KBS mini-Compacta Installation & Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. KBS Manuals
  4. Water Pump
  5. mini-Compacta
  6. Installation & operating manual

KBS mini-Compacta Installation & Operating Manual

Floodable sewage lifting unit
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Floodable Sewage Lifting Unit
mini-Compacta
From Series S-Y/1
From series 2013w01
Installation/Operating Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the mini-Compacta and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KBS mini-Compacta

  • Page 1 Floodable Sewage Lifting Unit mini-Compacta From Series S-Y/1 From series 2013w01 Installation/Operating Manual...
  • Page 2 Legal information/Copyright Installation/Operating Manual mini-Compacta Original operating manual All rights reserved. The contents provided herein must neither be distributed, copied, reproduced, edited or processed for any other purpose, nor otherwise transmitted, published or made available to a third party without the manufacturer's express written consent.

  • Page 3: Table Of Contents

    Collecting tank ....................19 Noise characteristics ..................19 4.10 Scope of supply ....................19 4.11 Dimensions and weights ................19 Installation at Site ................21 Safety regulations ................... 21 Checks to be carried out prior to installation ..........21 mini-Compacta 3 of 86...
  • Page 4 Wiring diagrams ..................... 75 EC Declaration of Conformity ............81 Declaration of performance as per Regulation (EU) No 305/2011, Annex III ....................82 Declaration of performance as per Regulation (EU) No 305/2011, Annex III ....................83 Certificate of Decontamination ............84 Index ....................85 mini-Compacta 4 of 86...

  • Page 5: Glossary

    The space required for performing work on the Maximum backflow level of waste water in a unit drainage system EN 12050-1 European Standard for sewage lifting units which are used to dispose of sewage with faeces occurring below the flood level of mini-Compacta 5 of 86...

  • Page 6: General

    ✓ Conditions which need to be fulfilled before proceeding with the step-by-step instructions ⊳ Safety instructions ⇨ Result of an action ⇨ Cross-references Step-by-step instructions Note Recommendations and important information on how to handle the product mini-Compacta 6 of 86...

  • Page 7: Safety

    ▪ Only operate lifting units which are in perfect technical condition. ▪ Do not operate partially assembled lifting units. ▪ Only used the lifting unit to handle the fluids described in the product literature of the respective design variant. mini-Compacta 7 of 86...

  • Page 8: Personnel Qualification And Training

    ▪ The operator shall fit contact guards for hot, cold and moving parts and check that the guards function properly. ▪ Do not remove any contact guards while the pump is running. ▪ Provide the personnel with protective equipment and make sure it is used. mini-Compacta 8 of 86...

  • Page 9: Safety Instructions For Maintenance, Inspection And Installation Work

    Always observe the limits stated in the product literature. The warranty relating to the operating reliability and safety of the lifting unit supplied is only valid if the equipment is used in accordance with its intended use. (⇨ Section 2.3 Page 7) mini-Compacta 9 of 86...

  • Page 10: Transport/Temporary Storage/Disposal

    CAUTION Damage during storage by frost, humidity, dirt, UV radiation or vermin Corrosion/contamination of the lifting unit! ▷ Store the lifting unit in a frost-proof, roofed area. Unit weight without water fill mini-Compacta 10 of 86...

  • Page 11: Return To Supplier

    Collect greases and other lubricants during dismantling. Separate and sort the pump materials, e.g. by: - Metals - Plastics - Electronic waste - Greases and other lubricants Dispose of materials in accordance with local regulations or in another controlled manner. mini-Compacta 11 of 86...

  • Page 12: Description

    Control unit The control unit is a level-dependent pump control and monitoring unit for either one or two pumps. 4.2 Designation Lifting unit Example: mini-Compacta UZS X 1. 150 D / C Table 5: Key to the designation Code Description mini...

  • Page 13: Name Plates

    4 Description 4.3 Name plates Motor mini-Compacta U1.100 D 2014w07 Aktiengesellschaft D- 67225 Frankenthal Made in Germany EN 12050-1 400 V 3~ 50 Hz P2 0,75 KW 1,7 A 2800 1/min S3 50% Th.Cl F IP 68 T 40° C 26,5 m³/h...

  • Page 14: Design Details

    Impeller end ▪ Shaft seal ring Drive end ▪ Shaft seal ring A grease fill is provided between the impeller-end and drive-end shaft seals. mini-Compacta US, UZS and variant C Impeller end ▪ Mechanical seal Drive end ▪ Shaft seal ring An oil reservoir is fitted between the impeller-end and drive-end shaft seals which is supplied filled with ecologically acceptable white oil.

  • Page 15: Configuration And Function

    ▷ Operate the control unit in flood-proof rooms only. LevelControl Basic 1 ▪ Pump control and monitoring unit in compact plastic housing ▪ For one pump ▪ Level detection via level sensor 0 - 5 V ▪ DOL starting mini-Compacta 15 of 86...
  • Page 16 ▪ Pump control and monitoring unit in sheet steel housing ▪ For either one or two pumps ▪ With display ▪ Level detection via: – Level sensor 0 - 5 V ▪ DOL starting or star/delta starting mini-Compacta 16 of 86...

  • Page 17: Technical Data

    ▪ Input voltage 0 - 5 V Motor protection sensors ▪ Max. 2 x bimetal (thermal circuit breaker) for each pump, 24 V, motor monitoring Process inputs ▪ 1 x external alarm input, 24 V, via volt-free contact mini-Compacta 17 of 86...

  • Page 18: Fluids Handled

    Hazardous to persons and the environment! ▷ Only discharge permissible fluids into the public sewer system. ▷ Check the suitability of pump/system materials. mini-Compacta, standard variant Permissible According to DIN 1986-3 the following fluids can be discharged into sewer systems:...

  • Page 19: Collecting Tank

    600 x 400 x 200 600 x 400 x 200 600 x 400 x 200 600 x 400 x 200 760 x 600 x 210 760 x 600 x 210 Type BS2 400 x 300 x 155 mini-Compacta 19 of 86...
  • Page 20 Max. current Size HxWxD [mm] [kg] 760 x 600 x 210 760 x 600 x 210 760 x 600 x 210 760 x 600 x 210 760 x 600 x 210 760 x 600 x 210 mini-Compacta 20 of 86...

  • Page 21: Installation At Site

    Lifting units should not be installed next to sleeping or living quarters. WARNING Insufficient ventilation Personal injury and damage to property! ▷ Provide proper aeration and ventilation. ▷ For room drainage, a pump sump must be provided. mini-Compacta 21 of 86...

  • Page 22: Connecting The Piping

    Piping weights have been supported at the site. ✓ All tank nozzles (except for the vent nozzle) are closed. Determine which connection nozzles will be used. Open the nozzles required (▼A) by sawing off the nozzle faces (approx. 10 mm). mini-Compacta 22 of 86...
  • Page 23 Under normal operating conditions, the valve closes if the stem has been screwed out as far as it will go. NOTE mini-Compacta U/UZ are fitted with an integrated check valve of DN 80. For UZ dual-pump units, the Y-pipe is included in the scope of supply. NOTE Connect the flexible hose serving as discharge line using the broad hose clips 733.03...
  • Page 24 Open the nozzles required by sawing off the nozzle faces (▼A) (approx. 10 mm). Fig. 10: Opening the nozzles NOTE On mini-Compacta UZS1.150 the inlet nozzle arranged at 180 mm cannot be used. Vent line Sewage lifting units to EN 12050-1 must be vented through the roof.

  • Page 25: Cellar Drainage

    Wrong direction of rotation The lifting unit does not reach its duty point! ▷ Check the direction of rotation. On lifting units with 1~ 230 V (E) mains connection, checking the direction of rotation is not required. mini-Compacta 25 of 86...
  • Page 26 5 Installation at Site On three-phase 3~ 400 V (D) models the direction of rotation must be checked during commissioning and every time the product is returned to service. (⇨ Section 6.1 Page mini-Compacta 26 of 86...

  • Page 27: Commissioning/Start-Up/Shutdown

    The lifting units are designed for S3 operation (intermittent operation). They are used for the disposal of domestic waste water from toilets, bathrooms, washrooms and shower rooms. mini-Compacta 27 of 86...
  • Page 28 Horizontal, 100 mm (DN 50) U1.60 D Horizontal, 180 mm Vertical U1.100 E Horizontal, 180 mm U1.100 D Horizontal, 250 mm U2.100 E Vertical U2.100 D US1.100 D Horizontal, 180 mm US2.100 D Horizontal, 250 mm Vertical mini-Compacta 28 of 86...
  • Page 29 (⇨ Section 8.9 Page 50) 6.3.1.1 Using additional functions 6.3.1.1.1 External alarm input An external alarm input can be connected to the control unit. If an alarm is active, a high water alert is output. Fig. 14: Ext. alarm connection mini-Compacta 29 of 86...
  • Page 30 High water Contact 11-14 Depending on gone closed filling level External fault: External fault Flashing red Contact 11-12 On or Off Interval tone (unacknowledged) closed External fault Steady red Contact 11-12 On or Off (acknowledged) closed mini-Compacta 30 of 86...
  • Page 31 Lifting unit with LevelControl Basic 2 Steps required for commissioning: Set the parameter for the inlet nozzle to be used (recommended). Connect the rechargeable battery. Check the direction of rotation. Test the lifting unit for correct function and leak-free operation. mini-Compacta 31 of 86...
  • Page 32 Always perform the two steps in the sequence given below! ▪ Rotary field of mains connection: If an A12 alert signals that the rotary field of the mains supply is incorrect, correct the rotary field by interchanging two phases at the mains connection. mini-Compacta 32 of 86...
  • Page 33 6.3.2.1.4 External acknowledgement input A push-button for external acknowledgement can be connected to the Ack terminals. 6.3.2.1.5 Output for horn or signal light A horn or signal light 12 V DC, max. 200 mA, can be connected. mini-Compacta 33 of 86...

  • Page 34: Shutdown

    Hazard to persons and the environment! ▷ Decontaminate lifting units which handle fluids posing a health hazard. Wear safety clothing and a protective mask, if required. ▷ Observe all legal regulations on the disposal of fluids posing a health hazard. mini-Compacta 34 of 86...

  • Page 35: Operation

    Display (7 segment, 5 character) Traffic light LEDs Navigation keys "High water" LED LED for pump operating status (for each pump) 7.1.1 Indicators Traffic light LEDs The "traffic light" LEDs provide information about the operating status of the control unit. mini-Compacta 35 of 86...
  • Page 36 ▪ Cancel entry without saving it. ▪ When entering numbers: Go to the previous digit. ▪ Move up one menu level. OK key: ▪ Confirm settings. ▪ Confirm a menu selection. ▪ When entering numbers: Go to the next digit. mini-Compacta 36 of 86...

  • Page 37: Manual-0-Automatic Selector Switch

    Number of start-ups of pump 1 1.3.1 Operating Hours Pump 2 Operating hours of pump 2 [h] 1.3.2 Start Count Pump 2 Number of start-ups of pump 2 2.1.1 Pending Messages Pending messages (displayed in fault mode only) mini-Compacta 37 of 86...
  • Page 38 To confirm the entry press OK: The parameter value will be saved. ⇨ The parameter number is displayed. To cancel the entry press ESC: The parameter value remains unchanged. ⇨ The parameter number is displayed. Return to the measured values by pressing ESC. mini-Compacta 38 of 86...
  • Page 39 Such alerts (incl. horn/buzzer) can also be acknowledged manually. Alerts with manual acknowledgement must be acknowledged at the control panel or via the remote acknowledgement input. mini-Compacta 39 of 86...
  • Page 40 To return to the screen in which you can select a measured value, press ESC. 7.3.5 Replacing the rechargeable battery NOTE The rechargeable batteries must be replaced every five years to ensure that the device operates reliably in battery mode. Use original KSB spare parts only. mini-Compacta 40 of 86...
  • Page 41 Switch off the power supply. Open the control unit. Disconnect the battery. Undo the battery clamp. Replace the batteries. Reattach the battery clamp. Re-establish the connections for the battery. Close the device properly. Reconnect the power supply. mini-Compacta 41 of 86...

  • Page 42: Servicing/Maintenance

    The servicing intervals should not exceed: ▪ 3 months for lifting units installed in industrial businesses ▪ 6 months for lifting units installed in multiple dwelling buildings ▪ 1 year for lifting units installed in single-family houses mini-Compacta 42 of 86...
  • Page 43 If the blocked pump has been tripped by the thermal motor protection, it will be operational again after approx. 15 minutes. 8.2.4 Oil check/Oil change mini-Compacta US, UZS and variant C Remove the rotating assembly. (⇨ Section 8.3.4 Page 46) Position the rotating assembly as shown. 903.02 411.03...
  • Page 44 It must be recognised as safe and therefore food-approved. 8.2.5 Emergency operation with one pump mini-Compacta UZ150, UZS150 NOTE If emergency operation must be ensured during maintenance, inspection or repair work, proceed as follows: Close the suction and discharge side gate valves.

  • Page 45: Dismantling The Hydraulic System

    8.3 Dismantling the hydraulic system 8.3.1 Removing the rotating assembly mini-Compacta U60, U100, UZ150 Remove hexagon socket head cap screws 914.04. Lift rotating assembly 01-44 out of tank 591. Take O-rings 412.11 and 412.12 off casing cover 161. Undo hex. nut 920.02 and remove disc 550.02.
  • Page 46 Fig. 29: Lifting off the impeller 8.3.2 Dismantling the motor section mini-Compacta U60, U100, UZ150 Remove hexagon socket head cap screws 914.01. Remove screw plug 903.01 and joint ring 411.01. Extract rotor 818 with casing cover 161 from motor unit 80-1.

  • Page 47: Reassembly

    Use the general assembly drawing and the list of components for orientation. After reassembly measure the insulation resistance. (⇨ Section 8.2.2 Page 43) 8.4.2 Fitting the bearing assembly/shaft seal mini-Compacta U60, U100, UZ150 NOTE We recommend fitting new bearings/shaft seals whenever the motor section has been dismantled.
  • Page 48 Secure hexagon impeller nut 920.02 with a suitable metal adhesive (e.g. Loctite ® 8.4.3 Fitting the bearing assembly/shaft seal mini-Compacta US100, UZS150 and variant C NOTE We recommend fitting new bearings/shaft seals whenever the motor section has been dismantled. Observe the following to ensure trouble-free operation of the mechanical seal: ▪...

  • Page 49: Fitting The Level Sensor

    ▷ When tightening the four M8 hex. socket head cap screws 914.21 on the tank, tighten the screws crosswise, evenly and repeatedly (max. 2 turns) to a torque of 6 Nm. Non-compliance may result in leakage and destruction of O-ring 412.23. mini-Compacta 49 of 86...

  • Page 50: Tightening Torques

    12 Nm 920.03 550.03 Ⓐ 902.03 Fig. 32: mini-Compacta US100, UZS150 NOTE Fit lantern 343 observing clearance Ⓐ. 8.8 Disposal/recycling of the lifting unit Lifting units consist of materials that can be separately recycled. Plastic components are marked in accordance with ISO 11 469.
  • Page 51 Replace the rechargeable battery after 5 years of operation. (⇨ Section 7.3.5 Page 40) ➀ ➁ Determine the spare parts requirements, if any. ➀ ➁ Advise and/or train operating staff. ➀ ➁ Provide new operating manual if necessary. mini-Compacta 51 of 86...

  • Page 52: Trouble-Shooting

    ✘ Motor winding or electric cable are defective. Replace by new original KSB parts or contact KSB. The pump pressure must be released before attempting to remedy faults on parts which are subjected to pressure. Disconnect the pump from the power supply! mini-Compacta 52 of 86...
  • Page 53 If the lifting unit has been flooded, always carry out an inspection. The pump pressure must be released before attempting to remedy faults on parts which are subjected to pressure. Disconnect the pump from the power supply! mini-Compacta 53 of 86...

  • Page 54: Related Documents

    10 Related Documents 10 Related Documents 10.1 General assembly drawing/exploded view and list of components 10.1.1 mini-Compacta U60, U100, UZ150 - Rotating assembly UG 1088985/Bl.1 Fig. 33: General assembly drawing of mini-Compacta U60, U100 - Rotating assembly mini-Compacta 54 of 86...
  • Page 55 10 Related Documents UG 1088985/Bl.2 Fig. 34: Exploded view of mini-Compacta U60, U100 - Rotating assembly Part No. Part No. Description Part No. Part No. Description 01-44 Rotating assembly 99-15 Lubricating grease Casing cover 99-20.01 Bearing repair kit Impeller 321.01/.02 Deep groove ball bearing 412.01...
  • Page 56 10 Related Documents 10.1.2 mini-Compacta U60 C, U100 C, UZ150 C - Rotating assembly UG 1131264 Fig. 35: General assembly drawing U60 C, U100 C, UZ150 C - Rotating assembly Part No. Part No. Description Part No. Part No. Description...
  • Page 57 Hex. socket head cap screw 920.02 Hex. nut 932.01/.02 Circlip Vent 10.1.3 mini-Compacta U60, U100 - Collecting tank Fig. 36: Exploded view of mini-Compacta U60, U100 - Collecting tank Part No. Part No. Description Part No. Part No. Description Cover...
  • Page 58 Gasket 412.21/.23 O-ring 550.04 Disc Locking sleeve Spacer disc 550.21 Disc 901.04 Hexagon head bolt Valve disc 920.04 Hexagon nut 900.21 Screw 99-3.2 Set of pads 903.21 Screw plug Vent 914.21 Hexagon socket head cap screw mini-Compacta 58 of 86...
  • Page 59 10 Related Documents 10.1.4 mini-Compacta UZ150 - Collecting tank Fig. 37: Exploded view of mini-Compacta UZ150 - Collecting tank Part No. Part No. Description Part No. Part No. Description Cover 81-45 Level sensor Gasket 412.31 O-ring 412.31/.42 O-ring 550.31 Disc 550.05...
  • Page 60 Locking sleeve 550.21 Disc Valve disc 900.21 Screw 903.21 Screw plug 914.21 Hexagon socket head cap screw 10.1.5 mini-Compacta US100, UZS150 - Rotating assembly UG 1065439 BL2 Fig. 38: General assembly drawing US100, UZS150 - Rotating assembly mini-Compacta 60 of 86...
  • Page 61 10 Related Documents UG 1065439 BL1 Fig. 39: Exploded view US100, UZS150 - Rotating assembly Part No. Part No. Description Part No. Part No. Description 01-44 Rotating assembly 10-5 Pump/plate assembly Impeller nut mini-Compacta 61 of 86...
  • Page 62 914.03/.05/.07 Hexagon socket head cap screw Cable gland 932.01/.02 Circlip 903.01 Screw plug 99-20.03 Screws repair kit 914.01 Hexagon socket head cap 550.04/.06 Disc screw Rotor 914.01/.04/.06 Hexagon socket head cap screw Shaft Vent Rotor core pack mini-Compacta 62 of 86...
  • Page 63 10 Related Documents 10.1.6 mini-Compacta US100 - Collecting tank Fig. 40: Exploded view of mini-Compacta US100 - Collecting tank Part No. Part No. Description Part No. Part No. Description Cover 91-99 Rechargeable battery 412.31/.41 O-ring 82-16 Control unit 550.05 Disc...
  • Page 64 10 Related Documents 10.1.7 mini-Compacta UZS150 - Collecting tank Fig. 41: Exploded view of mini-Compacta UZS150 - Collecting tank Part No. Part No. Description Part No. Part No. Description Cover 81-99 Rechargeable battery 412.31/.41 O-ring 92-16 Control unit 550.05 Disc...

  • Page 65: Connection Examples

    Rooms containing lifting units shall be of sufficient size to give a working space of at least 60 cm around and above all parts to be operated or serviced. Fig. 42: Connection example a) mini-Compacta U60, b) U100 and US100 Flood level...
  • Page 66 NOTE Rooms containing lifting units shall be of sufficient size to give a working space of at least 60 cm around and above all parts to be operated or serviced. Fig. 43: Connection example mini-Compacta UZ150, UZS150 Flood level mini-Compacta...

  • Page 67: Dimensions

    10 Related Documents 10.3 Dimensions 10.3.1 mini-Compacta U60 and U100 Fig. 44: Dimensions a) mini-Compacta U60 and b) U100 With gate valve: 745 mm mini-Compacta 67 of 86...
  • Page 68 10 Related Documents 10.3.2 mini-Compacta US100 and UZ150 Fig. 45: Dimensions a) mini-Compacta US100 and b) UZ150 With gate valve: 1005 mm mini-Compacta 68 of 86...
  • Page 69 10.3.4 Dimensions of shut-off elements 10.3.4.1 Inlet line U60, U100, US100 DN 100/DN 150 DN 100/DN 150 Fig. 46: Dimensions of inlet line with cast iron and PVC gate valve, mini-Compacta U60, U100, US100 Tank connection mini-Compacta 69 of 86...
  • Page 70 10.3.4.2 Inlet line UZ150, UZS150 DN 100/DN 150 DN 100/DN 150 Fig. 47: Dimensions of inlet line with cast iron and PVC gate valve, mini-Compacta UZ150, UZS150 Tank connection 10.3.4.3 Discharge line U60, U100, US100 Fig. 48: Dimensions of the discharge line a) mini-Compacta U60, U100 and b) US100...
  • Page 71 10 Related Documents 10.3.4.4 Discharge line UZ150, UZS150 Fig. 49: Dimensions of the discharge line a) mini-Compacta UZ150 and b) UZS150 mini-Compacta 71 of 86...

  • Page 72: Connections

    10 Related Documents 10.4 Connections 10.4.1 mini-Compacta U60 / U100 Fig. 50: Connections a) mini-Compacta U60 and b) U100 Table 22: Connections mini-Compacta U1.60 and U2.100 Number Connection for Number Connection for ① ① Inlet DN 100 Inlet DN 150/100 ②...
  • Page 73 10 Related Documents 10.4.2 mini-Compacta US100/UZ150 Fig. 51: Connections a) mini-Compacta US100 and b) UZ150 Table 23: Connections mini-Compacta US2.100 and UZ1.150 Number Connection for Number Connection for ① ① Inlet DN 150/100 Inlet DN 150/100 ② ② Inlet DN 150/100 Inlet DN 100/50 ③...

  • Page 74: Types Of Connection

    ➏ Vent DN 70 ➐ Discharge line 2 x DN 50 (DN 32) 10.5 Types of connection mini-Compacta U1.60, U2.100, US2.100 mini-Compacta U1.60 Connection to floor-mounted toilet bowl Connection to wall-mounted toilet bowl mini-Compacta U2.100, US2.100 mini-Compacta U1.60, U2.100, US2.100...

  • Page 75: Wiring Diagrams

    10 Related Documents 10.6 Wiring diagrams 10.6.1 LevelControl Basic 1 — single-phase (1~) mini-Compacta 75 of 86...
  • Page 76 10 Related Documents 10.6.2 LevelControl Basic 1 — three-phase (3~) mini-Compacta 76 of 86...
  • Page 77 10 Related Documents 10.6.3 LevelControl Basic 2 Type BC - dual-pump unit - up to 1.5 kW, 1~ mini-Compacta 77 of 86...
  • Page 78 10 Related Documents 10.6.4 LevelControl Basic 2 Type BC - single-pump unit with cutter - up to 1.5 kW, mini-Compacta 78 of 86...
  • Page 79 10 Related Documents 10.6.5 LevelControl Basic 2 Type BS - dual-pump unit with cutter - up to 1.5 kW, 1~ mini-Compacta 79 of 86...
  • Page 80 10 Related Documents 10.6.6 LevelControl Basic 2 Type BC - dual-pump unit - DOL - up to 4 kW mini-Compacta 80 of 86...

  • Page 81: Ec Declaration Of Conformity

    Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Germany) The manufacturer herewith declares that the product: mini-Compacta Series code: S-W - S-D or 2013w01 - 2018w52 ▪ is in conformity with the provisions of the following Directives as amended from time to time: – EC Machinery Directive 2006/42/EC –...

  • Page 82: Declaration Of Performance As Per Regulation (Eu) No 305/2011

    12 Declaration of performance as per Regulation (EU) No 305/2011, Annex III 12 Declaration of performance as per Regulation (EU) No 305/2011, Annex III DoP2317.1-01 For the product mini-Compacta Product type Sewage lifting unit to EN 12050-1 Series code See name plate...

  • Page 83: Declaration Of Performance As Per Regulation (Eu) No 305/2011

    13 Declaration of performance as per Regulation (EU) No 305/2011, Annex III 13 Declaration of performance as per Regulation (EU) No 305/2011, Annex III DoP2317.2-01 For the product mini-Compacta S Product type Sewage lifting unit with cutter to EN 12050-1 Series code See name plate...

  • Page 84: Certificate Of Decontamination

    We confirm that the above data and information are correct and complete and that dispatch is effected in accordance with the relevant legal provisions....................................Place, date and signature Address Company stamp Required fields mini-Compacta 84 of 86...

  • Page 85: Index

    Causes and remedies 52 Safety 7 Flow velocity 12 Safety awareness 8 Fluids handled 18 Scope of supply 19 High water alert 36 Tank settings 28 Tightening torques 50 Transport 10 Insulation resistance 43 Intended use 7 mini-Compacta 85 of 86...
  • Page 86 KSB Aktiengesellschaft 67225 Frankenthal • Johann-Klein-Str. 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 • Fax +49 6233 86-3401 www.ksb.com...

Table of Contents