Advertisement
Available languages
Available languages
DIMMER PER APPARECCHI ILLUMINOTECNICI A LED
DIMMER FOR LED DEVICES
ZDIM100
IT
Manuale d'uso e manutenzione
GB
Manual of use and maintenance
PRECAUZIONI ED AVVERTENZE - CAUTIONS AND WARNING
LA MESSA IN FUNZIONE E LA MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIATURA DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PERSONALE
QUALIFICATO.
RISPETTARE LE PRESCRIZIONI RIPORTATE NEL SEGUENTE MANUALE E LE NORME APPLICABILI ALLA COSTRUZIONE
ELETTRICA, IN MODO DA GARANTIRE IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DELL' APPARECCHIATURA E LA SICUREZZA
DELLE PERSONE E DELL'AMBIENTE.
IL PRODOTTO MODIFICATO O MANOMESSO PERDE LA GARANZIA DEL COSTRUTTORE E LA CERTIFICAZIONE
PRESENTARE PROBLEMI DI SICUREZZA PER LE PERSONE E PER L'AMBIENTE.
USING AND SERVICING THE DIMMER PACK IS RESTRICTED TO QUALIFIED PERSONNEL.
FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL AND ALL THE RELEVANT ELECTRICAL CODES. THIS WILL ENSURE THE DEVICE'S
PROPER OPERATION AND THE SAFETY OF PEOPLE AND THE ENVIRONMENT.
TAMPERING WITH THE DEVICE WILL VOID THE MANUFACTURER'S WARRANTY AND THE
SAFETY ISSUES FOR PEOPLE AND THE ENVIRONMENT.
DIMMER ZDIM100
ZDIM100 DIMMER
REV 001
CERTIFICATION, AND MAY LEAD TO
A
, E PUÒ
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Quick ZDIM100
Summary of Contents for Quick ZDIM100
- Page 1 DIMMER PER APPARECCHI ILLUMINOTECNICI A LED DIMMER FOR LED DEVICES REV 001 ZDIM100 DIMMER ZDIM100 Manuale d’uso e manutenzione ZDIM100 DIMMER Manual of use and maintenance PRECAUZIONI ED AVVERTENZE - CAUTIONS AND WARNING LA MESSA IN FUNZIONE E LA MANUTENZIONE DELL’APPARECCHIATURA DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PERSONALE QUALIFICATO.
- Page 3 DIMMER ZDIM100 - REV001A INDICE Pag. 4 CARATTERISTICHE / INSTALLAZIONE: attenzione - installazione e collegamento - caratteristiche - garanzia Pag. 5 CARATTERISTICHE / INSTALLAZIONE: esempio schema di collegamento - manutenzione - dimensioni INDEX Pag. 8 CHARACTERISTICS / INSTALLATION: warning - installation and connection diagrams - characteristics - warranty Pag.
- Page 4 • I pulsanti devono essere collegati con cavo a due fili. • Utilizzare cavi separati per alimentare il Dimmer ZDIM100 e il carico da esso alimentato. • Il Dimmer ZDIM100 deve essere installato in zone o ambienti adeguatamente ventilati e lontano da fonti di calore e di umidità.
- Page 5 Esempio di collegamento per la regolazione dell’intensità luminosa di lampade a Led. * ATTENZIONE: attenersi ai dati di targa delle lampa- Vin* de a LED utilizzate per alimentare il dimmer ZDIM100. PULIZIA Per il dispositivo non sono previste operazioni particolari di pulizia, si consiglia eventualmente una pulizia superficiale della parte frontale mediante un panno umido non imbevuto di sostanze corrosive.
- Page 6 The correct installation, connection and use is described in the present paper. WARNING • Do not over load ZDIM100. The load factor cannot be higher than the maximum described in the Label Data below. • Connect the polarities as described in the Connection Diagrams below.
- Page 7 Example of connection to vary the light intensity of lamp Led. * WARNING: Vin* follow LED lamps label to power dimmer ZDIM100. CLEANING The device requires no special cleaning procedure. Clean the front using a damp cloth, avoiding corrosive substances.
- Page 8 DIMMER ZDIM100 R001 Codice e numero seriale del prodotto Product code and serial number ® QUICK S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RA) - ITALY Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 www.quickitaly.com www.quickmarinelighting - www.quicklighting.com...
Need help?
Do you have a question about the ZDIM100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers