1. Manuals
  2. Brands
  3. PRO Light Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. V200LED
  6. User manual

PRO Light V200LED User Manual

Moving head
Hide thumbs
Table of Contents
  • Table of Contents
  • V200Led
  • Avvertenze Generali
  • Attenzione E Precauzioni Per L'installazione
  • Informazioni Generali

  • 1 Descrizione E Specifiche Tecniche
    • Elementi DI Comando E Collegamenti
    • Descrizione
    • Specifiche Tecniche

  • 2 Installazione
    • Montaggio

  • 3 Funzioni E Impostazioni
    • Funzionamento
    • Impostazioni Base
    • Struttura del Menu
    • Funzionamento in Modalità Automatica
    • Comando Tramite la Musica
    • Funzionamento in Modalità Master/Slave
    • Modalità DMX
    • Indirizzamento DMX
    • Collegamenti Della Linea DMX
    • Costruzione del Terminatore DMX
    • Tabella Canali DMX
    • Modifica Dei Parametri DI Funzionamento
    • Modalità Offset
    • Autotest
    • Modalità Display Master
    • Indicatore Delle Ore DI Funzionamento
    • Indicatore Della Versione del Firmware
    • Reset
    • Telecomando EC800 (Opzionale)

  • 4 Manutenzione
    • Pulizia Sistema Ottico E Manutenzione
    • Cambio Lenti

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
V200LED
Moving head
ENTER
Manuale Utente
User Manual
I
GB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V200LED and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for PRO Light V200LED

  • Page 1 V200LED Moving head ENTER Manuale Utente User Manual...
  • Page 2 Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use.

  • Page 3: Table Of Contents

    V200LED INTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto PROLIGHTS. Il V200LED è un proiettore motorizzato a testa mobile con tecnologia a LED. INDICE Sicurezza Avvertenze generali Attenzione e precauzioni per l’installazione Informazioni generali 1 Descrizione e specifiche tecniche 1.1 Elementi di comando e collegamenti 1.2 Descrizione...

  • Page 4: Avvertenze Generali

    V200LED ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con atten- zione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e pertanto recano la sigla .

  • Page 5: Informazioni Generali

    V200LED INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/cliente. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce.

  • Page 6: Descrizione E Specifiche Tecniche

    V200LED - 1 - DESCRIZIONE E SPECIFICHE TECNICHE 1.1 Elementi di comando e collegamenti MASTER SLAVE SOUND MENU DOWN ENTER Fig.2 ON LY FO R POWE R REMOTE CONT R OL SENSITIVIT USE ONLY WITH A 250V FUSE DMX INPU T DMX OUTPUT Fig.1...
  • Page 7 V200LED 1. DISPLAY LED; 9. Contatto per il telecomando EC800 (fig. 2); 2. Tasto MENU per chiamare il menu per le imposta- 10. DMX IN (XLR a 3 poli):1= massa, 2= DMX-, 3= DMX+; zioni e per scegliere i punti del menu;...

  • Page 8: Descrizione

    V200LED 1.2 DESCRIZIONE La tecnologia LED sta mettendo nuovi ed entusiasmanti strumenti a disposizione del lavoro del lighting designer e rende possibile la creazione di fantasiosi prodotti per l’illuminazione e stupefacenti effetti, una volta tecnicamente impossibili. 1.3 SPECIFICHE TECNICHE Proiettore a testa mobile washlight con tecnologia LED, dal design compatto ed esclusivo. Consente illu- minazioni professionali di alto livello garantendo una eccezionale resa luminosa unita ad un basso assorbi- mento energetico.

  • Page 9: Installazione

    2.1 MONTAGGIO Il V200LED può essere collocato su un piano solido. Inoltre, grazie ai fori di fissaggio, l’unità può essere mon- tata anche a testa in giù, su una traversa. Per il fissaggio occorrono dei supporti robusti per il montaggio.

  • Page 10: Funzioni E Impostazioni

    V200LED - 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI 3.1 FUNZIONAMENTO Inserire la spina del cavo rete nella presa (8) e quindi in una presa di rete (230 V~/50 Hz). La testa mobile e tutti i motori di comando si mettono in una precisa posizione di partenza. A questo punto, l’unità è pronta e può...

  • Page 11: Struttura Del Menu

    V200LED 3.3 STRUTTURA DEL MENU Addr ChNd 15Ch Sh 1 Sh 2 ShNd Sh 3 Sh 4 SL 1 SLNd SL 2 SoUn bLNd IPAn MENU It IL At50 tES0 NouE At51 tES1 NoSP At51 tES2 CoLo t ILt Shut...

  • Page 12: Funzionamento In Modalità Automatica

    V200LED 3.4 FUNZIONAMENTO IN MODALITÀ AUTOMATICA Se alla presa DMX INPUT (10) non è presente alcun segnale di comando DMX, il LED giallo di controllo MASTER (5) si accende e l’unità svolge il suo programma Show autonomamente. Per scegliere una diversa modalità...

  • Page 13: Modalità Dmx

    33-40 33-47 Il V200LED dispone di 2 configurazioni DMX a 8 e a 15 canali, a cui si può accedere dal pannello di controllo nel modo seguente: ChNd • Premere il tasto MENU, selezionare attraverso i tasti direzionali la voce e premere il tasto ENTER per confermare.

  • Page 14: Collegamenti Della Linea Dmx

    V200LED 3.9 COLLEGAMENTI DELLA LINEA DMX La connessione DMX è realizzata con connettori standard XLR. Utilizzare cavi schermati, 2 poli ritorti, con impedenza 120Ω e bassa capacità. Per il collegamento fare riferimento allo schema di connessione riportato di seguito: DMX - INPUT...

  • Page 15: Tabella Canali Dmx

    V200LED 3.11 TABELLA CANALI DMX Function in the 15 channel Function in the 15 channel Channel Channel mode value mode value Dimmer 000-255 000-255 Strobe Pan - 16 bit (fine adjustment) 000-255 No function 000-015 Tilt 000-255 Strobe Slow - Fast...
  • Page 16 V200LED Channel Function in the 8 channel mode DMX value 000-255 Tilt 000-255 Strobe No function 000-015 Strobe Slow - Fast 016-131 No Function 132-139 Open / Close Slow - Fast 140-181 No Function 182-189 Close / Open Slow - Fast...

  • Page 17: Modifica Dei Parametri Di Funzionamento

    Per la regolazione fine della posizione della testa orientabile nonché dei colori, si possono impostare dei valori correttivi. Se più V200LED devono essere comandati in sincronia per mezzo di indirizzi DMX identici, è possibile, per esempio, minimizzare le divergenze nell’orientamento del raggio di luce.

  • Page 18: Autotest

    V200LED 6. Attivare la funzione con il tasto ENTER. 7. Con il tasto DOWN o UP eseguire la correzione. 8. Per memorizzare premere il tasto ENTER. Con il tasto DOWN o UP si può passare ad un’altra funzione correttiva. 9. Dopo 8 secondi circa dall’ultima pressione di un tasto, si esce automaticamente dal menu delle impostazioni.

  • Page 19: Modalità Display Master

    Nella modalità display master è possibile, per esempio, verificare senza unità di comando DMX le più impor- tanti funzioni di comando del V200LED: 1. Premere il tasto MENU tante volte finché il display indica NtES (Master Display Mode). Dopo 8 secondi, l’unità...

  • Page 20: Telecomando Ec800 (Opzionale)

    4.2 Cambio lenti Il V200LED viene fornito con lente per un angolo di proiezione da 25°. Sostituendo la lente è possibile otte- nere angoli di proezione da 15° o 45°(lenti opzionali). L’intervento viene descritto a seguito nelle fig.5 e fig.6.
  • Page 23 V200LED INTRODUCTION Thank you for choosing a product PROLIGHTS. The V200LED is a motorized moving head projector with LED technology. INDEX Safety General instructions Warnings and installation precautions General information 1 Description and technical specifications 1.1 Operating elements and connections 1.2 Description...
  • Page 24 V200LED WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instructions • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are therefore marked with .
  • Page 25 V200LED - 1 - DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS 1.1 Operating elements and connections MASTER SLAVE SOUND MENU DOWN ENTER Fig.2 ON LY FO R POWE R REMOTE CONT R OL SENSITIVIT USE ONLY WITH A 250V FUSE DMX INPU T DMX OUTPUT Fig.1...
  • Page 26 15. FUNCTION button for various functions depend- with the remote control EC800; ing on the operating mode selected with the SLAVE = control via another V200LED; MODE button. SOUND = shortly lights up when the unit changes 16. MODE button for switching between: the color, the light pattern, or the movement by - Stroboscope mode;...
  • Page 27 V200LED 1.2 DESCRIPTION Single arm projector with extremely compact dimensions and lightweight, the V200LED with the elegant and modern design, is equipped with 36 x 1W Philips Luxeon LEDs made in USA with powerful light output. The fast and high precision movements enrich a high versatility projector highlighting itself in any profes- sional applications.
  • Page 28 V200LED - 2 - INSTALLATION 2.1 MOUNTING The unit may be set up on a solid and even surface. By means of the fixing facilities of the base plate, the unit can also be mounted upside down to a cross arm. For fixing, stable mounting clips are required.
  • Page 29 V200LED - 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS 3.1 OPERATION Connect the supplied main cable to the main jack (8) first and then to a socket (230 V~/50 Hz). The pan head and all control motors go to a defined starting position. Then the unit is ready for operation and can be oper- ated via a DMX controller or independently displays its Show program in succession.
  • Page 30 V200LED 3.3 MENU STRUCTURE Addr ChNd 15Ch Sh 1 Sh 2 ShNd Sh 3 Sh 4 SL 1 SLNd SL 2 SoUn bLNd IPAn MENU It IL At50 tES0 NouE At51 tES1 NoSP At51 tES2 CoLo t ILt Shut NtES...
  • Page 31 V200LED 3.4 OPERATION IN AUTOMATIC MODE If no DMX control signal is detected on DMX connector, the yellow MASTER LED is turned on and the unit will perform the Show in automatic mode. To choose a different automatic mode: • Press the MENU button to access the functions and use the UP and DOWN buttons until the display...
  • Page 32 3.8 DMX ADDRESSING To able to operate the V200LED with a light controller, adjust the DMX start address for the first a DMX channel. If e. g. address 33 on the controller is provided for controlling the function of the first DMX channel, adjust the start address 33 on the V200LED.
  • Page 33 V200LED 3.9 CONNECTION OF THE DMX LINE DMX connection employs standard XLR connectors. Use shielded pair-twisted cables with 120Ω impedance and low capacity. The following diagram shows the connection mode: DMX - INPUT DMX - OUTPUT XLR plug XLR socket...
  • Page 34 V200LED 3.11 DMX CONTROL Function in the 15 channel Function in the 15 channel Channel Channel mode value mode value Dimmer 000-255 000-255 Strobe Pan - 16 bit (fine adjustment) 000-255 No function 000-015 Tilt 000-255 Strobe Slow - Fast...
  • Page 35 V200LED Channel Function in the 8 channel mode DMX value 000-255 Tilt 000-255 Strobe No function 000-015 Strobe Slow - Fast 016-131 No Function 132-139 Open / Close Slow - Fast 140-181 No Function 182-189 Close / Open Slow - Fast...
  • Page 36 V200LED 3.12 WORKING PARAMETERS EDITING It is possible to edit the unit parameters in the following way: • Press the MENU button to access the functions. Use the UP and DOWN buttons to select the desired parameter, then press the ENTER button.
  • Page 37 V200LED 6. Activate the function with the button ENTER. 7. Make the readjustment with the button DOWN or UP. 8. To store, press the ENTER key. With the UP or DOWN button you can switch to another corrective function. 9. Approx. 8 second after pressing the last button the adjusting menu is automatically exited.
  • Page 38 In the display master mode it is possible, for example, to verify, without a DMX control unit, the more impor- tant control functions of the V200LED: 1. Press the MENU button so many times until the display shows NtES (Master Display Mode).
  • Page 39 4.2 CHANGING THE LENSES V200LED is provided with a projection angle of 25°. By changing the lens it is possible to obtain projection angles with 15° and 45° (optional lenses). The procedure is described as follows on pic.5 and pic.6.
  • Page 41 Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music & Lights S.r.l. Via Appia km 136,200 04020 Itri (LT) Italy "...
  • Page 44 Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia Km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2000 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...

Table of Contents