Signature Hardware TRADITIONAL 949077 Quick Start Manual page 2

T R A D I T I O N A L
MULTIFUNCTION HAND SHOWER WITH HOSE
DUCHA DE MANO TRADICIONAL MULTIFUNCIÓN CON MANGUERA
SKU: 949077
INSTALLATION
INSTALACIÓN
1. Place washer into end of hose and hand-tighten
hose to the bottom of hand shower.
1. Coloca la arandela en el extremo de la manguera y con
las manos aprieta la manguera en el extremo inferior de
la ducha manual.
2. Hand-tighten the other end of the hose onto
mounting bracket or 3-way diverter.
2. Aprieta con las manos el otro extremo de la manguera
en el soporte de montaje/derivador de 3 vías.
CARE INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE CUIDADO
To preserve the finish of your product, apply
non-abrasive wax. Any cleaners should be rinsed o�
immediately. Do not use abrasive cleaners on the
product.
Para preservar el acabado de la barra deslizante, usa cera
no abrasiva. Cualquier producto de limpieza debe ser
enjuagado inmediatamente. No uses productos de
limpieza abrasivos en la barra deslizante.
2
1.800.221.3379