WOOX R4966 Quick Start Manual

WOOX R4966 Quick Start Manual

Smart door / window sensor
Table of Contents
  • Resumen del Producto
  • Unidad Principal
  • Instalación
  • Aperçu du Produit
  • Unité Principale
  • Panoramica del Prodotto
  • Unità Principale
  • Installazione
  • Unitate Principală

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
R4966
Quick Start Guide (ENG)
Verkorte handleiding (NL)
Kurzanleitung (DE)
Guía de inicio rápido (ES)
Guide de démarrage rapide (FR)
Guida rapida (IT)
Guia de iniciação rápida (PT)
Hurtigstartsguide (DK)
Hurtigstartsguide (NO)
Snabbstartsguide (SE)
Pikaopas (FI)
Γρήγορος οδηγός (EL)
Krótki przewodnik (PL)
Rýchla príručka(SK)
Rychlá příručka (CZ)
Gyors útmutató (HU)
Ghid rapid (RO)
Smart door / window sensor

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the R4966 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for WOOX R4966

  • Page 1 R4966 Quick Start Guide (ENG) Verkorte handleiding (NL) Kurzanleitung (DE) Guía de inicio rápido (ES) Guide de démarrage rapide (FR) Guida rapida (IT) Guia de iniciação rápida (PT) Hurtigstartsguide (DK) Hurtigstartsguide (NO) Snabbstartsguide (SE) Pikaopas (FI) Γρήγορος οδηγός (EL) Krótki przewodnik (PL) Rýchla príručka(SK)
  • Page 2: Main Unit

    3. Include the 2x AAA batteries inside the main unit, make sure you position + and - correctly. WOOX Home app installation: 1.Download and install the app “WOOX Home“ from Apple App Store or Google Play Store on your mobile device.
  • Page 3 3. Plaats de 2x AAA-batterijen in het hoofdapparaat, zorg ervoor dat u + en - correct plaatst. WOOX Home app installatie: 1.Download en installeer de “WOOX Home” app uit de Apple App Store of Google Play Store op uw mobiele apparaat.
  • Page 4 Sie auf die richtige Position von + und -. WOOX Home app installation: 1.Laden Sie die App "WOOX Home" vom Apple App Store oder Google Play Store auf Ihr Mobilgerät herunter und installieren Sie es. 2.Starten Sie die App "WOOX Home".
  • Page 5: Resumen Del Producto

    3. Coloque las 2 pilas AAA en la unidad principal, asegurándose de insertar + y - correctamente. WOOX Home app instalacion: 1.Descargue e instale la aplicación "WOOX Home" de Apple App Store o Google Play Store en su dispositivo móvil.
  • Page 6: Aperçu Du Produit

    3. Placez les 2x piles AAA dans l'unité principale en veillant à insérer les + et - correctement. Installation de l'application Woox: 1.Téléchargez et installez l'app “WOOX Home” sur Apple App Store ou Google Play Store dans votre dispositif mobile.
  • Page 7: Panoramica Del Prodotto

    3. Inserire le batterie 2x AAA nell'unità principale, accertandosi di inserire + e - correttamente Installazione dell'app Woox: 1.Scaricare e installare l'app "WOOX Home" da Apple App Store o Google Play Store sul dispositivo mobile. 2.Avviare l'app "WOOX Home". 3.Creare un nuovo account o accedere all'account esistente.
  • Page 8 3. Insira as 2 pilhas AAA na unidade principal, certificando-se de inserir + e - corretamente. Instalação do aplicativo Woox: 1.Transfira e instale a aplicação "WOOX Home" da Apple App Store ou da Google Play Store no seu dispositivo móvel.
  • Page 9 3. Anbring 2x AAA-batterier i hovedenheden, og sørg for at indsætte + og - korrekt. Woox-appinstallation: 1.Hent og installer app'en ”WOOX Home” fra Apple App Store eller Google Play Store på din mobile enhed. 2.Start app'en ”WOOX Home”.
  • Page 10 3. Plasser 2x AAA-batteriene i hovedenheten, og pass på at du setter inn + og - riktig. Woox appinstallasjon 1.Last ned og installer applikasjonen "WOOX Home" fra Apple App Store eller Google Play Store på din mobile enhet. 2.Start appen "WOOX Home".
  • Page 11 3. Placera 2x AAA-batterier i huvudenheten och se till att du sätter i + och - korrekt. Woox-appinstallation: 1.Ladda ned och installera appen ”WOOX Home” från Apple App Store eller Google Play Store på din mobila enhet. 2.Starta appen ”WOOX Home”.
  • Page 12 3. Aseta 2x AAA-paristot pääyksikköön varmistamalla, että syötät + ja - oikein. Woox-sovelluksen asennus: 1.Lataa ja asenna "WOOX Home" -sovellus Apple App Storesta tai Google Play Storesta mobiililaitteeseesi. 2.Käynnistä "WOOX Home" -sovellus. 3.Luo uusi tili tai kirjaudu sisään nykyiseen tiliisi.
  • Page 13 κύρια μονάδα, βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά + και -. Εγκατάσταση εφαρμογής WOOX Home: 1. Κατεβάστε και εγκαταστήστε την εφαρμογή “WOOX Home” από το Apple App Store ή το Google Play Store και εγκαταστήστε την στην κινητή σας συσκευή. 2. Εκκινήστε την εφαρμογή “WOOX Home".
  • Page 14 że prawidłowo ustawiłeś + i -. Instalacja aplikacji WOOX Home: 1.Pobierz z witryny sklepu Apple App Store lub Google Play Store aplikację „WOOX Home” na urządzenie przenośne. 2.Uruchom aplikację „WOOX Home”. 3.Utwórz nowe konto lub zaloguj się do istniejącego Uwaga!! konta.
  • Page 15 3. Vložte do hlavnej jednotky 2x AAA batérie, uistite sa, že sú správne umiestnené + a -. Inštalácia aplikácie WOOX Home: 1. Stiahnite si a nainštalujte aplikáciu "WOOX Home" z obchodu Apple App Store alebo Google Play Store do svojho mobilného zariadenia.
  • Page 16 3. Vložte do hlavní jednotky 2x AAA baterie, ujistěte se, že jsou správně umístěny + a -. Instalace aplikace WOOX Home: 1.Stáhněte si a nainstalujte aplikaci "WOOX Home" z obchodu Apple App Store nebo Google Play Store do svého mobilního zařízení.
  • Page 17 3. Helyezzen be 2 x AAA elemet a főegységbe, ellenőrizve, hogy megfelelően vannak-e a + és - helyzetbe. A WOOX Home telepítése: 1.Töltse le és telepítse a „WOOX Home” alkalmazást a mobileszközre az Apple App Store vagy Google Play Store áruházból. 2.Indítsa el a „WOOX Home” alkalmazást.
  • Page 18: Unitate Principală

    3. Introduceți 2 x baterii AAA în unitatea principală, asigurându-vă că sunt poziționate corespunzător + și -. WOOX Home app installation: 1.Descărcați și instalați aplicația „WOOX Home” din Apple App Store sau Google Play Store pe dispozitivul dvs. mobil. 2.Porniți aplicația „Acasă WOOX”.

Table of Contents