Sentinel SNT-1000 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sentinel Manuals
  4. UPS
  5. SNT-1000
  6. User manual

Sentinel SNT-1000 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
1000 ВА ~ 3000 ВА ИБП
Источник бесперебойного питания
Многофункциональный ON LINE ИБП
cерии "SENTINEL"
SNT-1000 / SNT-1500 / SNT-2000 / SNT-3000
SNT-1000-L / SNT-1500-L / SNT-2000-L / SNT-3000-L
■РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ■
Revision 1.3 revised April, 2020
1
Copyright ©POWERCOM CO., Ltd

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SNT-1000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sentinel SNT-1000

  • Page 1 1000 ВА ~ 3000 ВА ИБП Источник бесперебойного питания Многофункциональный ON LINE ИБП cерии “SENTINEL” SNT-1000 / SNT-1500 / SNT-2000 / SNT-3000 SNT-1000-L / SNT-1500-L / SNT-2000-L / SNT-3000-L ■РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ■ Revision 1.3 revised April, 2020 Copyright ©POWERCOM CO., Ltd...
  • Page 2 Информация по электромагнитной совместимости Уведомление. Данное оборудование испытано и признано удовлетворяющим требованиям, предъявляемым к цифровым устройствам класса C1 (1000 и 1500ВА) и С2 (2000 и 3000ВА). Эти требования введены для того, чтобы обеспечить защиту от нежелательных и вредных помех при установке в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует, использует...

  • Page 3: Table Of Contents

    О ГЛАВЛЕНИЕ Оглавление..................................3 Важные указания по технике безопасности..................... 5 ВВЕДЕНИЕ............................... 7 Описание системы............................7 2.1. Краткое описание..............................7 2.2. Конфигурация системы............................9 Правила транспортировки и обслуживания..................9 Хранение................................ 10 Установка ИБП и подготовка его к эксплуатации................10 5.1. Условия эксплуатации............................10 5.2. Задняя...
  • Page 4 Вам полную защиту подключенного оборудования от сетевых помех и сбоев электропитания. Настоящее руководство описывает установку и использование ИБП; во избежание возникновения проблем с ИБП просим изучить данное руководство до использования ИБП серии Sentinel. В него включены важные инструкции по технике безопасности при работе и порядок обращения в службу технической поддержки.

  • Page 5: Важные Указания По Технике Безопасности

    В АЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (ИБП с внутренними аккумуляторными батареями): Опасность электрического удара – внутренние детали ИБП могут находиться под напряжением аккумуляторов, а также хранить высоковольтный заряд, даже если входное переменное напряжение не подается.  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (Не подлежит ремонту пользователями): Опасность электрического удара – не снимать крышку.
  • Page 6 Данное руководство содержит правила установки и эксплуатации устройства. Во избежание повреждений ИБП и оборудования пользователь должен всегда придерживаться этих рекомендаций. ВНИМАНИЕ Данное устройство содержит опасные напряжения. Если светится индикатор включения ИБП, то на выходных разъемах может присутствовать высокое напряжение, даже если ИБП в данный момент не подключен к входной электросети.

  • Page 7: Введение

    1. ВВЕДЕНИЕ Руководство по эксплуатации содержит основную информацию об однофазных системах бесперебойного питания мощностью 1000 ~ 3000 ВА, а также сведения о функциях и работе этих систем и мерах, которые можно предпринять в случае возникновения неполадок. Кроме того, в руководстве приведены инструкции по транспортировке, хранению, эксплуатации...
  • Page 8 Входной Основной Обходной Выходной Выпрямитель фильтр преобразователь переключат. фильтр Зарядное Панель устройство и управления и переключатель индикации аккумуляторов Управление и мониторинг Порт RS-232 и/или USB Разъем Аккумуляторы расширения Рис. 1. Блок-схема ИБП Линейный режим / Режим работы от батареи ИБП будет работать в линейном режиме, который поддерживает питание и зарядку батареи при подключении...

  • Page 9: Конфигурация Системы

     Коммуникационные устройства (релейная плата, SNMP-карты) Выпускаются следующие модели ИБП: Модель Время резервного питания от внутреннего Время зарядки аккумулятора при 100% нагрузке до 90% емкости SNT-1000 3~5 мин 4 часа SNT-1500 2~4 мин 4 часа SNT-2000 3~5 мин 4 часа...

  • Page 10: Хранение

    Устройство имеет встроенные аккумуляторы, на выходных розетках ИБП может присутствовать опасное для жизни напряжение, даже когда он отключен от электросети. Обслуживание  Содержите устройство в чистоте, периодически чистите пылесосом вентиляционные отверстия.  Во избежание запыления протирайте ИБП сухой мягкой тканью. ...

  • Page 11: Задняя Панель

    5.2. Задняя панель (опционально) ВЫХОД (Группа 1) ВЫХОД (Группа 2) ВХОД Внешние батарейные блоки (опционально) Аварийный Не более 2 батарейных блоков выключатель Аварийный ВЫХОД (Группа 1) выключатель (опционально) Внешние батарейные блоки (опционально) ВХОД ВЫХОД (Группа 2) Не более 2 батарейных блоков Аварийный...

  • Page 12: Подключение Электросети И Защищаемого Оборудования

    5.3. Подключение электросети и защищаемого оборудования  Подключите входной кабель к ИБП и к сетевой розетке, оборудованной защитным заземлением. После подключения к электросети автоматически выполняется зарядка аккумуляторов. ИБП можно использовать, не дожидаясь окончания зарядки, однако при этом максимальное время резервного питания будет меньшим. Поэтому...

  • Page 13: Замена Батарей

    5.5 Замена батарей Ниже приведена пошаговая инструкция по замене батарей: Рис. 5. Замена батарей Снимите переднюю панель Передняя панель снимается путём нажатия на место, обозначенное стрелкой на рисунке. Открутите винты и снимите металлическую заглушку Отсоедините провода и вытащите батареи Замените батареи и установите их обратно в ИБП Установите...

  • Page 14: Подключение Ибп К Компьютеру

    6.1 Подключение ИБП к компьютеру Подключение компьютера к ИБП осуществляется при помощи интерфейсного кабеля RS-232 или USB, прилагаемого к ИБП. Для управления ИБП через ПК следует использовать специализированное программное обеспечение управления питанием, находящееся в комплекте ИБП. Примечание: Не используйте посторонние интерфейсные кабели RS-232, не входящие в комплект ИБП. Проверьте...

  • Page 15: Кнопки Управления

     Затем можно включить подключенное к ИБП оборудование. Выключение:  Завершите работу и выключите подключенное к ИБП оборудование.  Нажмите и удерживайте кнопку в течение пяти секунд. После звукового сигнала ИБП выключится. 7.2 Кнопки управления. На передней панели находятся три кнопки управления: - это...
  • Page 16 Рис. 7. ЖК-дисплей - ИБП подключён к электросети - Батарея разряжена или неисправна - ИБП работает в режиме «Без звука» - ИБП работает в режиме «Генератор» - ИБП работает в режиме высокой эффективности - ИБП работает в режиме свободной генерации - Сигнализирует...
  • Page 17 Режим отображения и настройки параметров: В этом режиме ИБП выводит на дисплей измеренные значения. Нажимая кнопку, можно прокрутить список результатов измерений Сообщение на дисплее Пояснение O/P VOLT= xxxV Показывает выходное напряжение, в Вольтах O/P FREQ= xx.x Hz Показывает частоту выходного напряжения, в Герцах I/P VOL T= xxxV Показывает...

  • Page 18: Структура Меню

    7.4 Структура меню Рис. 8. Состояние ИБП Copyright ©POWERCOM CO., Ltd...
  • Page 19 Рис. 9. Настройки ИБП Copyright ©POWERCOM CO., Ltd...

  • Page 20: Интерпретация Сообщений Ибп

    7.5 Интерпретация сообщений ИБП. Если при работе ИБП возникают неполадки, обратитесь к разделу “Устранение неполадок”, в котором приведены простые инструкции по восстановлению работы ИБП. Пользователю следует приступить к выполнению процедуры устранения неполадок в том случае, если на панели управления отображаются аварийные сообщения. Аварийная...

  • Page 21: Обслуживание

    10 - Battery Failure Постоянный звуковой Неисправность АКБ Заменить АКБ сигнал Подождать восстановления питающей Ошибка сети переменного тока электросети. Если при этом неполадка 11 - Line abnormal во время рестарта после устраниться, ИБП переключится в 1 сигнал в секунду (Неисправна электросеть) восстановления...

  • Page 22: Гарантия

    9 Г АРАНТИЯ Изготовитель гарантирует отсутствие дефектов материалов и сборки изделия в течение 24 месяцев, начиная с даты приобретения, но не более 30 месяцев с даты производства. Гарантия аннулируется в следующих случаях: ИБП эксплуатировался с нарушениями данной инструкции  ИБП эксплуатировался не по назначению ...

  • Page 23: Технические Характеристики (Спецификация)

    10 Т ЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СПЕЦИФИКАЦИЯ Модель SNT-1000 SNT-1500 SNT-2000 SNT-3000 Тип ИБП Технология On-line On-line On-line On-line Мощность при P.F. = 1 1000 ВА / 1000 Вт 1500 ВА / 1500 Вт 2000 ВА / 2000Вт 3000 ВА / 3000Вт...
  • Page 24 Модель SNT-1000-L SNT-1500-L SNT-2000-L SNT-3000-L Тип ИБП Технология On-line On-line On-line On-line Мощность при P.F. = 1 1000 ВА / 1000 Вт 1500 ВА / 1500 Вт 2000 ВА / 2000Вт 3000 ВА / 3000Вт Номинальное напряжение, В 208 В, 220 В, 230 В, 240 В...
  • Page 25 U P S On-Line SNT-1000/SNT-1500 SNT-2000/SNT-3000 SNT-1000L/SNT-1500L SNT-2000L/SNT-3000L ■USER MANUAL■...
  • Page 26 EMC Statement These products have been tested and thereby comply with the condition of a Class C1 (1000VA and 1500VA) and Class C2 (2000VA and 3000VA), which has been established for offering sufficient protection against dangerous interference for installation in a residential area. Installation and use of the equipment should comply with the instructions provided in order to avoid such interference due to the amount of radio frequency energy that is radiated and generated by the equipment.
  • Page 27 Table of content EMC Statement........................ 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION................. 3 Introduction......................4 Installation.......................4 3.1 Hardware Installation.....................4 3.2 Rear panel view......................6 3.3 Connection to External Battery Pack..............7 3.4 Connection to Main and Load................7 Operation........................ 9 4.1 General Description....................9 4.2 System Configuration...................10 4.3 Panel overview.....................10 4.4 UPS Control......................11 4.5 UPS Status Display....................

  • Page 28: Important Safety Instruction

    APP-A. Trouble Shooting....................18 APP-B Technical Specifications..................20 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION WARNING: SAVE THESE INSTRUCTIONS!!  WARNING: Manual contains important instructions of UPS and batteries during installation and maintenance. Follow this instruction at all time  WARNING: It is recommended to install UPS in an ANSI/NFPA75 room in which temperature and humidity are controlled and free from electrically conductive particles.

  • Page 29: Introduction

     DANGER: Hazardous electric component inside this unit (example: Heat-sinks) remain energized from the battery supply even when the main power is disconnected.  DANGER: Battery circuit is not isolated from the AC input. Hazardous voltage may exist at battery terminals and ground -- Test for safety before any direct contact. ...
  • Page 30 Simply attach the ear to the matching side of UPS and use the screw to lock the ear for further application. © All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners.

  • Page 31: Rear Panel View

    3.2 Rear panel view © All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners.

  • Page 32: Connection To External Battery Pack

    EPO port (Optional) A customer-supplied remote switch can open the EPO connection and allow UPS to switch off output receptacles. Since EPO shuts down the UPS immediately without regular procedure and monitoring, UPS will require a manual restart to restore operation.
  • Page 33  Should computer or alarm connections be used, refer to the UPS monitoring connection chapter for further detail.  The installation is complete. © All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners.

  • Page 34: Operation

    Operation 4.1 General Description As double conversion On-line UPS, it can convert clean single-phase power to support your critical system. The diagram of UPS is as shown above.  Input filter reduces transients and interference from the main  With PFC AC/DC, AC-power is rectified and regulated to DC power ...

  • Page 35: System Configuration

    This mode designs for highly unstable power. In this mode, UPS normal operation will not transfer to bypass to prevent load damage and frequent battery discharge. UPS will also fix output frequency to 50Hz(220V) or 60Hz(110V) with ±0.25Hz. Users can set the UPS to bypass/shutdown whenever UPS malfunction occurred.

  • Page 36: Ups Control

    Control Panel Fig. LCD Display 4.4 UPS Control Control panel functions Display Function Description Display Function Description LCD Display Line Mode Connected to Mains System operating normally with Main UPS is connected with input Power power Battery Power Indication Free-run Mode -24 / 25-49 / 50-93 / 94-100% UPS operating in Free Run Mode remaining...
  • Page 37 Cold Start function When the main power is not connected to UPS, it is capable of starting with battery power for users’ needs. Simply start the UPS as the instruction below. Note: To avoid accidental battery discharge, cold start function is not available until the initial connection to the main power.

  • Page 38: Ups Status Display

     UPS should start its inspection of internal function, main synchronization, and inverter startup. The LCD panel will display “Line-Mode” indication and power should start supplying via the outlets.  Switch on the loads. Shut Down the UPS  Shut down and turn off all the loads. ...

  • Page 39: Ups Configuration

    4.6 UPS Configuration Caution: Factory default settings do not necessarily have to be changed, although you are free to tailor the UPS as your specific needs. Here are the procedures to enter configuration mode Press and hold the “ ” button for 1 second to enter the configuration mode. Press the “...

  • Page 40: Ups Monitoring Connection

    Manual Battery Test: Scroll thought configuration until the Manual Battery test function displayed. Then select by pressing “Enter” Twice UPS Monitoring Connection UPSMON Pro software (Or other power monitoring software) can further utilize the UPS with warning reminders, monitoring, control shut down, and setting adjustments. UPS must connect to a computer or the internet to use the monitoring feature.

  • Page 41: Maintenance

    Output fault. Bus fault. Over temperature. Overload. Over Charging. Battery test fail. Charger failure. *(4) Battery Mode: Apply "signal" 5V~12Vdc for > 0.5 sec. Then UPS will shutdown completely. Line Mode: Provide "signal" 5V~12Vdc for > 0.5 sec. Then UPS will interrupt the output Power. Direction PIN # Description...

  • Page 42: Battery

     Ensure that the front of the UPS remains clear for user operation.  Only authorized agents or technicians may service the unit.  Do not open the UPS cabinet. Components may contain hazardous or fatal voltage.  Output receptacles may carry live voltage without connecting to the main power. ...
  • Page 43 Maintenance Bypass Procedure Maintenance Press the “ON/OFF” button to turn on UPS. It will operate in “Line-Mode.” Press the “Function” button for 3 seconds and toggle to “Manual Bypass.” Press “Enter” to select. You will see the default setting “OFF” displayed in LCD. Use the “Function”...
  • Page 44 Alarm & Display Situation Description & Solution 【Error Code】 Constant beep High output voltage 1. High Output Voltage 【01】 Please contact for technical assistance Constant beep Low output voltage 2. Low output Voltage 【02】 Please Contact for technical assistance Constant beep Output short circuit 3.
  • Page 45 For all model * While 208V output, capacity will be derated to 90%. ** Specifications are subject to change without further notice. ** Specifications are for reference; actual information based on the real product. Rack Model SNT-1000 SNT-1500 SNT-2000 SNT-3000 Configuration...
  • Page 46 Rack Model SNT-1000-L SNT-1500-L SNT-2000-L SNT-3000-L Configuration Capacity (VA / Watts) 1000 VA / 1000 W 1500 VA / 1500 W 2000 VA / 2000 W 3000 VA / 3000 W Form Rack and Tower Type Phase Single Phase Energy Saving Yes - ECO Mode Efficiency >94%...

This manual is also suitable for:

Snt-1500Snt-2000Snt-3000Snt-1000lSnt-1500lSnt-2000l ... Show all

Table of Contents