Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Elektryczna ostrzałka do noży
PL
Instrukcja obsługi ........................................................................................................ 3
UK
Operating instructions ................................................................................................. 6
BG
Ръководство за експлоатация .................................................................................... 9
HU
Használati útmutató ................................................................................................... 15
LP-0007
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Optimum LP-0007
Summary of Contents for Optimum LP-0007
- Page 1 Elektryczna ostrzałka do noży LP-0007 Instrukcja obsługi ......................3 Operating instructions ....................6 Ръководство за експлоатация ..................9 Használati útmutató ....................15...
-
Page 2: Karta Gwarancyjna
ELEKTRYCZNA OSTRZAŁKA DO NOŻY LP-0007 KARTA GWARANCYJNA NR ....Ważna wraz z dowodem zakupu Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku domowego Nazwa sprzętu: ELEKTRYCZNA OSTRZAŁKA DO NOŻY Typ, model: LP-0007 Data sprzedaży: ..........................pieczątka i podpis sprzedawcy Warunki gwarancji Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją od daty jego zakupu. Gwarancja dotyczy wyrobów za- kupionych w Polsce i jest ważna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W tym okresie istnieje wygodna możliwość wymiany uszkodzonego produktu na nowy w miejscu jego zakupu (termin na rozpatrzenie reklamacji wynosi 14 dni). Podstawą do wymiany jest czytelnie wypełniona karta... -
Page 3: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNA OSTRZAŁKA DO NOŻY LP-0007 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM – Rozpakować urządzenie i jego części, sprawdzając czy wszystkie są w dobrym stanie. – Zapoznać się dokładnie z niniejszą instrukcją, a następnie przestrzegać zaleceń dotyczących obsługi i bezpieczeństwa. Zachować niniejszą instrukcję i poinformować o niej przyszłych użytkowników urządzenia. -
Page 4: Konserwacja I Czyszczenie
16. To urządzenie nie jest zabawką. Chronić przed dziećmi. 17. Nie używać urządzenia, jeśli przewód zasilający jest wadliwy. W takim przypadku nie wolno wy- mieniać przewodu zasilającego samodzielnie – powinien go wymienić wykwalifikowany specja- lista. 18. Urządzenie należy odłączyć od zasilania: –... -
Page 5: Dane Techniczne
Używać obu zagłębień Z przodu urządzenia znajdują na zmianę, aby naostrzyć się dwa otwory umożliwiające obie strony ostrza. użycie śrubokrętów różnej wielkości. UWAGA: Niepotrzebne zużyte urządzenie elektryczne powinno być dostarczone do specjalnie wyznaczonych Nie zwilżać ani nie smarować osełki. do tego celu punktów zbiorczych, zorganizowanych przez lokalną... -
Page 6: Manual Instruction
ELECTRIC KNIFE SHARPENER LP-0007 MANUAL INSTRUCTION BEFORE FIRST USE – Unwrap the appliance and various elements and make sure that each part is in good condition. – Carefully read the instructions of this manual, respecting recommendations for use and safety. Keep this document and tell potential users about it. -
Page 7: Maintenance And Cleaning
17. Unplug the appliance: – after each use, – to move it, – if it isn’t working properly. 18. This device has been designed for domestic use only, any professional usage, inappropriate use, or use that does not comply with the user manual is outside of the manufacturer’ s responsibility and guarantee. -
Page 8: Ecology - Environmental Protection
Use the two slots in turn There are two apertures on so that both surfaces of the front, for different sizes of the blade are sharpened. screwdrivers. ECOLOGY – ENVIRONMENTAL PROTECTION This way, each household helps reduce possible negative The “crossed-out trash bin” symbol on electrical effects influencing natural environment and allows the equipment or packaging indicates that the device reclaiming of materials which the product is made of. - Page 9 ЕЛЕКТРИЧЕСКО ТОЧИЛО ЗА НОЖОВЕ LP-0007 Ръководство за експлоатация ПРЕДИ ПЪРВА УПОТРЕБА – Разопаковайте уреда и неговите части, проверете дали всички части са налични и не са повредени. – Прочетете внимателно тази инструкция за употреба, съблюдавайте препоръките касаещи използването на уреда...
- Page 10 15. Това устройство не е играчка. Предпазвайте го от достъп на деца. 16. Не използвайте уреда, ако захранващият кабел е повреден. При този случай, не сменяйте захранващия кабел сами – кабелът трябва да бъде заменен от квалифициран техник. 17. Изключете уреда от захранващата мрежа: –...
-
Page 11: Технически Данни
Използвайте двете Отпред на уреда се вдлъбнатини на смяна, намират два отвори даващи за да наточите двете възможност за острене на страни на острието. отверки с различна големина. Внимание: Бутона за избор на острие (2) е ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: Захранване: 220-240 V~, 50 Hz, 10 W разхлабен, за... - Page 12 АНЕКС Чл. 114. (1) При несъответствие на потребителската стока с Чл. 112. (1) При несъответствие на потребителската стока с договора за продажба и когато потребителят не е удовлет- договора за продажба потребителят има право да предяви ворен от решаването на рекламацията по чл. 113, той има рекламация, като...
-
Page 15: Használati Útmutató
ELEKTROMOS KÉSÉLEZŐ LP-0007 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ JELLEMZŐK – Elektromos élező rozsdamentes acélból készült késekhez és ollókhoz. Fogas késekhez nem alkalmas. – 6-pozíciós, forgó élező rendszer. A készülék használatának megkezdése előtt olvassa el alaposan a jelen használati útmutatót, hogy elkerülje a készülék nem megfelelő... -
Page 16: Karbantartás És Tisztítás
11. Ne tegye ki a készüléket az eső vagy nedvesség hatásának, ne kezelje azt szabadban vagy vizes kézzel. 12. FIGYELEM: Ne nedvesítse és ne kenje az élezőt, mert így használhatatlanná válhat. 13. Ne kapcsolja le az élező választó forgógombját, amikor a berendezés működik. 14. -
Page 17: Műszaki Adatok
– Szükség esetén törölje át az élezőt száraz kefével. Hogy tájékoztatást ad a terméken, a használati útmutatóban vagy az élezőhez hozzáférjen, fordítsa el az élező választó a csomagoláson található jel. A készülékben felhasznált forgógombját (2) úgy, hogy a <=> jel a berendezés műanyagok a jelölésüknek megfelelően újra hasznosíthatók.
Need help?
Do you have a question about the LP-0007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers