Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Legend LET2453
Summary of Contents for Legend LET2453
-
Page 29: Table Of Contents
Table des matières Instructions de sécurité importantes Réglage de l’image et du son ..... .17 Instructions ........1 Réglage de l’image . -
Page 30: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes Le symbole d’un éclair à l’intérieur d’un triangle est destiné à alerter l’utilisateur ATTENTION de la présence d’une tension dangereuse non isolée à l’intérieur du produit dont la RISQUE DE CHOC puissance est suffisante pour présenter ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR un risque de choc électrique. - Page 31 Instructions de sécurité importantes 10. SOURCES D’ALIMENTATION Ne brancher cet appareil que sur le type d’alimentation électrique indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil. En cas d’incertitude sur la tension d’alimentation électrique de la maison, consulter le revendeur ou la compagnie d’électricité. Pour les produits fonctionnant sur piles ou d’autres sources d’alimentation électrique, consulter les instructions d’utilisa- tion.
- Page 32 Instructions de sécurité importantes 21. MONTAGE MURAL OU SUSPENSION AU PLAFOND N’effectuer un montage mural ou au plafond que selon les recommandations du fabricant. 22. DOMMAGES REQUÉRANT DES RÉPARATIONS Débrancher cet appareil de la prise murale et utiliser les services d’un technicien qualifié dans les conditions suivantes : a.
-
Page 33: Mise En Service
Mise en service Panneau Avant 1. Touche TV/AV : Sélection de l’entrée Vidéo. 2. Touche MENU : Permet d’accéder au mode Menu. Touche VOL- (Descendre le volume) : diminution du volume ; réglage d’une option du menu. Touche VOL+ : augmentation du volume ; réglage d’une option du menu. Touche CH- : sélection décroissante des canaux ;... -
Page 34: Panneau Arrière
Mise en service (suite) Panneau arrière 1. Entrée Antenne 2. Sortie AV (VIDEO, AUDIO L, R) [Vidéo, Audio D, G] 3. Entrée DVD (YCbCr, AUDIO L, R) [YCbCr, Audio G, D] 4. Entrée AV1 (VIDEO, AUDIO L, R) [Vidéo, Audio G D] 5. -
Page 35: Télécommande
Mise en service (suite) Télécommande Met l’appareil sous ou hors tension Met le son en sourdine Sélection directe d’un canal Retour rapide au canal sélectionné précédemment Pour basculer entre CATV et Air Sélection du mode image Affichage du menu PICTURE (Image) Réglage du volume ou réglage d’une Sélection d’un canal ou sélection d’une option du menu) -
Page 36: Installation Des Piles
Mise en service (suite) Installation des piles Charger deux piles de type « AAA » en s’assurant que les polarités +/- des Remettre le couvercle piles correspondent aux du compartiment à Ouvrir le couvercle du marques +/- à l’intérieur du piles en place. -
Page 37: Installation
Installation Installer l’appareil dans une pièce où la lumière solaire n’atteint pas l’écran directement. L’obscurité totale ou une réflexion sur l’écran peut provoquer une fatigue oculaire. Une lumière douce et indirecte est recommandée pour le confort des yeux. Prises d’antenne CONNEXION DE L’ANTENNE EXTÉRIEURE VHF/UHF (ANTENNE NON INCLUSE) Suivre les instructions relatives au type de système d’antenne qui va être utilisé. -
Page 38: Raccords De Câble/Satellite
Installation (suite) Connexions Câble/Satellite Ce téléviseur est doté d’une gamme de syntonisation étendue, qui lui permet de syntoniser la majorité des canaux câblés sans utiliser un décodeur de TV câblée. Certains câblo-opérateurs proposent des « canaux par abonnement » pour lesquels le signal est brouillé. -
Page 39: Sorties Av
Installation (suite) Se reporter également au manuel du propriétaire d’équipements spécifiques. Sorties Audio/Vidéo jaune (VIDÉO) blanc (AUDIO G) rouge (AUDIO D Vers entrée vidéo Vers sortie vidéo Magnétoscope pour l’enregistrement Vers sorties Vers entrées audio audio Connecter les bornes de sorties AV au VCR pour enregistrer le programme souhaité. OU connecter un amplificateur audio aux bornes de sortie AV à... -
Page 40: Entrées Av1
Installation (suite) Se reporter également au manuel du propriétaire d’équipements spécifiques. Entrées AV1 Vers sortie Sans borne S-vidéo vidéo ÉQUIPEMENT VIDÉO Vers sorties audio jaune (VIDÉO) blanc (AUDIO G) rouge (AUDIO D Entrées AV2 Bornes latérales Vers sorties Vers entrées audio audio Signal... -
Page 41: Entrées Dvd
Installation (suite) Se reporter également au manuel du propriétaire d’équipements spécifiques. Entrées DVD Bornes arrière Vers sorties audio Signal blanc (AUDIO G) rouge (AUDIO R, Cr) vert (Y) bleu Cb Face arrière du lecteur de DVD Visualisation d’un programme DVD Connecter le lecteur de DVD aux entrées DVD comme indiqué... -
Page 42: Touche On/Off (Marche-Arrêt)
Power On (Mise sous tension) Insérer la fiche CA (à 2 plots) dans une prise murale CA. Le téléviseur est en mode STANDBY (Attente) si aucune image n’appa- raît à l’écran et si le témoin s’allume. Se reporter à la 2e étape. Remarques : La prise CA fournie avec l’appareil est polarisée afin de minimiser les risques de choc électrique. -
Page 43: Syntonisation
Syntonisation Auto Search (Recherche automatique) Appuyer plusieurs fois sur MENU pour afficher le menu PRESET (Préréglages). Appuyer plusieurs fois sur CH+/- pour sélectionner Auto Search (Recherche automatique). Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour lancer la recherche automatique. Tous les canaux actifs seront stockés AIR/CABLE automatiquement dans la mémoire. -
Page 44: Sauter Un Canal Non Souhaité
Syntonisation (suite) Sauter un canal non souhaité Utiliser l’une des touches numériques 0 - 9 pour sélectionner un canal à sauter. Appuyer plusieurs fois sur MENU pour afficher le menu PRESET (Préréglages). Sélection Appuyer plusieurs fois sur CH+/- pour sélectionner Add/Delete item directe (Ajouter/Supprimer élément). -
Page 45: Sélection Des Canaux
Sélection des canaux Avant de sélectionner un canal, sélectionner un signal d’entrée TV ou câble. Consulter la section Syntonisation pour configurer l’entrée TV/Câble. En cas de sélection du mode TV, seuls les canaux captés par voie hertzienne peuvent être sélectionnés. En cas de sélection du mode Câble, seuls les canaux captés par câble peuvent être sélectionnés. -
Page 47: Temporisateur Automatique
Temporisateur Réglage de l’horloge Appuyer plusieurs fois sur MENU pour afficher le menu CLOCK (Horloge). Appuyer plusieurs fois sur CH+/- pour sélectionner l’option Clock (Horloge). Appuyer sur VOL +/- pour régler. Utiliser VOL+ pour régler les minutes (00~59), VOL- pour régler les heures (1~12). Remarques : Les autres fonctions du menu CLOCK ne peuvent pas être paramétrées tant que le réglage de l’heure... -
Page 48: Activation Du Temporisateur
Temporisateur (suite) Configuration d’activation de la fonction Timer (Temporisateur) Appuyer plusieurs fois sur MENU pour afficher le menu CLOCK (Horloge). Appuyer plusieurs fois sur CH+/- pour sélectionner l’option ON time (Activation de l’option de temporisation). Appuyer sur VOL +/- pour régler. Utiliser VOL+ pour régler les minutes (00~59), VOL- pour régler les heures (1~12). -
Page 49: Configuration Du Système
Configuration du système Sélection de la langue OSD Appuyer plusieurs fois sur MENU pour afficher le menu FUNCTION (Fonction). Appuyer plusieurs fois sur CH+/- pour sélectionner l’option Language (Langue). Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour sélectionner la langue de l’OSD (langue d’affichage à l’écran). Configuration de la couleur Appuyer plusieurs fois sur MENU pour afficher le menu FUNCTION (Fonction). -
Page 50: Contrôle Parental
Contrôle parental Le contrôle parental permet aux parents d’empêcher leurs enfants de voir des programmes télévisés inappropriés. Le contrôle parental lit les classements pour la programmation (sauf les journaux télévisés, les émissions sportives, les films non édités sur le réseau câblé de haute qualité) puis refuse l’accès à la programmation si le classement du programme atteint les limitations sélectionnées. -
Page 51: Configuration Du Classement Des Émissions De Télévision
Contrôle parental (suite) Configuration du classement des programmes TV Les Directives parentales de télévision peuvent avoir au moins une lettre de plus que le classement de base pour informer les parents lorsqu’une émission contient des niveaux plus élevés de violence, sexe, vulgarités ou dialogues suggestifs : Appuyer sur la touche P.C. -
Page 52: Configuration Du Classement Mpaa
Contrôle parental (suite) Configuration du classement MPAA Les directives de classement sont fournies par les stations de diffusion. La plupart des programmes de télévision et des télé- films peuvent être bloqués par le classement du téléviseur et/ou les catégories individuelles. Les films diffusés dans les salles de cinéma ou les films directement offerts en vidéo utilisent le système de classement des films (MPAA) uniquement. -
Page 53: Configuration Du Classement Du Canada Francophone
Contrôle parental (suite) Configuration du classement du Canada francophone Depuis la page de configuration du classement canadien anglophone, appuyer de nouveau sur P.C. pour afficher la page de classement du Canada francophone. Appuyer sur CH+/- pour sélectionner le classement souhaité. Appuyer sur MENU pour sélectionner Bloquer ou Visualiser. - Page 54 Guide de dépannage Vérifier les points suivants en cas de problèmes avec le téléviseur. ANOMALIE CAUSE ÉVENTUELLE SOLUTION ÉVENTUELLE Absence de courant Le cordon d’alimentation CA n’est pas connecté. Connecter le cordon d’alimentation CA à la prise électrique CA La chaîne de télévision a des problèmes. Essayer un autre canal.
-
Page 55: Dépannage
Dépannage (suite) Perturbations de la réception La plupart des types de perturbation du téléviseur peuvent être remédiés en réglant la hauteur et la position de l’antenne VHF/ UHF. Des antennes externes sont recommandées pour obtenir les meilleurs résultats si le câble n’est pas utilisé. Les types de défauts d’affichage les plus courants sur un téléviseur sont illustrés ci-dessous. -
Page 56: Caractéristiques
Caractéristiques Alimentation 120 V CA, 60 Hz Consommation 140 W Dimensions (pouces) 27.6 (Largeur) X 20.1 (Hauteur) X 18.9 (Profondeur) Poids (livres) 74.8 Moniteur CRT 24" Sortie audio 4W X 2 Canal de réception 2-13 14-69 Câble 2-69, (A-6)-(A-1), A-W, (W+1)-(W+28) Total 181 canaux Standard couleur...
Need help?
Do you have a question about the LET2453 and is the answer not in the manual?
Questions and answers