Siemens 3VL9400-8LC00 Operating Instructions Manual page 2

DE Lieferumfang
ES Alcance del suministro
TR Teslimat kapsamı
b
b
a
a
DE
Notwendige Werkzeuge für die Montage
EN
Necessary assembly tools
FR Outils nécessaires au montage
ES Herramientas requeridas para el montaje
IT
Utensili necessari per il montaggio
PT Ferramentas necessárias para a montagem
TR Montaj için gerekli aletler
РУ Инструменты, необходимые для монтажа
中文 安装所需工具
3VL9400-3M_00
3ZX1012-0VL40-2LA1
4NEB 1795894-10 DS 02
EN Scope of delivery
IT Volume di fornitura
TR Teslimat kapsamı
3VL94008LC00
2X M8 X 16 mm
3ZX1012-0VL50-1MA1
8 0 6 8 9 4 A 0 2
VL400 3P 3VL4740 _ AA34 0AA0
4P 3VL4740 _ AA44 0AA0
VL400
FR Composition de la fourniture
PT Âmbito do fornecimento
中文 供货范围
c
b
b
d
a
a
2X M8 X 16 mm
PZ2
cal. ISO 6789
77-0072002-1J-0027
`
77 – ddd yyyy - 1J - aaaa
≤ XXX
OK
2002
≥ XXX
OK
≤ XXX
OK
2002
≥ XXX
OK
2 / 10
3VL94008LD00
e
e
c
d
Ø = 7.1 mm
Ø = 9 mm
Ø = 25 mm
6 mm
13 mm
JAN. 2002
x
001
004
008
018
023
021
031
027
XXX = Jan. 7, 2002 / 7.1.2002
XXX = Jan. 7, 2002 / 7.1.2002