Sony VGN-AR21B Recovery Manual page 4

Réinstallation du système VAIO ....................................................................29
Présentation du système VAIO ................................................................................... 29
Quelle est la configuration de mon disque dur ?.................................................... 29
Qu'est-ce qu'une réinstallation du système ?......................................................... 30
Utilisation de la réinstallation du disque dur........................................................... 30
Remarques sur la réalisation d'une réinstallation du système .................................... 31
Démarrage du processus de réinstallation.................................................................. 31
Démarrage d'une réinstallation du système à partir de votre Kit de supports de
réinstallation ............................................................................................. 31
Démarrage d'une réinstallation du système à partir du disque dur ........................ 32
Choix du processus de réinstallation adapté à votre cas ............................................ 32
Réinstallation du système sans modifier la taille des partitions
(Réinstallation du disque C).................................................................. 32
Réinstallation du système avec modification de la taille des partitions
(Réinstallation des disques C et D) ...................................................... 33
Rétablissement de la taille par défaut des partitions (Réinstallation complète).. 36
Annulation du processus de réinstallation du système ............................................... 36
Fin du processus de réinstallation............................................................................... 37
Création de vos propres disques de réinstallation (Kit de supports de réinstallation). 37
Intitulé des disques ................................................................................................ 38
A propos des pilotes............................................................................................... 39
Configuration RAID (sur les modèles des séries VGN-AR et VGX-XL
uniquement) ................................................................................................40
Réglage de la configuration RAID ............................................................................... 40
Ripristino del sistema VAIO ...........................................................................41
Introduzione al sistema VAIO...................................................................................... 41
Com'è configurata l'unità disco rigido?................................................................... 41
Cos'è un ripristino del sistema? ............................................................................. 42
Utilizzo dell'unità disco rigido di ripristino ............................................................... 42
Note sull'esecuzione del ripristino del sistema............................................................ 43
Avvio del processo di ripristino.................................................................................... 43
Avvio del ripristino del sistema dal Kit di supporti di ripristino................................ 43
Avvio del ripristino del sistema dall'unità disco rigido............................................. 44
Scelta del procedimento di ripristino più appropriato .................................................. 44
Ripristino del sistema senza modifiche alle dimensioni delle partizioni
(Ripristino dell'unità C).......................................................................... 44
Ripristino del sistema con modifiche alle dimensioni delle partizioni
(Ripristino delle unità C e D) ................................................................. 45
Ripristino delle dimensioni predefinite delle partizioni (Ripristino completo) ...... 48
Interruzione del processo di ripristino del sistema ...................................................... 48
Completamento del processo di ripristino ................................................................... 49
Creazione dei dischi di ripristino (Kit di supporti di ripristino) ...................................... 49
Etichettatura dei dischi ........................................................................................... 50
Informazioni sui driver ............................................................................................ 51
Configurazione RAID (solo per le serie VGN-AR e VGX-XL) .......................52
Impostazione della configurazione RAID .................................................................... 52
2