Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Dexter Laundry JLH291501700G1
Summary of Contents for Dexter Laundry JLH291501700G1
- Page 1 CHARGER FOR ML-CD92-120S MODLE NO: JLH291501700G1 Инструкция по технике безопасности и правовые аспекты Қауіпсіздік және құқықтық басшылық Legal & Safety Instructions 3276000633693 Түпнұсқа нұсқаулардың аудармасы / Original Instructions...
- Page 2 Зарядное устройство для дрели ML-CD92-120S 3276000633693 07/2019 4 года 07/2019 JLH291501700G1...
- Page 3 45 °C...
- Page 4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ...
- Page 5 45 oC.
- Page 6 ML-CD92-120S E120 1500 JLH291501700G1 100–240 , 50–60 , 50 ,1700...
- Page 7 5. ЗАРЯДКА И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ • Вставьте аккумулятор в зарядное устройство до щелчка, соблюдая полярность (+/-). • Подключите зарядное устройство к подходящей розетке (100–240 В). Красный индикатор на зарядном устройстве будет светиться. • Вставьте аккумулятор в зарядное устройство. Индикатор на основании зарядного устройства будет светиться красным светом, показывая, что...
- Page 8 Область применения зарядное устройство предназначена для использования в регионах с умеренным климатом, температурой от 0° С до +45° С, относительной влажностью воздуха не более 80 %, в условиях отсутствия прямого воздействия атмосферных осадков и избыточного содержания пыли в воздухе. Требования к условиям в помещении Не...
- Page 9 Dexter Dexter Dexter. Dexter • Имеется подтверждение даты покупки в виде чека. • Никакой ремонт и (или) замена частей устройства не проводилис • Инструмент использовался должным образом (не перегружался и н комплектующие, не одобренные производителем). • Нет следов повреждений вследствие внешних воздействий, таких •...
- Page 10 № Наименование Количество Крышка основания зарядного устройства Светящаяся направляющая стойка Верхняя крышка основания зарядного устройства Кабель Верхняя крышка Монтажная панель печатной платы в сборе Основание...
- Page 11 ML-CD92-120S : JLH291501700G1 2014/35/EU 2014/30/EU EN 60335-2-29:2004+A2:2010 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 IEC 62321-1:2013 IEC 62321-2:2013 IEC 62321-3-1:2013 IEC 62321-4:2017 IEC 62321-5:2013 IEC 62321-6:2015 IEC 62321-7-1:2015 IEC 62321-7-2:2017 ISO 17075:2007 IEC 62331-8 Ed 1.0...
- Page 12 Пайдалану мақсаты Бұл зарядтағыш батарея жинақтарын зарядтауға арналған. Оны сипатталған ауқымнан басқа нәрселерді істеу үшін пайдалануға болмайды. Зарядтағыштың әрқаш ан тиісті түрде жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін зарядтағышты пайдалану алдында осы нұсқауларды, әсіресе қауіпсіздік ережелерін мұқият оқып шығыңыз БЕЛГІЛЕР ЕСКЕРТУ – Жарақат алу қаупін азайту үшін пайдаланушы...
- Page 13 1、ЭЛЕКТР ЖҮЙЕЛЕРІН ПАЙДАЛАНУДАҒЫ ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ 2、ЗАРЯДТАҒЫШ ҚҰРАЛ ҚАУІПСІЗДІГІ БОЙЫНША ЕСКЕРТУЛЕР 3、СИПАТТАМАЛАРЫ 4、БАСҚАРУ 5、ЗАРЯДТАУ ЖӘНЕ МӘСЕЛЕЛЕР ШЕШІМІ 6、АҚАУЛЫҚ ТАЛДАУЫ 7、ҚОРШАҒАН ОРТА ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ 8、КЕПІЛДІК 9、БӨЛШЕКТЕЛГЕН КӨРІНІС ЖӘНЕ ҚОСАЛҚЫ БӨЛШЕКТЕР ТІЗІМІ 10、ЕҚ СӘЙКЕСТІК ДЕКЛАРАЦИЯСЫ 1、ЭЛЕКТР ЖҮЙЕЛЕРІН ПАЙДАЛАНУДАҒЫ ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ ЕСКЕРТУ! Зарядтағыш...
- Page 14 b) Балалардың осы құрылғымен ойнауына жол бермеңіз. Тазалау және пайдаланушы тарапынан техникалық қызмет көрсету жұмыстарын балаларға ересектердің бақылауынсыз орындауға болмайды. c) Зарядтағыш құралды және батареяны пайдаланудан бұрын пайдалану нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз.
- Page 15 Өнім атауы зарядтағыш қ ұ ралы Сəйкес келетін E120 батарея блогы Батарея блогының 1500 мА/сағ қуаты Үлгі № JLH291501700G1 кіріс 100-240 В АТ, 50-60 Гц, 50 Вт Шығыс 15 В ТТ, 1700 мА Қорғаныс класы Зарядтау уақыты 1 сағат 4、...
- Page 16 • Батареяны зарядтағыш құралға қойып, оның дұрыс (+ және -) орналасқанына (шырт еткенше) көз жеткізіңіз • Зарядтағыш құралды тиісті розеткаға (100-240 В) жалғаңыз, зарядтағыш құралдың қызыл шамы жанып тұрады. • Батареяны зарядтағыш құралға салыңыз, зарядтағыш құрал негізіндегі қызыл түсті шам зарядталу...
- Page 17 7、ҚОРШАҒАН ОРТА ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Қолданыстан шығып қалған зарядтағыш құралды тұрмыстық қоқысқа тастауға болмайды, оларды қоршаған ортаға зиян тигізбейтін жолмен кәдеге жарату қажет. Қайта өңдеуге арналған арнайы мекемелер болса, құралды қайта өңдеуге тапсырыңыз. Қайта өңдеу бойынша кеңес алу үшін жергілікті муниципалды органға хабарласыңыз. Тазалау...
- Page 18 、КЕПІЛДІК 1. Dexter компаниясының өнімдері ең жоғары DIY сапа стандарттарына сәйкес жасалады. Dexter компаниясы өнімдеріне сатып алынған күннен бастап 12 айлық кепілдік ұсынады. Осы кепілдік материалда және өндіру кезінде пайда болуы мүмкін барлық ақауларды қамтиды. Алдағы уақытта адамдарға және/немесе материалдарға қатысты, тікелей немесе жанама болсын, кез келген сипаттағы шағымдар...
- Page 19 、БӨЛШЕКТЕЛГЕН КӨРІНІС ЖӘНЕ ҚОСАЛҚЫ БӨЛШЕКТЕР ТІЗІМІ Жоқ Атауы Саны Зарядтау негізінің жабыны Жарық өткізгіш бағаны зарядтау негізінің жоғарғы жабыны Кабель Жоғарғы жабын Автоматты ажыратқыштың монтаждау тақташасы жинағы негіз...
- Page 20 JLH291501700G1 EN 60335-2-29:2004+A2:2010 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 IEC 62321-1:2013 IEC 62321-2:2013 IEC 62321-3-1:2013 IEC 62321-4:2017 IEC 62321-5:2013 IEC 62321-6:2015 IEC 62321-7-1:2015 IEC 62321-7-2:2017 ISO 17075:2007 IEC 62331-8 Ed 1.0 23.05.2019...
-
Page 21: Intended Use
INTENDED USE The charger is intended for charging of battery packs. It may not be used to do other things out of the described scope. Before using the charger, carefully read these instructions, especially the safety rules to help ensure that your charger always operates properly. -
Page 22: Electrical Safety
1、ELECTRICAL SAFETY 2、CHARGER SAFETY WARNINGS 3、SPECIFICATIONS 4、CONTROLS 5、CHARGING AND PROBLEM SOLUTIONS 6、FAILURE ANALYSIS 7、ENVIRONMENT AND MAINTENANCE 8、WARRANTY 9、EXPLODED VIEW AND SPARE PARTS LIST 10、EC DECLARATION OF CONFORMITY 1、ELECTRICAL SAFETY WARNING! When using charger, basic safety precautions, including the following, should before operating the tool. - Page 23 b) Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. c) Before the use of the charger and the battery pack, read the instruction manual for it carefully. d) During the charge process, the current used should correspond to the current of the battery charger.
-
Page 24: Specifications
Do not recharge non-rechargeable batteries, as they can overheat and break. 3、SPECIFICATIONS Product name Charger for ML-CD92-120S Matching battery pack E120 Battery pack capacity 1500mAh Model no JLH291501700G1 input 100-240VAC, 50-60Hz, 50W Output 15V DC,1700mA Protection Class Charger time 1 Hour 4、CONTROLS Power Supply Indicator There is a LED light on the power supply adaptor. -
Page 25: Failure Analysis
Caution For a new battery or a battery that has been in storage for some time, please recharge the battery before use. If you want to store the battery for a long time, please fully charge the battery pack to ensure maximum battery life. - Page 26 7、ENVIRONMENT AND MAINTENANCE Battery charger that are no longer usable should not be disposed of with household waste but in an environmentally friendly way. Please recycle where facilities exist. Check with your local council authority for recycling advice. To clean, always use a dry or moist, but not wet, towel. Many cleaning agents contain chemical substances which may cause damage to the plastic parts of the charger.
-
Page 27: Warranty
8、WARRANTY its products, from the date of purchase. This warranty applies to all material and manufacturing defects which may arise. No further claims are possible, of whatever nature, direct or indirect, relating to people and/or materials. the Dexter dealer will be able to solve the problem or correct the defect. 3. -
Page 28: Exploded View And Spare Parts List
9、EXPLODED VIEW AND SPARE PARTS LIST name Quantity Charging base cover Light guide column charging base Upper cover Cable Upper cover PCB circuit board assembly base... - Page 29 Charger for ML-CD92-120S Model: JLH291501700G1 meets the requirements of the following Council Directives: The Low Voltage Directive 2014/35/EU The EMC Directive 2014/30/EU ROHS Directive (EU) 2015/863 amending 2011/65/EU and conforms with the norms: EN 60335-2-29:2004+A2:2010 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011...
- Page 30 «Леруа Мерлен Казахстан» ЖШС Қазақстан Республикасы, 050000, Алматы қ., Қонаев көшесі, 77, «ParkView» БО, 6қ., 07 оф. ADEO Services 135 Rue Sadi Carnot CS 00001 100183241019 59790 RONCHIN - France Гарантия 1 года / Кепілдік 1 жыл/ 1-year guarantee 2019...