服务名称均属其各自所有者 的商标或注册商标。 安全 重要信息:在使用塑形仪前,请完整阅读本用户手册。 在使用 TriPollar Pose VX 塑形仪时,请务必遵守以下所有警告、注意事项和安全预防措施。 如需了解更多有关 TriPollar 技术的信息,请访问 www.tripollar.com 警告和注意事项...
  • Page 52 安全指示 请仅按照本手册中的预期用途使用本仪器。如未遵守说明,可能会导致皮肤受损或烧伤。 • 本产品的使用,可能对过敏性体质人群、患有皮肤病及过敏性皮炎的人群、敏感性肌肤人 群等产生不适或者不良影响,如使用时产生不良影响,则应立刻停止使用本器具。 如果您有以下情况,请勿使用仪器: • 18岁以下。 • 体内安装了心脏起搏器或内部除颤器。 • 在使用区域有金属植入物。 • 患有癌症或有癌症病史,特别是皮肤癌或恶变前黑痣。 • 患有严重的并发症,如心血管疾病。 • 正怀孕或哺乳期或经期。 • 患有自身免疫性疾病或因艾滋病等免疫抑制性疾病导致的免疫系统受损,或正在使用免疫 抑制剂药物。 • 患有受热刺激的疾病,例如使用区域内有复发性单纯疱疹。 • 在使用区域内有任何活跃性皮肤病,如溃疡、银屑病、湿疹或皮疹。 • 有瘢痕疙瘩、伤口愈合异常或皮肤脆弱病史。 • 在使用区域进行过任何手术、介入性、消融性治疗,使用区域皮肤未完全愈合。 • 使用区域内有可疑病变。 • 目前正在使用可能导致皮肤脆弱或干燥的药物、草药制剂、维生素或膳食补充剂。 可能出现的副作用 以下副作用十分罕见,通常为暂时出现。如果出现以下任何一种情况并持续超过24小时,请 咨询您的医生: • 疼痛 • 皮肤自然质感受损(结痂、起泡、烧伤、皮肤脆弱、淤青) •...
  • Page 53: Tripollar Pose Vx简介

    TRIPOLLAR POSE VX简介 综述 TriPollar Pose VX 是经过临床验证的颠覆性嫩肤塑形仪器。该设备用于紧致身体皮肤、改善橘 皮组织外观和减脂。 通过这款安全、非介入性和使用简单的仪器,无论您是女性还是男性,您在家就能享受专业 的美体护理,获得持久的塑形效果。 技术 TriPollar Pose VX 结合了两项专利技术。 TriPollar 射频 (RF) 和动态肌肉激活 (DMA) ,两大创新技术协同工作,以非介入性方式紧 致肌肤,改善外观。 工作原理 在使用过程中, TriPollar Pose VX 会通过4个电极头释放聚焦射频或射频+DMA组合能量。低功 率的高频射频能量可以有效触及真皮层,使胶原蛋白纤维收缩重塑,从而产生即时的紧致效 果,第一次使用,就能获得看得见的变化。长期使用,它能促进胶原蛋白新生,使皮肤变得 紧致。 此外,热量会提高脂肪细胞膜的渗透性,促进液体脂肪从细胞内流出。 这样的过程将有助于 缩小脂肪团,达到减脂和缩小维度的效果。 于此同时,RF 和 DMA 技术的作用可对皮肤产生双向效果:DMA 有助于淋巴引流,达到整体...
  • Page 54: Tripollar Pose Vx及配件

    TRIPOLLAR POSE VX及配件 官方标配: 1. TRIPOLLAR POSE VX仪器(图1) 2. TRIPOLLAR POSE VX电源适配器和电源线(图2) 4.专用凝胶(图3)首次使用后保质期12个月。 重要信息:请在首次使用前24小时进行局部测试(参见第57页“用前须知”)。 5. TRIPOLLAR POSE VX用户手册和保修政策(图4) 户手册和国际 保修条款 FIG.1 FIG.2 FIG.3 FIG.4...
  • Page 55: 使用Tripoll Ar Pose V X

    TRIPOLLAR POSE VX使用须知 了解仪器 TRIPOLLAR POSE VX 仪器能将射频( RF )能量聚集到真皮层以下,并利用DMA技术针对肌肉 层进行激活。(图 5 ) 图5 ® 1. TRIPOLLAR POSE VX 皮肤接触面 表皮 .真皮 ® . TRIPOLLAR POSE VX 能量精准聚焦在真皮层 .皮下组织 .热量均匀穿透真皮层 .肌肉...
  • Page 56 图 6 介绍了 TRIPOLLAR POSE VX 的机身各部位: . 仪器机身 图6 . 皮肤接触面 . 电极头 . 温度传感器 . 电源接口 . 橙色指示灯 . 开/关按钮 . 射频低档 . 射频中档 . 射频高档 . 射频低档和 低档 . 射频中档和 中档 HIGH . 射频高档和 高档 . 保护盖...
  • Page 57: 用前须知

    用前须知 开始使用 TriPollar Pose VX 前,请: 1. 打开包装盒, 取出仪器和电源。 。 2. 将电源连接到仪器 (图7) 。 3. 将电源插入电源插座 (图8) 。 4. 从盒中取出专用凝胶。 5. 取下仪器保护盖。 重要信息:请在首次使用仪器前 24 小时进行局部测试:在手臂内侧涂抹少量专用凝胶,然后 在该区域使用 TriPollar Pose VX 仪器。确保皮肤对凝胶或仪器没有不良反应。 HIGH 图7 图8...
  • Page 58: 开始护理肌肤

    开始护理皮肤 TriPollar Pose VX 适用于以下部位:大腿、臀部、腹部、腰部、胯部、前臂和后臂。 男女都适用 腹部和腰部 胯部 前臂 后臂 臀部和大腿前后侧 图9 使用程序 请按照以下步骤使用仪器: 1. 选择一个使用区域: 大腿、 臀部、 腹部、 腰部、 胯部或手臂。 请勿在面部、 颈部、 耳朵、 乳房、 生殖器、 胸部或腋窝等部位 HIGH 使用本仪器。 2. 清洁并擦干使用区域皮肤。 3. 在整个区域均匀涂上一层薄薄的专用凝胶。 可能会有些许温 热感。 4. 按下开关按钮, 打开仪器 (图10) 射频低档绿色指示灯亮起。...
  • Page 59 HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH 1. 射频低档 4. 射频低档+DMA低档 2. 射频中档 5. 射频中档+DMA中档 3. 射频高档 6. 射频高档+DMA高档 5. 选择最适合您的强度。 您可以选择仅射频模式或射频+DMA模式。 重要信息: 首次使用请从低档开始, 并根据自己的舒适度调整强度。 建议在大腿和臀部区域使用 较高强度, 手臂使用较低强度。 6. 请参照图12的表格, 将腹部/臀部/大腿划分成多个不同的使用区域。 将前臂、 后臂或腰部分别划 为一整个区域。 7. 把仪器放在使用部位, 开始以打小圈或8字形动作在皮肤上缓慢而持续地移动 (图11) 。 缓慢动作会使区域皮肤内部慢慢发热, 而动作太快则不能达到相同效果。 使用区域皮肤会逐渐 开始变热。...
  • Page 60 • 如3-5分钟后橙色指示灯仍未亮起, 请请选择更高的强度。 如果换到更高强度后指示灯仍未亮 起, 请尝试缓慢移动设备, 不要停止打圈动作。 • 如果橙色指示灯立即亮起或您感觉热度过高, 请选择较低的能量强度。 图11 8.一旦橙色指示灯亮起, 并发出 “哔” 的指示音, 即表示您的皮肤已达到最佳温度。 请继续缓慢打圈 移动, 片刻后在该使用区域内逐渐扩大动作。 继续用此手法覆盖整个区域, 确保橙色指示灯尽可 能多地亮起。 当您移动至新的使用区域时, 如果皮肤温度不够热, 橙色指示灯可能不会亮起。 仪器内置自动温度传感器, 可以保护皮肤, 防止皮肤过热。 当皮肤达到最高使用温度时, 绿色或 蓝色指示灯会熄灭, 表明能量源已自动关闭。 当皮肤温度降至最高温度以下, 或您将设备移至皮 肤温度较低的附近区域时, 设备将自动重新开启。 9. 请继续以缓慢打圈动作在整个区域使用5分钟。 确保持续发热, 覆盖整个使用区域。 10.完成相应身体部位的使用时间后,...
  • Page 61: 推荐使用方案

    推荐使用方案 一般而言,每个使用区域需要 5 分钟(建议使用区域大小为 12X12 厘米)。但是,每个人的使 用时间都不同,取决于体型、每个人的使用节奏等因素。您可以选择使用相同的手法来护理 您关注的特定区域。 为了达到最佳效果,请每周使用 TriPollar Pose VX 2-3 次,坚持6-8周。同一区域每次使用请 间隔 24 小时。为获得长期效果,在完成一个疗程后,建议每月重复使用 2-4 次,或根据需要 使用。 为了达到最佳效果,请参照下表划分使用区域。 TriPollar Pose VX适用的身体部位 推荐分区 4-6个区域 腹部 大腿 2-3个区域 1个区域 手臂(前臂或后臂) 2个区域 臀部 胯部 1-2个区域 1个区域 腰部 图12...
  • Page 62: 故障排除

    故障排除 如果您的TriPollar Pose VX不能正常工作,请先参考以下步骤,再联系客服中心或购买仪器 的商店: • 确保您已取下仪器保护盖。 • 确保电源线与仪器安全连接, 电源适配器已插入电源插座。 • 按下开关按钮, 确认绿色指示灯亮起。 • 确保您已按照本手册的说明涂抹了专用凝胶。 如果未正确涂抹专用凝胶, 仪器将无法正常工作。 客户支持 客户满意是我们的首要任务。如需帮助,请向您购买TriPollar Pose VX仪器的店铺咨询,或访 问 www.tripollar.com 。当您联系当地的客服中心或购买仪器的商店时,请准备好仪器序列 号。序列号位于仪器的顶部面板上。为了让我们更好地为您服务,请向我们提供您的意见和 建议。联系信息请参见本手册封底,您也可以通过网站(见上文)与我们联系。...
  • Page 63: 技术规格

    技术规格 本章为 TriPollar Pose VX 仪器的技术规格。 表1 技术规格 125克±10% (不含盖) 重量: 尺寸: 高=146毫米 长=50毫米 宽=40毫米 TRIPOLLAR射频频率: 1MHZ 表2 操作条件 +5°C至+30°C 温度: 湿度: 相对湿度20至80 AC 100VAC至240VAC 0.6A 50/60HZ [AB]输入: DC 12V 2.0A [AB]输出: 表3 运输和储存 0°C至40°C 温度: 湿度: 相对湿度10至90 表4 电力安全电源被列为二级-双重绝缘...
  • Page 64 附录:有害物质声明 本附录为 TriPollar Pose VX 仪器的有害物质声明。 有害物质限制使用(RoHS)声明 表5符合SJ/T 11364的规定 限用物质 部件名称 铅PB 汞HG 镉CD 六价铬CR 多溴联苯PBB 多溴二苯醚PBDE • • • • • 二极管 • • • • • 晶体管 • • • • • 英规AC插头座 • • • • •...

Table of Contents

Save PDF