Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for actionair WUA-N042-3L
- Page 1 Inflatable bouncer Thanks for choosing # Action Air...
- Page 2 INFLATABLE PRODUCT INSTRUCTIONS INFLATABLE BOUNCER KEEP THE ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE PLEASE READ ALL OF THE SAFETY RULES BEFORE SETTING UP WE BELIEVE IN SAFETY FIRST. PLEASE FOLLOW ALL OF THE RULES FOR YOUR CHILDREN'S SAFETY WARNING! ELECTRICALLY OPERATED PRODUCT ADULT SUPERVISION REQUIRED.
- Page 3 SET UP Remove the Bouncer from the carry bag. Place the Bouncer on a level surface at least 2M from any structure or obstruction such as a fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines or electrical wires. Check the ground where the Bouncer is to be inflated for any sharp objects or unusual by products. Do not install the Bouncer over concrete, asphalt or any hard surface.
-
Page 4: Maintenance
TAKE DOWN Make sure all children exit the product. Makes sure the product is free from foreign objects. If the product comes with water bags, like item #9082N, please follow the undermentioned instruction, otherwise, overleap this point. Detach the water bags from the product. - Page 5 WARNING Product is heavy. Use caution when lifting. Failure to follow the specified instructions may result in serious injury. Instruct children on proper use of this product. Do not use in a manner other than intended. Adult set-up and dismantling are required. Adult supervision is required at all times while the Bouncer is in use to ensure observation of all parts of the play area, all activity on the Bouncer and keeping the entrance free from obstruction at all times.
- Page 6 Do not touch the Never slide down two sides of the slide head first Children are required to slide down with proper posture ( refer to the following pictures) when playing on the product with slide. Sit on the platform Cross your hands over Sliding finish Slide with arms...
- Page 7 INSTRUCCIONES DEL PRODUCTO INFLABLE ATRACCIÓN HINCHABLE GUARDE LAS INSTRUCCIONES POR SI NECESITA CONSULTARLAS MÁS ADELANTE LEA TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD ANTES DE SU MONTAJE PARA NOSOTROS, LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO. POR LA SEGURIDAD DE LOS NIÑOS, LE ROGAMOS QUE SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ¡ADVERTENCIA! ESTE PRODUCTO FUNCIONA CON ELECTRICIDAD UTILIZAR BAJO LA SUPERVISIÓN DE ADULTOS.
-
Page 8: Montaje
MONTAJE Remueva La inflable de la bolsa. Sitúela en un suelo firme, por lo menos a 2 metros de cualquier estructura u obstrucción como garajes, casas, lavanderías o cables eléctricos. Chequee el suelo donde va a inflar la inflable, evitar objetos afilados. No instale la inflable sobre el concreto, asfalto o cualquier superficie rugosa. -
Page 9: Mantenimiento
DESMONTAJE Asegúrese de que todos los niños han salido del hinchable. Extraiga todos los objetos del producto. Si el producto incluye bolsas de agua, como el artículo nº 9082N, siga estas instrucciones, en caso contrario omita este punto. Separe las bolsas de agua del producto. - Page 10 ¡ADVERTENCIA El producto es pesado. Tenga precaución al levantar. Si no se siguen las instrucciones indicadas pueden producirse graves lesiones. Enseñar a los niños a usar correctamente el producto, para que no usen de otra manera que no sea la instruida. Es obligatoria el montaje y desmontaje de un adulto.
- Page 11 No tocar los laterals No deslizarse nunca del tobogán. de cabeza. Los niños deben deslizarse con la postura correcta (vea las siguientes foto) cuando en el inflable. Sentarse en la plataforma, Bajada terminada. Deslizarse con los brazos ruzar las manos en el no ponerse en pie.
- Page 12 MODE D’EMPLOI DE PRODUIT GONFLABLE CHATEAU GONFLABLE CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SECURITE AVANT DE MONTER LE PRODUIT. LA SECURITE PRIME POUR NOUS. SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR GARANTIR LA SECURITE DE VOS ENFANTS ATTENTION! PRODUIT ELECTRIQUE A UTILISER UNIQUEMENT SOUS LA SURVEILLANCE D'UN ADULTE.
- Page 13 MONTAGE DU PRODUIT Sortez le château gonflable de son emballage et de son sac de rangement. Placez le produit sur un sol horizontal et doux éloigné de 2 m (6') au minimum dans toutes les directions de tout obstacle et de toute structure, par exemple une barrière, un garage, une maison, des branches surplombantes, des fils pour étendre le linge ou des lignes électriques.
-
Page 14: Entretien
DEMONTAGE DU PRODUIT Retirez tous les enfants du produit. Enlevez tous les objets. Si le produit inclus des sacs d'eau (article #9082N par exemple), suivez les instructions ci-dessous. Si ce n'est pas le cas, ignorez les informations qui suivent. Détachez les réservoirs à... - Page 15 ATTENTION Le produit est lourd. Faites attention quand vous le soulevez. Ne pas respecter les instructions fournies peut provoquer des blessures graves. Apprenez aux enfants comment utiliser correctement ce produit. Ne l’utilisez pas d’une manière autre que celle prévue. L'installation et le démontage doivent être effectués par des adultes. La supervision des adultes est requise en permanence pendant l'utilisation du château gonflable pour garantir la surveillance de toutes les parties de la zone de jeu et de toutes les activités sur le château gonflable, et pour maintenir l'entrée en permanence exempte d'obstruction.
- Page 16 le linge, des laisses pour animaux, des câbles et des chaînes, car ils peuvent présenter un risque de strangulation. Maintenez la zone autour du produit propre et exempte d'objets pour éviter les chutes et les glissades. Ne laissez pas le produit gonflé toute la nuit. N’agrippez pas et ne vous suspendez pas de l’arche lorsque vous êtes sur le toboggan.
Need help?
Do you have a question about the WUA-N042-3L and is the answer not in the manual?
Questions and answers