Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
Heißluftfritteuse
Airfryer
613-400794
Manufacturer:
EXPO-Börse GmbH
Industriestr. 12
D-49577 Ankum
hot kitchen design
www.expo-boerse.de

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 613-400794 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Expo Börse 613-400794

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL Heißluftfritteuse Airfryer 613-400794 Manufacturer: EXPO-Börse GmbH Industriestr. 12 D-49577 Ankum hot kitchen design www.expo-boerse.de...
  • Page 2 Heißluftfritteuse 613-400794 Deutsch Einleitung Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Herzlichen Glückwunsch zur Wahl dieser Heißluftfritteuse! Diese neu eingeführte Heißluftfritteuse wird Sie dabei unterstützen, Essen und Erfrischungen auf gesündere Weise zuzubereiten. Die Heißluftfritteuse nutzt das Prinzip der heißen Luft in Kombination mit einer schnellen Luftzirkulation (schneller Luftaustausch) und sorgt so für eine...
  • Page 3 Übersicht Zeitschaltuhr Temperaturregler Widerstand Motor Heizspule Heizanzeige Temperatursicherung Temperatursicherung Schaltplan Achtung Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch dieses Produkts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf. I. Gefahr 1. Das Gehäuse nicht in Wasser eintauchen oder unter dem Wasserhahn abspülen, da sich im Gehäuse elektrische Komponenten und Heizelemente befinden.
  • Page 4 3. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es, um Gefahren zu vermeiden, durch einen Servicetechniker des Herstellers, die Reparaturabteilung des Herstellers oder eine ähnliche Abteilung ersetzt werden. 4. Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit körperlichen Behinderungen, Mangel an Erfahrung und Wissen (mit Ausnahme von geistig Behinderten) verwendet werden, aber die betreffende Person muss beim Gebrauch des Produkts überwacht und angeleitet werden, um ihre...
  • Page 5: Vor Dem Ersten Gebrauch

    III. Hinweis 1. Stellen Sie das Produkt auf eine Oberfläche, die eben, gleichmäßig und stabil ist. 2. Das Produkt ist nur für den normalen Haushaltsgebrauch geeignet. Es sollte nicht in Kantinen, Büros, Bauernhöfen oder in anderen Arbeitsumgebungen verwendet werden. Es sollte außerdem nicht von Gästen in Hotels, Motels, Pensionen oder Frühstücksräumen sowie anderen Unterbringungsumgebungen verwendet werden.
  • Page 6 Vorbereitung 1. Stellen Sie das Produkt auf eine Oberfläche, die eben, gleichmäßig und stabil ist. Stellen Sie das Produkt nicht auf eine Oberfläche, die nicht hitzebeständig ist. 2. Setzen Sie den Frittierkorb korrekt in den Frittierbehälter ein. 3. Gießen Sie weder Öl noch andere Flüssigkeiten in den Frittierbehälter! Decken Sie die Lufteinlassöffnung des Produkts niemals mit Gegenständen ab, da dies den Luftdurchfluss behindert und die Heißlufterhitzung reduziert.
  • Page 7 · Das überschüssige Öl aus den Lebensmitteln sammelt sich am Boden des Frittierbehälters. 8. Manche Lebensmittel müssen nach der Hälfte der Zubereitungszeit gewendet werden (siehe den Teil „Einstellungen“ dieses Kapitels). Um die Lebensmittel zu wenden, fassen Sie den Griff, ziehen den Frittierbehälter aus dem Produkt und wenden.
  • Page 8 III. Hinweis 1. Im Vergleich zu großen Lebensmitteln benötigen kleinere Lebensmittel weniger Zubereitungszeit. 2. Bei einer größeren Menge an Lebensmitteln muss die Zubereitungszeit nur ein wenig erhöht werden, bei einer kleineren Menge von Lebensmitteln muss die Zubereitungszeit nur ein wenig reduziert werden. 3.
  • Page 9 IV. Kartoffeln und Pommes frites Minimum- Zusätzliche Zeit Temperatur Maximum Wenden Informa- (Minuten) (°C) Lebensmittel Menge tionen Gefrorene dünne Pommes 300-700 12-16 Wenden frites Gefrorene dicke 300-700 12-20 Wenden Pommes frites Selbstgemachte 1/2 Löffel Öl Pommes frites 300-700 18-25 Wenden zugeben (8x8 mm) Selbstgemachte...
  • Page 10 VI. Snacks Minimum- Zusätzliche Maximum Zeit Temperatur Wenden Informa- Lebensmittel (Minuten) (°C) tionen Menge 1/2 Löffel Öl Frühlingsrolle 100-400 8-10 Wenden zugeben Gefrorene Chicken 1/2 Löffel Öl 100-500 6-10 Wenden Nuggets zugeben Gefrorene 1/2 Löffel Öl 100-400 6-10 Wenden Bratfischfilets zugeben Gefrorene Marken- 1/2 Löffel Öl...
  • Page 11 Reinigung Reinigen Sie das Produkt nach jedem Gebrauch. Das Innere des Frittierbehälters, der Frittierkorb und die Produkte verfügen über eine Antihaftbeschichtung. Verwenden Sie für ihre Reinigung keine Küchenutensilien aus Metall oder scheuernden Reinigungsmittel, da diese die Antihaftbeschichtung beschädigen können. 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Produkt abküh- len.
  • Page 12 Fehlerbehandlung Problem Die Fritteuse funktioniert nicht. Mögliche Ursachen 1. Der Stecker des Produkts wurde nicht in die Steckdose gesteckt. 2. Der Benutzer hat die Zeitschaltuhr nicht eingestellt. Lösung 1. Stecken Sie den Stecker in eine geerdete Steckdose. 2. Drehen Sie den Knopf der Zeitschaltuhr auf die erforderliche Zubereitungszeit und schalten Sie dann den Strom ein.
  • Page 13 Problem Lebensmittel werden in der Fritteuse nicht gleichmäßig zubereitet. Mögliche Ursachen Manche Lebensmittel sollten während der Zubereitung gewendet werden. Lösung Falls Lebensmittel oben liegen oder mit anderen Lebensmitteln zusammenkleben (z. B. Pommes frites), müssen sie während der Zubereitung gewendet werden. (Sehen Sie im Abschnitt „Einstellungen“...
  • Page 14 Problem Frische Pommes frites werden in der Fritteuse nicht gleichmäßig frittiert. Mögliche Ursachen Sie haben die Kartoffelschnitze vor dem Frittieren nicht richtig eingeweicht. Lösung Verwenden Sie frische Kartoffeln und befolgen Sie die Anweisungen im Kapitel „Pommes frites selbst machen“. Problem Die frittierten Pommes sind nicht knusprig, wenn sie aus der Fritteuse kommen.
  • Page 15: Garantie Und Kundendienst

    Garantie und Kundendienst Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unter- zogen. Wenn, trotz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Händler. Zusätzlich zu den gesetzlich verankerten Rechten kann der Käufer unter folgenden Bedingungen Garantieansprüche geltend machen: Wir bieten eine 2-Jahres-Garantie für das erworbene Gerät, beginnend mit dem Tag des Kaufs.
  • Page 16 Airfryer 613-400794 English Introduction Thanks for your favor. Thank you for choosing our airfryer. The newly introduced airfryer will help you to cook the food and refreshment you like in a healthier manner. The airfryer uses the principle of hot air combining with high speed air cycling (fast air change), it will provide a one time comprehensive heating, so for most food, there is no need to add oil for cooking.
  • Page 17: Circuit Diagram

    Circuit Diagram Timer Temperature controller Resistance Motor Heating coil Heating indicator Temperature fuse Temperature fuse Attention Before using this product, please read through the instruction manual, and preserve the booklet for later reference. I. Danger 1. Do not soak the crust into water, or wash it under the tap, for there are electric components and heating components in the crust.
  • Page 18 3. If the power wire is broken, for avoiding danger, it must be replaced by service technicians from the manufacturer, manufacturer repairing department or similar departments. 4. This product can be used by child over the age of 8 and persons with imperfect limbs, lack of relevant experience and knowledge (Except for psychopath), but the specially assigned person must give supervision and guidance to their using the product, thus to ensure their safety.
  • Page 19: Automatic Closing

    3. If the customer has failed to use the product correctly, or has used the product for professional or half professional purposes, or failed to follow the instructions in the manual while using, then such misuse will invalidate the guarantee, we are not responsible for damages caused by these.
  • Page 20 Operating this product The fat-free fryer can be used to cook many types of food ingredients. The additional food making manual will assist you to understand this product. I. Fat-Free Frying 1. Insert the plug into the grounded socket. 2. Pull out the frying tank carefully from the fat-free fryer. 3.
  • Page 21 Notice: You can also close the product manually when it’s working. To do this, turn the timer knob to 0. 10. Check to see if the food ingredients are cooked ripe. If the food ingredients require more cooking, then slip the frying tank into the product, and set the timer with some minutes more.
  • Page 22 4. By adding small amount of oil to the fresh potatoes, the food can be made crisper. After adding the oil, the food ingredients should be shelved for several minutes before frying them in the fat-free fryer. 5. Never cook the food ingredients with high oil content in the fat-free fryer, like the sausages etc.
  • Page 23 V. Meat Minimum-maximum Time Tempera- Additional Type food ingredients Overturning (miuutes) ture (°C) information amount Beefsteak 100-500 8-12 Overturning Pork chop 100-500 10-14 Overturning Adding 1/2 Hamburger 100-500 7-14 Overturning spoon of oil Adding 1/2 Sausage rolls 100-500 13-15 Overturning spoon of oil Chicken Adding 1/2...
  • Page 24 VII. Make frying chips by yourself For the purpose to have the best effect, we advise you to use the pre baked chips (e.g. frozen chips). To make frying chips by yourself, please follow the steps below. 1. Husk the potatoes and cut them into small chips. 2.
  • Page 25 Storage 1. Pull out the plug of the product, and let it cool down thoroughly. 2. Make sure that all the components are cleaned and dried. 3. Pack up the power wire. Malfunction and Treating Method Problem The fryer does not wok Possible causes 1.
  • Page 26 Problem Food ingredients not baked evenly in the fryer Possible causes Some food ingredients should be overturned during the process of cooking. Solution If some food ingredients lay on the top, or join together with other food ingredients (e.g. fried chips), then they must be overturned in the process of cooking. (refer to the “Settings”...
  • Page 27 2. The white smoke produced by heating the oil and fat inside the fryer. Make sure to clean the frying tank each time after the using. Problem Fresh crisps are not fried evenly inside the fryer Possible causes You have failed to soak the potato chips correctly before the frying. Solution Use fresh potatoes, and following the instructions in “Make Frying Chips by yourself”...
  • Page 28: Guarantee And Service

    Guarantee and service Our products undergo a strict quality-control process before delivery. If the product has unexpectedly been damaged or developed a defect during production or trans- port, please return it to the retailer. You can legally make a claim under the guaran- tee in the following circumstances: The product is covered by a 2-year guarantee from the date of purchase.