Summary of Contents for Accuro 64 00 000
- Page 1 Насос газоанализатор Gas Detector Pump Руководство по эксплуатации Instructions for Use...
-
Page 2: Table Of Contents
Содержание Contents Стр. Page For Your Safety ............ 3 В целях безопасности ........3 Область использования ........4 Intended Use ............4 Preparation ............4 Подготовка ............4 Проверка герметичности насоса ....4 Pump leak test ..........4 Preparing the tube ........... 5 Подготовка... -
Page 3: В Целях Безопасности
For Your Safety В целях безопасности Strictly follow the Instructions for Use Строго следуйте Руководству по эксплуатации Any use of the apparatus requires full understanding and Любое использование прибора требует полного strict observation of these instructions. The apparatus is понимания и строгого соблюдения настоящих only to be used for purposes specified here. -
Page 4: Область Использования
Область использования Intended Use Для всех трубок для кратковремен For all Dräger short term tubes and ных измерений и пробоотборных sampling tubes. трубок Dräger. Подготовка Preparation Pump leak test Проверка герметичности насоса • • Insert unopened Dräger tube into Вставьте неоткрытую трубку в socket. -
Page 5: Подготовка Трубки
Подготовка трубки Preparing the tube • • Выберите газоизмеритель Select appropriate Dräger tube ную трубку, необходимую для for the measurement required. измерения. Следуйте Инст Follow the relevant Instructions рукциям по использованию. for Use. • • Вскройте трубку с помощью Open tip with Dräger tube opener устройства... - Page 6 Или: • • Поверните насос так, чтобы Turn pump downwards by пластина с петлей для пере means of loop handle and носки оказалась внизу, и Вставьте конец трубки в сво Insert tube tip in the free hole бодное отверстие в пластине. of the plate.
-
Page 7: Измерение
Измерения Making a Measurement • Проверьте требуемое число Check number of strokes качков по Инструкци к измери required from the Instructions for тельной трубки Dräger. Use of the Dräger tube. • Возьмите насос большим и Hold pump between thumb and указательным... -
Page 8: Техническое Обслуживание
Техническое обслуживание Maintenance Очистка или замена выпускного To clean or replace the exhaust valve клапана Отвинтите винт прилагающимся Unscrew bolt by using the hexagon screwdriver supplied. торцевым ключом. Lift off lower pump plate, e. g. Монетой или отверткой подни by using a coin. мите... -
Page 9: Замена Гнезда/Замена Мембраны
Замена гнезда Replacing the socket/ Замена мембраны Replacing the membrane Подходящим инструментом Press spring hook down with a (например, ручкой) отожмите suitable tool (e. g. ball pen). пружинный фиксатор вниз. Снимите крышку. Take out cover plate. • • Крышка держит на месте Cover plate holds End of Stroke индикатор... -
Page 10: Компоненты Насоса
Крепящий винт нижней Bolt to secure lower pump plate пластины in place 10 Отверстие для отламывания 10 Hole to break off the tube tip accuro конца трубки 11 Отверстие для петли для 11 Hole for attachment of loop перености handle 12 Петля... -
Page 11: Отказ - Причина - Устранение
гнездо, см. стр. 9 page 9 Спецификация заказа Order List Name Item no. Название Код заказа accuro Gas detector pump 64 00 000 Насос газоанализатор accuro 64 00 000 Spare part kit 64 00 220 Набор запчастей 64 00 220... - Page 12 Niederlassungen in Deutschland Tochtergesellschaften in Österreich und der Schweiz Vertrieb Atemschutz, tragbare Gas- meßgeräte, Breathing Gas Systems, DrägerDive Hamburg Stuttgart Dräger Austria GmbH < < Albert-Schweitzer-Ring 22 Vor dem Lauch 9 Wallackgasse 8 22045 Hamburg 70567 Stuttgart A-1230 Wien (0 40) 6 68 67 - 0 (07 11) 7 21 99 - 0 (1) 6 09 36 02 - 0 Fax (0 40) 6 68 67 - 150...
- Page 13 Dräger Safety AG & Co. KGaA Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 Germany D-23560 Lübeck Revalstraße 1 +49 451 8 82 - 0 D-23560 Lübeck 26 80 70 +49 451 8 82 - 0 FAX +49 451 8 82-20 80 26 80 70 http://www.draeger.com FAX +49 451 8 82-20 80...
Need help?
Do you have a question about the 64 00 000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers