Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER'S MANUAL
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUÁRIO

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MPCD-BT94 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Infiniton MPCD-BT94

  • Page 1 USER'S MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUÁRIO...
  • Page 2 INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 3: Warnings And Precautions

    Warnings and Precautions This product utilizes a Class 1 laser to This symbol,located on the back or This symbol,located on the back or read Compact Discs. This laser Compact Disc Player is equipped bottom of the unit,is intended to alert bottom of the unit,is intended to alert with safety switches to avoid exposure when the CD door is...
  • Page 4 Do not mix old and new batteries. DO not mix alkaline,standard(carbon-zinc),or rechargeable (ni-cad,ni-mh,etc) batteries. NOTE:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device,pursuant to part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 5: Powering The Unit

    FeaturesIn the Box CD player: CD, CD-R/RW Detachable AC Cord • • FM radio Documentation • • Auxiliary input • Programmable CD tracks • LED display • Built-in speakers • AC power: detachable AC cord • DC power: requires 4 C batteries, not •...
  • Page 6 Battery Power Requires 4 C batteries, not included.
  • Page 7: Tuning The Fm Radio

    Tuning the FM Radio Step 1: Adjust the Function Button to FM mode. Extend the FM antenna to improve FM radio reception. • Step 2: Short pressPREV orNEXT to jump to the previous or next availablestation. Playing a CD Step 1: Open the CD door, and place a CD or CD-R/RW INTO THE PLAYER.
  • Page 8 Step 2: Function Adjust the to AUX IN mode. Audio played through the connected MP3 player will now be heard through the unit.
  • Page 9: Locations Of Controls

    Locations of Controls...
  • Page 11: Control Definitions

    Control Definitions 1. OPEN/CLOSE 2. POWER Standby mode ,short press for turn on unit ,and short press again for unit turning off .The unit default at FM when first turn on . 3. PREV/TUN-/NEXT/TUN+ In FM mode :One short press ,The frequency move towards or backwards.Long press Frequency scan FM station towards or backwards .
  • Page 12 Use the Auxiliary input to connect an external audio source (MP3 player) to the unit. 7. USB Press the Mode key on the unit or remote control to select USB mode and plug in an USB. 8. EQ/MODE Long press EQ key for FLAT/CLASS/JAZZ/ROCK/POP mutual change ; In working mode :short press for Radio/CD/USB/AUX/BT mutual change .
  • Page 13 Battery: 4 x ‘C’ size batteries (not included)
  • Page 14 MANUAL DE USUARIO...
  • Page 15: Advertencias Y Precauciones

    Advertencias y precauciones Este símbolo, ubicado en la parte Este símbolo, ubicado en la parte Este producto utiliza un láser de posterior o inferior de la unidad, posterior o inferior de la unidad, Clase 1 para leer Co m p ac t D i está...
  • Page 16 No mezcle pilas viejas y nuevas. NO mezcle pilas alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (ni-cad, ni-mh, etc.). NOTA: Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.
  • Page 17: Encendido De La Unidad

    Características en la caja Reproductor de CD: CD, CD-R / RW • Cable de CA desmontable • Radio FM • Documentación • Entrada auxiliar • Pistas de CD programables • LED display • Altavoces incorporados • Alimentación de CA: cable de CA extraíble •...
  • Page 18 Energía de la batería Requiere 4 baterías C, no incluidas.
  • Page 19 Sintonizando la Radio FM Paso 1: ajuste el botón de función al modo FM. Extienda la antena de FM para mejorar la recepción • de la radio FM. Paso 2: Pulse brevemente PREVIO o INEXT para pasar al anterior o al siguiente estación disponible Reproducir un CD Paso 1: abra la puerta del CD y coloque un CD o CD-R / RW EN EL REPRODUCTOR.
  • Page 20 Paso 2: Ajuste la Función al modo AUX IN. . El audio reproducido a través del reproductor de MP3 conectado ahora se escuchará a través de la unidad.
  • Page 21 Ubicaciones de controles...
  • Page 23 Definiciones de control 1. ABIERTO / CERRADO 2. ENCENDER / APAGAR Modo de espera, presione brevemente para encender la unidad y vuelva a presionar brevemente para que la unidad se apague. La unidad está predeterminada en FM cuando se enciende por primera vez. 3.
  • Page 24 Use la entrada Auxiliar para conectar una fuente de audio externa (reproductor de MP3) a la unidad. 7. USB Presione la tecla Mode en la unidad o el control remoto para seleccionar el modo USB y conectar un USB. 8. EQ/MODE Pulsación larga tecla EQ para cambio mutuo FLAT / CLASS / JAZZ / ROCK / POP;...
  • Page 25 Batería: 4 x baterías de tamaño 'C' (no incluidas)
  • Page 26 MANUAL DE USUÁRIO...
  • Page 27 Avisos e precauções Este símbolo, localizado na parte Este símbolo, localizado na parte Este produto usa um laser de traseira ou inferior da unidade, traseira ou inferior da unidade, Classe 1 para ler os dados. O destina-se a alertar o usuário para a destina-se a alertar o usuário sobre leitor de discos compactos está...
  • Page 28 Não misture pilhas velhas e novas. NÃO misture pilhas alcalinas, padrão (carbono-zinco) ou recarregáveis (ni-cad, ni-mh, etc.). NOTA: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a parte 15 das Regras da FCC. Esses limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma instalação residencial.
  • Page 29: Ligar A Unidade

    Características na caixa CD player: CD, CD-R / RW • Cabo AC destacável • Rádio FM • Documentação • Entrada auxiliar • Faixas de CD programáveis • LED display • Alto-falantes embutidos • • Alimentação AC: cabo AC removível • Alimentação CC: requer 4 pilhas C, não incluídas Ligar a unidade Alimentação AC...
  • Page 30 Energia da bateria Requer 4 pilhas C, não incluídas.
  • Page 31 Sintonizando a Rádio FM Passo 1: defina o botão de função para o modo FM. Estenda a antena de FM para melhorar a recepção • do rádio FM. Passo 2: Pressione rapidamente ANTERIOR ou PRÓXIMO para ir para a anterior ou a próxima estação disponível Tocar um CD PPasso 1: Abra a porta do CD e coloque um CD ou CD-R / RW NO JOGADOR.
  • Page 32 Passo 2: Defina a função para o modo AUX IN. . O áudio reproduzido através do MP3 player conectado será ouvido através da unidade.
  • Page 33 Locais de controle...
  • Page 35 Definições de controle 1. ABERTO / FECHADO 2. LIGAR / DESLIGAR Modo de espera, pressione brevemente para ligar a unidade e pressione novamente brevemente para desligar a unidade. A unidade é pré-configurada em FM quando é ligada pela primeira vez. 3.
  • Page 36 Use a entrada Auxiliar para conectar uma fonte de áudio externa (MP3 player) à unidade. 7. USB Pressione a tecla Mode na unidade ou no controle remoto para selecionar o modo USB e conectar um USB. 8. EQ/MODE Pressione e segure a tecla EQ para a mudança mútua FLAT / CLASS / JAZZ / ROCK / POP;...
  • Page 37 Bateria: pilhas tamanho 4 x 'C' (não incluídas)
  • Page 38 Para más información relacionada con declaraciones y certificados de conformidad, contáctenos a través del correo info@infiniton.es y en la web www.infiniton.es SERVICIO TÉCNICO Si tiene alguna pregunta sobre este dispositivo, contáctenos: info@infiniton.es y www.infiniton.es También puede contactar a nuestro servicio técnico oficial - MEGAEXIT, S.L. tel: (+34) 954 087 169 Reparaciones de correo electrónico: rma@megaexit.com...
  • Page 41 Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf...