Advertisement
Quick Links
GX160•GX200•GX390
ENGINE
OWNER'S MANUAL
PETUNJUK PEMAKAIAN
MANUAL PEMILIK
These engine are designed for boat.
Mesin-mesin ini dirancang untuk kapal boat.
Enjin ini dicipta khas untuk kegunaan bot.
© Honda Motor Co., Ltd. 2011
4MZ0T600
00X4M-Z0T-6000
00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All1 1
00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All1 1
MESIN
ENJIN
enm
YXXXX.2008.11
PRINTED IN THAILAND
SAFETY
PENGAMANAN
KESELAMATAN
DO NOT USE INSIDE HOUSE!
JANGAN DIGUNAKAN DI DALAM RUMAH!
JANGAN GUNA DI DALAM RUMAH!
KEEP AWAY FROM FLAMMABLE MATERIALS!
JAUHKAN DARI BENDA-BENDA YANG MUDAH TERBAKAR!
JAUHI DARI BAHAN MUDAH BAKAR!
WHEN REFUELING:
KETIKA MENGISI BAHAN BAKAR:
KETIKA ISIAN SEMULA:
STOP ENGINE!
MATIKAN MESIN!
HENTIKAN ENJIN!
DO NOT SPILL!
JANGAN TUMPAH!
ELAKKAN DARI TUMPAHAN!
NO SMOKING!
DILARANG MEROKOK!
JANGAN MEROKOK!
-1-
00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390
2011/11/30 13:40:54
2011/11/30 13:40:54
Advertisement
Related Manuals for Honda Power Products GX160
Summary of Contents for Honda Power Products GX160
- Page 1 These engine are designed for boat. Mesin-mesin ini dirancang untuk kapal boat. Enjin ini dicipta khas untuk kegunaan bot. NO SMOKING! DILARANG MEROKOK! JANGAN MEROKOK! © Honda Motor Co., Ltd. 2011 YXXXX.2008.11 4MZ0T600 00X4M-Z0T-6000 PRINTED IN THAILAND 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All1 1 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All1 1 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:40:54 2011/11/30 13:40:54...
- Page 2 (1) ARAS ATAS 3. Install the oil filler cap/dipstick securely. 3. Pasang kembali tutup oli/dipstick dengan benar. 3. Pasangkan penutup penapis minyak dengan berhati-hati. (1) OIL FILLER CAP/DIPSTICK (1) TUTUP OLI/DIPSTICK (1) PENUTUP PENGISI MINYAK/BATANG TERCELUP 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All2 2 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All2 2 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:40:56 2011/11/30 13:40:56...
-
Page 3: Remote Control Type
(2) Push. 3. After filling, install the fuel tank cap securely. 3. Sesudah pengisian, pasang kembali tutup tangki minyak dengan benar. 3. Selepas dipenuhkan, pasangkan semula penutup tangki bahan bakar secara selamat. 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All3 3 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All3 3 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:40:58 2011/11/30 13:40:58... - Page 4 (2) TUTUPKAN 1. Pastikan tuas gas pada posisi SLOW. 1. Pastikan tuil pendikit pada kedudukan PERLAHAN (SLOW) (2) CLOSED (1) THROTTLE LEVER (1) TUAS GAS (2) SLOW/LAMBAT (1) TUIL PENDIKIT (2) PERLAHAN (2) SLOW 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All4 4 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All4 4 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:40:59 2011/11/30 13:40:59...
- Page 5 • Jika enjin tidak boleh bermula, gerakkan tuil pendikit sedikit ke bahagian LAJU (FAST). Jangan gerakkan tuil pendikit terlalu dekat dengan kedudukan LAJU (FAST). Kelajuan enjin akan meningkat dan bot akan terus meluru ke depan serta berbahaya (5) CABLE CONTROL TYPE 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All5 5 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All5 5 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:01 2011/11/30 13:41:01...
- Page 6 MESIN (2) Tekan. (3) TIPE PENGENDALI JARAK JAUH (REMOTE KONTROL) (1) SUIS BERHENTI ENJIN (2) Tekan. (3) JENIS ALAT KAWALAN JARAK JAUH (2) Push. (3) REMOTE CONTROL TYPE (1) ENGINE STOP SWITCH (2) Push. 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All6 6 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All6 6 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:02 2011/11/30 13:41:02...
- Page 7 Engine oil Check level Bahagian luar enjin Bersih Change Injap Engine stop switch Check pembersih Periksa - selaraskan GX160, GX200 Selepas setiap 500 jam (2) Starter rope Check GX390 Selepas setiap 1,000 jam (2) Spark plug Check-adjust Tangki bahan bakar Replace...
- Page 8 1. Remove the oil filler cap/dipstick and drain plug to drain the oil. 1. Lepaskan tutup oli/dipstick dan sumbat saluran oli untuk mengalirkan oli. 1. Alihkan penutup pengisi minyak/batang celup dan penyumbat salir untuk mengeluarkan minyak. GX160, GX200 GX390 (1) OIL FILLER CAP/DIPSTICK (1) TUTUP OLI/DIPSTICK (2) SUMBAT SALURAN OLI...
- Page 9 2. Lepaskan busi dengan kunci busi. 2. Alihkan palam pencucuh dengan perengkuh palam pencucuh. (1) STARTER ROPE (1) SPARK PLUG CAP (1) KUNCI BUSI (2) TUTUP BUSI (1) PENUTUP PALAM PENCUCUH (2) PERENGKUH PALAM PENCUCUH (2) SPARK PLUG WRENCH 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All9 9 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All9 9 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:07 2011/11/30 13:41:07...
- Page 10 (1) TUIL INJAP BAHAN (2) OFF BAKAR (2) PADAM (3) O-RING (4) CAWAN PEMENDAPAN 6. Install the spark plug cap. 6. Pasang tutup busi. (3) O-RING 6. Pasang penutup palam pencucuh. (4) SEDIMENT CUP -10- 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All10 10 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All10 10 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:08 2011/11/30 13:41:08...
- Page 11 Siramlah bagian luar mesin dengan air bersih sesudah digunakan pada air asin, air berlumpur, kemudian dilap. Membersihkan bahagian luar enjin dengan air bersih selepas beroperasi dalam air masin,berlumpur atau keruh, kemudian mengesat air. -11- 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All11 11 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All11 11 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:09 2011/11/30 13:41:09...
- Page 12 Gasolin adalah bahan mudah terbakar dan meletup di bawah keadaan KARBURATOR tertentu. Jangan merokok atau membiarkan nyalaan atau percikan api (1) TUIL INJAP (2) O-RING dalam kawasan. (3) CAWAN PEMENDAPAN (4) SKRU KARBURATOR (3) SEDIMENT CUP (4) CARBURETOR DRAIN SCREW -12- 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All12 12 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All12 12 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:10 2011/11/30 13:41:10...
- Page 13 2. Adakah injap bahan bakar dalam HIDUPKAN injap bahan keadaan DIHIDUPKAN? bakar. TIDAK 3. Adakah palam pencucuh dalam Bersihkan, sesuaikan dan keadaan baik? keringkan palam pencucuh. Ganti semula jika perlu. Bawa enjin kepada pengedar Honda yang berlesen. -13- 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All13 13 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All13 13 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:11 2011/11/30 13:41:11...
- Page 14 -14- 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All14 14 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All14 14 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:12 2011/11/30 13:41:12...
- Page 15 0,6 L GX390 9.8 kW (13.3 PS)/4,000 rpm GX390 1,1 L 8.6 kW (11.7 PS)/3,600 rpm Kapasitas tangki GX160, GX200 3,1 L 10.4 N . m (1.06 kgf . m)/3,000 rpm Max. Net torque* GX160 bahan bakar GX390 6,1 L 10.3 N .
- Page 16 26.9 N.m (2.74 kgf.m)/3,000 rpm Kapasiti minyak enjin GX160 0.58 L 25.2 N.m (2.57 kgf.m)/2,500 rpm GX200 0.6 L GX390 1.1 L Kapasiti tangki bahan bakar GX160, GX200 3.1 L GX390 6.1 L 3.1 L 6.1 L Sistem pencucuhan GX160, GX200 (1) (2)
- Page 17 3.1 L 6.1 L 6.1 L : QBHB, QBHV, QBH, LBHB, LBH, (GX390) QBHS, LBHS : QBHS QBHB, QBHV, QBH, LBHB, LBH, (GX390) QBHS, LBHS : QBSV, QBLS, QBS QBHS QBSV, QBLS, QBS -17- 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All17 17 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All17 17 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:13 2011/11/30 13:41:13...
- Page 18 26.9 N.m (2.74 kgf.m)/3,000 rpm 25.2 N.m (2.57 kgf.m)/2,500 rpm 3.1 L 6.1 L ° (1) 20 MAX. QBHB, QBHV, QBH, LBHB, LBH, (GX390) QBHS, LBHS QBHS QBSV, QBLS, QBS (1) MAKSIMAL 20º (1) 20° MAKSIMUN. -18- 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All18 18 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All18 18 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:14 2011/11/30 13:41:14...
- Page 19 NOTE -19- 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All19 19 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All19 19 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:15 2011/11/30 13:41:15...
- Page 20 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All20 20 00X4M-Z0T-6000̲GX160̲200̲390̲All20 20 00X4M-Z0T-6000 GX160/GX200/GX390 2011/11/30 13:41:15 2011/11/30 13:41:15...
Need help?
Do you have a question about the GX160 and is the answer not in the manual?
Questions and answers