Page 1
013759 POP UP-TÄLT Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. POPUP-TELT Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. NAMIOT SAMOROZKŁADAJĄCY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Page 2
Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår kundservice på telefon 0511-34 20 00. www.jula.se Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår kundeservice på telefon 67 90 01 34. www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się...
SÄKERHETSANVISNINGAR Lossa låshylsorna i de fyra hörnen genom att trycka lätt uppåt med ena handen och trycka in knappen med den • Använd inte produkten i stark vind. andra. För ned låshylsan så att knappen går fri. • Använd inte produkten nära starka kemikalier eller nära BILD 12 öppen låga.
Stå på hver deres side og løft litt på to ben som er ved siden SIKKERHETSANVISNINGER av hverandre, trykk inn knappen og før den innerste delen av • Ikke bruk produktet i sterk vind. benet ned i den ytterste. Gjenta for de to andre bena. •...
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA SKŁADANIE Poluzuj linki i mocowania i odepnij od stelaża taśmy na rzep • Nie używaj produktu na silnym wietrze. mocujące zadaszenie. • Nie używaj produktu w pobliżu silnych chemikaliów lub otwartego ognia. RYS. Każda z osób składających produkt powinna stać po jednej MONTAŻ...
Lift two adjacent legs a little on each side, press the button SAFETY INSTRUCTIONS and lower the inner part of the leg into the outer part. • Do not use the product in strong wind. Repeat for the other two legs. •...
Need help?
Do you have a question about the 013759 and is the answer not in the manual?
Questions and answers