Table of Contents
  • Table of Contents
  • Choix de la Numerotation / Dialling Mode
  • REGLAGE du FLASHING (Touche R) / HOOK FLASH SEETING (R Key)
  • Choix de la Lampe Message / Message Waiting Lamp
  • APPEL en Prise de Ligne Sans Décrocher PLSD / ON-HOOK DIALLING
  • Ecoute Amplifiee / Group Listening-Amplifier Speaker
  • Programmation des Memoires / Memory Operation

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

« HORIZON »
MODE D'EMPLOI / USER MANUAL R
S.A HENRI DEPAEPE
98 A
.,
V
DE STALINGRAD
-
05- 92702
BP
COLOMBES CEDEX
L'appareil « HORIZON » de la société DEPAEPE est conforme
à la norme de sécurité en vigueur EN 60950 Amendements1 à 11.
291105
EF
.
FRANCE
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HORIZON 291105 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Depaepe HORIZON 291105

  • Page 1 MODE D’EMPLOI / USER MANUAL R 291105 S.A HENRI DEPAEPE 98 A DE STALINGRAD 05- 92702 – COLOMBES CEDEX FRANCE L’appareil « HORIZON » de la société DEPAEPE est conforme à la norme de sécurité en vigueur EN 60950 Amendements1 à 11.
  • Page 2: Table Of Contents

    SOMMAIRE / SUMMARY 1 – PRESENTATION / INTRODUCTION .................. 2 – ACCES AUX REGLAGES / SETTINGS ACCESS..............3 – CHOIX DE LA NUMEROTATION / DIALLING MODE ............. 4 – REGLAGE DU FLASHING (touche R) / HOOK FLASH SEETING (R Key)...... 5 –...
  • Page 3: Choix De La Numerotation / Dialling Mode

    1 – PRESENTATION Le poste « HORIZON » possède 10 touches mémoires à accès direct, une écoute amplifiée et la fonction PLSD (Prise de Ligne Sans Décrocher). Une lampe message en face avant signale les appels et indique (sur certains autocommutateurs) à l’utilisateur qu’un message est en attente. Le poste «...
  • Page 4: Reglage Du Flashing (Touche R) / Hook Flash Seeting (R Key)

    4 – REGLAGE DU FLASHING (touche R) HORIZON offre le choix d'un flashing calibré à 100 ou 300 ms. Le réglage se situe sous l’étiquette des touches mémoires, comme indiqué ci-dessous. 100 ms 300ms 5 – CHOIX DE LA LAMPE MESSAGE Elle est située sur le devant de l’appareil pour signaler les appels entrants même lorsque la sonnerie est en position silencieuse ( ).
  • Page 5: Appel En Prise De Ligne Sans Décrocher Plsd / On-Hook Dialling

    7 – APPEL en Prise de Ligne Sans Décrocher PLSD Pour appeler un appel en mode " Prise de Ligne Sans Décrocher PLSD ", il suffit d'appuyer sur la touche et de composer le numéro. Le voyant rouge « ON » situé sur l’avant de l’appareil reste allumé pendant l'utilisation en "PLSD ". La réception et la numérotation sont possibles sans décrocher le combiné.
  • Page 6: Raccordement Modem / Modem Connection

    10 – RACCORDEMENT MODEM Un modem peut être branché sur le haut du poste, ce modem est raccordé en parallèle sur les deux fils de ligne principaux. 11 - INSTALLATION MURALE 100,00 mm Percer deux trous aux emplacements prévus sur le gabarit de perçage ci-joint. Présenter le fond de l’appareil en alignant les deux orifices du fond de poste face aux vis.
  • Page 7 3 – DIALLING MODE Adjust your dialling mode as indicated below: NOTE: When dialling in the pulse mode, depressing key # or * automatically switches to tone dialling, giving access from a pulse PABX to tone systems. When returning to on-hook, the telephone automatically turns back to pulse mode.
  • Page 8 6 - RINGER Ringer volume adjustment Ringer volume (Off-low-High) can be selected with a switch located on the rear side of the telephone. Ringer melody choice 2 Ringer melodies can be selected with a switch located on the rear side of the telephone. Ringer speed Fast or low ringing can be selected with a switch located on the rear side of the telephone.
  • Page 9 10 – MODEM CONNECTION A data port is located on the top of the unit. The cabling inside of the telephone allows the data port to be connected directly on the same line as the telephone. 11 – WALL MOUNTING Drill 2 holes respecting the above diagram.
  • Page 10 SA HENRI DEPAEPE 98, avenue de Stalingrad BP n°05- 92702 COLOMBES (France) N om : DEPAEPE S iège social : Téléphone : 0147817122 Adresse : 98, Avenue de Stalingrad Télécopie : 0147841899 Localité : COLOMBES Code postal : 92702 I dentification du produit : Nature : Terminal de Télécommunications...

Table of Contents