Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ASSEMBLY AND OPERATING MANUAL
INSTRUKCJA MONTAŻU I EKSPLOATACJI
STAINLESS STEEL ELECTRIC RADIATORS
GRZEJNIKI ELEKTRYCZNE ZE STALI NIERDZEWNEJ
DISTRIBUTOR / DYSTRYBUTOR
DISTRIBUTOR / DYSTRYBUTOR
3 Przemyslowa Street, Pruszcz Gdanski, Poland, 83-000
3 Przemyslowa Street, Pruszcz Gdanski, Poland, 83-000
Tel./fax: +48 58 692 80 88, E-mail: office@sunerzha.eu
Tel./fax: +48 58 692 80 88, E-mail: office@sunerzha.eu
Sunerzha Sp. z o.o.
Sunerzha Sp. z o.o.
www.sunerzha.eu
121020
Advertisement
Related Manuals for SUNERZHA NUANCE
Summary of Contents for SUNERZHA NUANCE
- Page 1 DISTRIBUTOR / DYSTRYBUTOR Sunerzha Sp. z o.o. Sunerzha Sp. z o.o. 3 Przemyslowa Street, Pruszcz Gdanski, Poland, 83-000 3 Przemyslowa Street, Pruszcz Gdanski, Poland, 83-000 Tel./fax: +48 58 692 80 88, E-mail: office@sunerzha.eu Tel./fax: +48 58 692 80 88, E-mail: office@sunerzha.eu www.sunerzha.eu...
- Page 2 1. General Information Sunerzha electric radiators are designed to dry textiles, mainly towels. This manual applies to SUNERZHA electric radiator models: NUANCE EPATAGE 2. Technical Data 2.1. Product made of stainless steel AISI 304. ATTENTION! PRODUCT DO NOT CONTAIN GALVANIC COATING.
- Page 3 4.7. Exclude the possibility of access to the radiator for children without adult control, to protect them from the possible unpleasant effects of contact with the hot surface of the radiator. 4.8. Do not lean on the radiator. 4.9. Do not use the device in a manner inconsistent with its intended use. www.sunerzha.eu...
- Page 4 Fig. 2 5.7. Control and temperature change of the radiator from 40 to 60°C. 5.8. Automatic maintenance of the set temperature. 5.9. Built-in timer function. 5.10. Overheating protection. 5.11. Display of a preset temperature level by individual signaling diodes. www.sunerzha.eu...
- Page 5 Mode Description (numbering from bottom to top) number Controller off Lights up in blue Lights up red Temperature 40°C Lights up red Temperature 45°C Lights up red Temperature 50°C Lights up red Temperature 55°C Lights up red Temperature 60°C www.sunerzha.eu...
- Page 6 7.4. Incorrectly filled, damaged (unreadable) or filled by an unauthorized person warranty card will not be considered valid and binding for the Guarantor. www.sunerzha.eu...
- Page 7 The deadline to remove defects will be agreed with the Customer individually. ATTENTION! Assembly and operating manual is an integral part of the warranty so please carefully read its contents before assembling and using the device. www.sunerzha.eu...
- Page 9 INSTRUKCJA MONTAŻU I EKSPLOATACJI GRZEJNIKI ELEKTRYCZNE ZE STALI NIERDZEWNEJ DYSTRYBUTOR: Sunerzha Sp. z o.o. 3 Przemyslowa Street, Pruszcz Gdanski, Poland, 83-000 Tel./fax: +48 58 692 80 88, E-mail: office@sunerzha.eu www.sunerzha.eu...
- Page 10 1. Informacja ogólna Elektryczne grzejniki marki SUNERZHA przeznaczone są do suszenia wyrobów tekstylnych, głównie ręczników. Instrukcja dotyczy modeli grzejników elektrycznych marki SUNERZHA: NUANCE EPATAGE 2. Dane techniczne 2.1. Produkt wykonany jest ze stali nierdzewnej. UWAGA! Produkt nie ma galwanicznego pokrycia.
- Page 11 4.6. Nie wolno wyłączać grzejnika od zasilania ciągnąc za przewód. 4.7. W przypadku małych dzieci należy zapewnić właściwy nadzór, aby chronić je przed ewentualnymi nieprzyjemnymi skutkami długotrwałego kontaktu z gorącą powierzchnią grzejnika. 4.8. Nie należy opierać się o grzejnik. 4.9. Nie wolno użytkować urządzenie niezgodnie z jego przeznaczeniem. www.sunerzha.eu...
- Page 12 3) obrotowy element sterujący; 4) przewód zasilania. Rys. 2 5.7. Regulacja i zmiana temperatury grzejnika od 40 do 60°C. 5.8. Automatyczne utrzymanie zadanej temperatury. 5.9. Wbudowana funkcja tajmera. 5.10. Ochrona przed przegrzaniem. 5.11. Wyświetlanie zadanego poziomu temperatury za pomocą pojedynczych diod sygnalizujących. www.sunerzha.eu...
- Page 13 (numeracja od dołu do góry) trybu Sterownik wyłączony Świeci się na niebiesko Świeci się na czerwono Temperatura 40°C Świeci się na czerwono Temperatura 45°C Świeci się na czerwono Temperatura 50°C Świeci się na czerwono Temperatura 55°C Świeci się na czerwono Temperatura 60°C www.sunerzha.eu...
- Page 14 7.3.2.Montaż grzejnika zgodnie z dołączoną instrukcją i zaleceniami producenta, bez żadnych indywidualnych zmian, z zachowaniem przy tym obowiązujących przepisów i norm montażu i eksploatacji. 7.4. Nieprawidłowo wypełniona lub uszkodzona (nieczytelna), wypełniona przez nieupoważnioną do tego osobę karta gwarancyjna nie jest ważna i prawnie wiążąca dla Gwaranta. www.sunerzha.eu...
- Page 15 Termin usunięcia wad zostanie uzgodniony z uprawnionym z tytułu gwarancji indywidualnie. UWAGA! Niniejsza instrukcja instalacji i eksploatacji elektrycznego grzejnika jest integralną częścią gwarancji. Prosimy o szczegółowe zapoznanie się z jej zawartością przed przystąpieniem do użytkowania towaru. www.sunerzha.eu...
- Page 16 Instructions. I agree with the manufacturer's warranty policy. I have no complaints on appearance and packaging of the product. Signature Nabywca: Z zasadami montażu i eksploatacji zapoznałem się. Z warunkami gwarancji producenta zgadzam się. Do wyglądu zewnętrznego i kompletacji wyrobu uwag nie mam. Podpis czytelny www.sunerzha.eu...
- Page 17 www.sunerzha.eu...
- Page 18 www.sunerzha.eu...
- Page 19 www.sunerzha.eu...
- Page 20 www.sunerzha.eu...
Need help?
Do you have a question about the NUANCE and is the answer not in the manual?
Questions and answers