Download
Share
Print this page
GreenWorks Commercial 82BB12 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GreenWorks Commercial Manuals
  4. Camera Accessories
  5. 82BB12
  6. Operator's manual

GreenWorks Commercial 82BB12 Operator's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
2936202/ 2946602
82BB12/ 82BBH12

Advertisement

loading

Related Manuals for GreenWorks Commercial 82BB12

Summary of Contents for GreenWorks Commercial 82BB12

  • Page 1 2936202/ 2946602 82BB12/ 82BBH12...
  • Page 3 (QJOLVK 'HVFULSWLRQ   3XW RQ WKH EDFNSDFN   $GMXVW WKH EDFNSDFN KDUQHVV 2YHUYLHZ   ,QVWDOO WKH EDFNSDFN EDWWHU\  ,PSRUWDQW 6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV  2SHUDWLRQ  6DIHW\ QRWHV DQG SUHFDXWLRQV  /(' RQ EDWWHU\  7KH UHFRPPHQGHG DPELHQW  $FRXVWLF VLJQDO  WHPSHUDWXUH UDQJH   $GMXVW WKH KHLJKW...
  • Page 4 (QJOLVK '(6&5,37,21 ‡ 'R QRW SODFH WKH EDWWHU\ SDFN LQ WKH VXQ RU LQ D ZDUP HQYLURQPHQW .HHS DW QRUPDO URRP WHPSHUDWXUH 29(59,(: ‡ 6WRUH LQ VKDG\ FRRO DQG GU\ HQYLURQPHQWV ,I EDWWHU\ KDV QRW EHHQ FKDUJHG IRU DQ H[WHQGHG SHULRG RI WLPH FKDUJH IRU DW OHDVW WZR  KRXUV HYHU\ WZR  PRQWKV 127( ‡...
  • Page 5 (QJOLVK 352326,7,21  ,7(0 7(03(5$785(  \HDU  Û)  Û& a Û)  Û& :$51,1* %DWWHU\ VWRUDJH 7HPSHUDWXUH  PRQWKV  Û)  Û& a Û)  Û& 7KLV SURGXFW FRQWDLQV D FKHPLFDO NQRZQ WR WKH VWDWH RI UDQJH &DOLIRUQLD WR FDXVH FDQFHU ELUWK GHIHFWV RU RWKHU  PRQWK  Û)  Û& a Û)  Û& UHSURGXFWLYH KDUP 6RPH GXVW FUHDWHG E\ SRZHU VDQGLQJ %DWWHU\ 'LV...

  • Page 6: Installation

    English INSTALLATION 10.3 PUT ON THE BACKPACK 10.1 CONNECT THE ADAPTER 1. The backplate is fastened to the hip belt through the pocket in the back. 2. The shoulder straps are attached to the D-rings at the back of the hip belt. 10.4 ADJUST THE BACKPACK HARNESS...
  • Page 7 (QJOLVK  ,167$// 7+( %$&.3$&. %$77(5<  5(029( 7+( +$51(66 ‡ 2SHQ WKH TXLFNUHOHDVH IDVWHQHUV RQ WKH ZDLVW EHOW DQG FKHVW VWUDS ‡ /RRVHQ WKH KDUQHVV VWUDSV E\ OLIWLQJ WKH VOLGLQJ DGMXVWHUV DQG WKHQ WDNH RII WKH EDWWHU\ :$51,1* 7KH EDWWHU\ PXVW EH TXLFNO\ WKURZQ RII LQ WKH HYHQW RI LPPLQHQW GDQJHU 7KH ZDLVW EHOW DQG FKHVW VWUDS PXVW EH RSHQHG EHIRUH WKURZLQJ WKH EDWWHU\ WR WKH JURXQG  ,QVHUW WKH EDFNSDFN EDWWHU\ LQ WKH EDFNSODWH WKH EDWWHU\...
  • Page 8 (QJOLVK  &211(&7 :,7+ $33 )25 &RPPXQLFDWLRQ IDXOW ZLWK FKDUJHU RU H[WHUQDO %$77(5< :,7+ %/8(7227+ WRROV 2YHUYROWDJH RI FHOO 7KLV $SS FDQ SURYLGH UHPRWH EDWWHU\ ORFNLQJ XQORFNLQJ D EDWWHU\ ORFDWH IHDWXUH D EDWWHU\ VHULDO QXPEHU D EDWWHU\ /RZYROWDJH RI FHO ILUPZDUH D EDWWHU\ WHPSHUDWXUH D EDWWHU\ FKDUJHU PRGH %DG FRQVLVWHQF\ RI FHOO UHSDLULQJ DQG ILUPZDUH XSGDWLQJ...
  • Page 9 (QJOLVK ‡ 1HYHU VWRUH WKH EDWWHU\ LQ GDPS RU FRUURVLYH HQYLURQPHQWV RU LQ FRQGLWLRQV WKDW FRXOG OHDG WR WKH FRUURVLRQ RI LWV PHWDO FRPSRQHQWV ‡ 1HYHU VWRUH WKH EDWWHU\ SOXJJHG LQWR WKH DGDSWH RU SRZHU WRRO ‡ 1HYHU VWRUH WKH EDWWHU\ LQ D PHWDO FRQWDLQHU RU LQ D FRQWDLQHU ZLWK PHWDO REMHFWV HJ SDSHU FOLSV QDLOV FRLQV NH\V  7528%/(6+227,1*...
  • Page 10 (QJOLVK 3UREOHP &DXVH 6ROXWLRQ /(' LQGLFDWHV ( 0DOIXQFWLRQ LQ EDWWHU\ 'LVFRQQHFW EDWWHU\ IURP SRZHU WRRO WDNH LW RII \RXU EDFN RE ( ( ( ( ( VHUYH EDWWHU\ DQG FRQWDFW \RXU *5((1:25.6 VHUYLFLQJ EHHS RQFH GHDOHU LPPHGLDWHO\ SHU  VHF ,I WKH EDWWHU\ HPLWV IXPHV KHDWV XS VPHOOV PDNHV QRLVHV RU VKRZV VLJQV RI GHIRUPDWLRQ GLVFRQQHFW LW IURP WKH SRZHU WRRO WDNH LW RII \RXU EDFN SXW LW GRZQ DQG LPPHGLDWHO\ PRYH D VDIH...
  • Page 11 (QJOLVK /,0,7(' :$55$17< *5((1:25.6 +(/3/,1( :DUUDQW\ VHUYLFH LV DYDLODEOH E\ FDOOLQJ RXU WROOIUHH KHOSOLQH DW  75$163257$7,21 &+$5*(6 7UDQVSRUWDWLRQ FKDUJHV IRU WKH PRYHPHQW RI DQ\ SRZHU HTXLSPHQW XQLW RU DWWDFKPHQW DUH WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH SXUFKDVHU ,W LV WKH SXUFKDVHU¶V UHVSRQVLELOLW\ WR SD\ WUDQVSRUWDWLRQ FKDUJHV IRU DQ\ SDUW VXEPLWWHG IRU UHSODFHPHQW *UHHQZRUNV KHUHE\ ZDUUDQWLHV WKLV SURGXFW WR WKH RULJLQDO XQGHU WKLV ZDUUDQW\ XQOHVV VXFK UHWXUQ LV UHTXHVWHG LQ ZULWLQJ...
  • Page 12 )UDQoDLV 'HVFULSWLRQ   &KDUJH] OD EDWWHULH j GRV  (QILOH] OH VDF j GRV  $SHUoX   5pJOH] OH KDUQDLV GX VDF j GRV  ,QVWUXFWLRQV GH VpFXULWp  ,QVWDOOH] OD EDWWHULH j GRV  LPSRUWDQWHV   8WLOLVDWLRQ  1RWHV GH VpFXULWp HW SUpFDXWLRQV  '(/ VXU EDWWHULH /D SODJH GH WHPSpUDWXUH...
  • Page 13 )UDQoDLV '(6&5,37,21 ‡ 1H ODLVVH] SDV OD EDWWHULH RX OH FKDUJHXU V pFKDXIIHU 6 LOV VRQW FKDXGV ODLVVH]OHV UHIURLGLU 5HFKDUJH] XQLTXHPHQW j $3(5d8 WHPSpUDWXUH DPELDQWH ‡ 1H ODLVVH] SDV OD EDWWHULH DX VROHLO RX GDQV XQ HQYLURQQHPHQW FKDXG 0DLQWHQH] j WHPSpUDWXUH DPELDQWH 5(0$548( ‡...
  • Page 14 )UDQoDLV /$ 3/$*( '( 7(03e5$785( 6<0 6,*1$/ 6,*1,),&$7,21 $0%,$17( 5(&200$1'e(  %2/( 0,6( (1 ,QGLTXH XQH VLWXDWLRQ SRWHQ $57,&/( 7(03e5$785( *$5'( WLHOOHPHQW GDQJHUHXVH TXL VL HOOH Q HVW SDV pYLWpH SRXUUDLW 3ODJH GH WHP FDXVHU GHV EOHVVXUHV PLQHXUHV SpUDWXUH GH UH  Û)  Û& a Û)  Û& RX PRGpUpHV FKDUJHPHQW GH...
  • Page 15 Français 4. Tournez la fiche (3) dans le sens des aiguilles d’une AVERTISSEMENT montre pour la fixer. Si la batterie se fend ou se brise, avec ou sans fuites, ne la REMARQUE rechargez pas et ne l'utilisez pas. Jetez-la et remplacez-la par une nouvelle batterie.
  • Page 16 )UDQoDLV  5e*/(= /( +$51$,6 '8 6$& ¬  (1),/(= /$ %$1'28/,Ê5(  ,167$//(= /( +$51$,6 ‡ 7LUH] OHV H[WUpPLWpV GHV VDQJOHV YHUV OH EDV SRXU VHUUHU OH KDUQDLV ‡ 6RXOHYH] OHV ODQJXHWWHV GHV WHQGHXUV SRXU GHVVHUUHU OHV VDQJOHV  $MXVWH] HW DWWDFKH] OD FHLQWXUH  GH PDQLqUH j FH TX¶HOOH UHSRVH FRQIRUWDEOHPHQW VXU YRV KDQFKHV ‡...
  • Page 17 )UDQoDLV 87,/,6$7,21 8Q ELS FRXUW /D FDSDFLWp GH OD EDWWHULH HVW WRXWHV OHV  VHF LQIpULHXUH j  $77(17,21 RQGHV &KDUJH] GDQV XQ HQGURLW ELHQ DpUp eYLWH] G REVWUXHU OHV & 8Q ELS FRXUW j LQ '\VIRQFWLRQQHPHQW GH OD RULILFHV G DpUDWLRQ GX FKDUJHXU *DUGH]OHV GpJDJpV SRXU WHUYDOOH GH  VHF EDWWHULH SHUPHWWUH XQH ERQQH YHQWLODWLRQ...

  • Page 18: Entretien

    Français APP ( Andriod,ISO) • Suivez les instructions de l’application pour créer votre compte. REMARQUE Si le temps de connexion est supérieur à 30 secondes, veuillez appuyer sur le bouton d’indicateur de batterie pour réactiver la batterie. ENTRETIEN ATTENTION Évitez que les liquides de freins, l'essence et les matériaux à base de pétrole ne viennent en contact avec les pièces en plastique.
  • Page 19 )UDQoDLV 'e3$11$*( 3UREOqPH &DXVH 6ROXWLRQ /¶RXWLO pOHFWULTXH ,O Q \ D SDV GH FRQWDFW pOHFWULTXH HQWUH 5HWLUH] O¶DGDSWDWHXU YpULILH] OHV FRQWDFWV HW UpLQVpUH] O¶DGDSWD QH GpPDUUH SDV O RXWLO pOHFWULTXH HW OD EDWWHULH WHXU DSUqV OD PLVH VRXV /D EDWWHULH HVW IDLEOH XQ ELS WRXWHV OHV  5HFKDUJH] OD EDWWHULH WHQVLRQ VHFRQGHV ...
  • Page 20 )UDQoDLV 3UREOqPH &DXVH 6ROXWLRQ /¶pFUDQ '(/ DIIL '\VIRQFWLRQQHPHQW GH OD EDWWHULH 'pEUDQFKH] OD EDWWHULH GH O RXWLO pOHFWULTXH UHWLUH]OD GH YRWUH FKH ( ( ( GRV H[DPLQH] OD EDWWHULH HW FRQWDFWH] LPPpGLDWHPHQW YRWUH ( ( ( ( HW FRQFHVVLRQQDLUH *5((1:25.6 pPHW XQ ELS WRXWHV OHV  VHFRQGHV 6L OD EDWWHULH pPHW GH OD IXPpH FKDXIIH GpJDJH XQH RGHXU IDLW GX EUXLW RX PRQWUH GHV VLJQHV GH GpIRUPDWLRQ GpEUDQFKH]OD...
  • Page 21 )UDQoDLV '211e(6 7(&+1,48(6  'pWpULRUDWLRQ QRUPDOH GH O H[WpULHXU GXH j O XWLOLVDWLRQ RX j O H[SRVLWLRQ HW WRXWH UpSDUDWLRQ UHQGXH QpFHVVDLUH SDU O XVXUH QRUPDOH XQ PDXYDLV HQWUHWLHQ XQH PDXYDLVH 0RGqOH %%%%+ OXEULILFDWLRQ XQ PDXYDLV VWRFNDJH OD VDOHWp OHV DEUDVLIV %DWWHULH 9 0$; && $K :K OHV FKRFV O KXPLGLWp O HDX OD SOXLH OD QHLJH OD URXLOOH OD FRUURVLRQ OH YHUQLV RX DXWUHV FRQGLWLRQV VLPLODLUHV  PLQ XWLOLVH] XQ FKDUJHXU...
  • Page 22 (VSDxRO 'HVFULSFLyQ  &DUJD GH OD EDWHUtD GH PRFKLOD  &yPR SRQHUVH OD PRFKLOD  3HUVSHFWLYD JHQHUDO   $MXVWH GHO DUQpV GH OD PRFKLOD  ,QVWUXFFLRQHV LPSRUWDQWHV GH  ,QVWDODFLyQ GH OD EDWHUtD GH PRFKLOD  VHJXULGDG   )XQFLRQDPLHQWR  1RWDV \ SUHFDXFLRQHV GH  /(' HQ EDWHUtD VHJXULGDG ...
  • Page 23 (VSDxRO '(6&5,3&,Ï1 ‡ 1R SHUPLWD TXH OD EDWHUtD R HO FDUJDGRU VH VREUHFDOLHQWH 6L HVWiQ FDOLHQWHV GHMH TXH VH HQIUtHQ 5HFDUJXH 3(563(&7,9$ *(1(5$/ ~QLFDPHQWH D WHPSHUDWXUD DPELHQWH ‡ 1R FRORTXH OD EDWHUtD DO VRO R HQ XQ HQWRUQR FiOLGR 0DQWpQJDOD D WHPSHUDWXUD DPELHQWH QRUPDO 127$ ‡...
  • Page 24 (VSDxRO (/ ,17(59$/2 '( 6Ë0%2 ,1',&$&,Ï1 6,*1,),&$'2 7(03(5$785$ $0%,(17( 5(&20(1'$'2 35(&$8&,Ï1 ,QGLFD XQD VLWXDFLyQ GH SHOL JUR SRWHQFLDO TXH GH QR HYLWD (/(0(172 7(03(5$785$ UVH SXHGH SURYRFDU OHVLRQHV OHYHV R PRGHUDGDV ,QWHUYDOR GH WHPSHUDWXUD GH 35(&$8&,Ï1 6LQ VtPEROR GH DOHUWD VREUH ƒ) ƒ& aƒ) ƒ& FDUJD GH OD ED VHJXULGDG ,QGLFD XQD VLWXD...

  • Page 25: Instalación

    Español AVISO NOTA Si la batería se agrieta o se rompe, con o sin fugas, no la Tire del botón de bloqueo (5) para soltar el enchufe del recargue ni la utilice. Deseche la batería y sustitúyala por cable. una batería nueva. ¡NO INTENTE REPARARLA! Para evitar lesiones y riesgos de incendio, explosión o descarga 10.2 CARGA DE LA BATERÍA DE...
  • Page 26 (VSDxRO  $-867( '(/ $51e6 '( /$  &2/2&$&,Ï1 '( /$ &255($ '( 02&+,/$ +20%52  ,167$/$&,Ï1 '(/ $51e6 ‡ 7LUH GH ORV H[WUHPRV GH ODV FRUUHDV KDFLD DEDMR SDUD DSUHWDU HO DUQpV ‡ /HYDQWH ODV SHVWDxDV GH ORV DMXVWDGRUHV SDUD DIORMDU ODV FRUUHDV  $MXVWH \ DEURFKH HO FLQWXUyQ GH OD FLQWXUD  GH PRGR ‡...
  • Page 27 (VSDxRO )81&,21$0,(172 3LWLGR FRUWR XQD /D EDWHUtD HVWi SRU GHEDMR GHO YH] FDGD  V GH FDSDFLGDG 35(&$8&,Ï1 & 3LWLGR FRUWR XQD )DOOR HQ OD EDWHUtD &DUJXH HQ XQD ]RQD ELHQ YHQWLODGD 1R EORTXHH ORV RULILFLRV YH] FDGD  V GH YHQWLODFLyQ GHO FDUJDGRU 0DQWpQJDORV GHVSHMDGRV SDUD SHUPLWLU XQD YHQWLODFLyQ FRUUHFWD ...

  • Page 28: Mantenimiento

    Español • Nunca almacene la batería en un contenedor de metal ni en un contenedor con objetos metálicos (p. ej., clips, clavos, monedas, llaves). APP ( Andriod,ISO) • Siga las instrucciones de la aplicación para crear su cuenta. NOTA Si el tiempo de conexión es superior a 30 segundos, vuelva a pulsar el botón indicador de batería para activar la batería nuevamente.
  • Page 29 (VSDxRO 62/8&,Ï1 '( 352%/(0$6 3UREOHPD &DXVD 6ROXFLyQ /D KHUUDPLHQWD 1R KD\ FRQWDFWR HOpFWULFR HQWUH OD KHUUD 5HWLUH HO DGDSWDGRU FRPSUXHEH ORV FRQWDFWRV \ YXHOYD D LQVWD HOpFWULFD QR DUUDQFD PLHQWD HOpFWULFD \ OD EDWHUtD ODU HO DGDSWDGRU GHVSXpV GH HQFHQ /D EDWHUtD WLHQH XQD FDUJD EDMD SLWLGR &DUJXH OD EDWHUtD GHUOD...
  • Page 30 (VSDxRO 3UREOHPD &DXVD 6ROXFLyQ (O /(' LQGLFD ( )DOOR HQ OD EDWHUtD 'HVFRQHFWH OD EDWHUtD GH OD KHUUDPLHQWD HOpFWULFD TXtWHVHOD GH ( ( ( ( ( OD HVSDOGD REVHUYH OD EDWHUtD \ SyQJDVH HQ FRQWDFWR LQPHGLDWD ( \ KD\ XQ SLWLGR PHQWH FRQ XQ DJHQWH GH VHUYLFLR WpFQLFR GH *5((1:25.6 XQD YH] FDGD  V 6L OD EDWHUtD HPLWH JDVHV VH FDOLHQWD KXHOH KDFH UXLGRV R...
  • Page 31 (VSDxRO '$726 7e&1,&26  'HWHULRUR QRUPDO GHO H[WHULRU GHELGR DO XVR R OD H[SRVLFLyQ \ FXDOTXLHU UHSDUDFLyQ QHFHVDULD SRU GHVJDVWH QRUPDO PDQWHQLPLHQWR LQDGHFXDGR OXEULFDFLyQ 0RGHOR %% %%+ LQDGHFXDGD DOPDFHQDPLHQWR LQDGHFXDGR VXFLHGDG %DWHUtD 9 0È; && $K :K DEUDVLYRV LPSDFWR KXPHGDG DJXD OOXYLD QLHYH y[LGR FRUURVLyQ EDUQL] X RWUDV FRQGLFLRQHV VLPLODUHV  PLQ XWLOLFH HO FDUJDGRU '3&$  /D XQLGDG VL QR KD VLGR XWLOL]DGD R PDQWHQLGD GH DFXHUGR...

This manual is also suitable for:

82bbh1229362022946602