Download Print this page
Hide thumbs Also See for Styxx 722030:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Mora Armatur
PS 1420
Box 480
SE-792 27 MORA
SWEDEN
www.moraarmatur.com
A
[1]
[2]
[4]
C
3
23 mm
1
2
3
4
Monteringsanvisning / Installation instruction
0550-09
Kontroll Sintef
VA 1.42/18898
B
[1]
[3]
[1]
[3]
[2]
[7]
Mora Styxx
Ø32mm
1 Nm
4
[5]
Rev. 007–14.04. MA nr 1002685
Denna produkt är anpassad till
Branschregler Säker Vatteninstallation.
Mora Armatur garanterar produktens
funktion om branschreglerna och
produktens monteringsanvisning följs.
65mm
[2]
[3]
[4]
Fast fixerad
Klamring
koppling
Clamping
Firmly fixed
coupling
[4]
min R=25mm
[6]
1 (12)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Styxx 722030 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mora Styxx 722030

  • Page 1 Rev. 007–14.04. MA nr 1002685 Mora Styxx Mora Armatur Denna produkt är anpassad till PS 1420 Branschregler Säker Vatteninstallation. Box 480 Mora Armatur garanterar produktens SE-792 27 MORA funktion om branschreglerna och 0550-09 SWEDEN produktens monteringsanvisning följs. Kontroll Sintef VA 1.42/18898 www.moraarmatur.com...
  • Page 2 Monteringsanvisning / Installation instruction Rev. 007–14.04. MA nr 1002685 Mora Styxx 729424 (IP64) 729501 729504 (IPX0) 729505 729502 729503 729500 729506 Cold Water Mixed Water Maximum Flow Medium Flow Flow Increase Temperature Increase ON/OFF Diverter (press + hold 2sec.) Cold Water...
  • Page 3 [6]. Slå på boxen och se så att statusindikatorn lyser grönt [7]. (ex deodorant). OBS! Ett visst efterdropp kan förekomma. Uttjänta produkter kan återlämnas till Mora Armatur för återvinning. SERVICE S1. Demontera box Slå av boxen på strömbrytaren. Tryck in låsning och dra ur kontakten från transformatorn.
  • Page 4 Monteringsanvisning / Installation instruction Rev. 007–14.04. MA nr 1002685 Mora Styxx NORSK SERVICE S1. Demontere boksen Vi anbefaler at det brukes godkjent rørlegger ved installasjon. OBS! Ved ny installasjon må ledningene frem til blanderen spyles rene før blanderen Slå av boksen med strømbryteren. Trykk inn låsingen og trekk ut kontakten fra transforma- monteres.
  • Page 5 SERVICE S1. Afmontér boksen Mora Armatur tager gerne gamle armaturer retur til genanvendelse. Sluk for boksen på strømafbryderen. Tryk låsen ind, og træk kontakten ud fra transforma- toren. Tryk låsen ind, og træk kontakten ud fra mundstykket. Frigør slangen fra hanen ved SVIGT / FEJL MULIG ÅRSAG...
  • Page 6 (ei puhdasta etikkaa). Vältä alumiinikloridin (mm Katkaise kotelosta virta virtakytkimellä. Paina lukitusta sisäänpäin ja vedä liitin irti deodoranteissa) joutumista kromatulle pinnalle. muuntajasta. Paina lukitusta sisäänpäin ja vedä liitin irti suuttimesta. Irrota letku hanasta Käytöstä poistetut tuotteet voidaan palauttaa Mora Armaturille kierrätykseen. ONGELMA MAHDOLLINEN SYY TOIMENPIDE Vettä...
  • Page 7 LÖSUNGEN empfohlen. Vermeiden Sie einen Kontakt mit Aluminiumchloriden (z.B. Deodorant). S1. Anschlusseinheit demontieren Schalten Sie die Anschlusseinheit am Schalter aus. Drücken Sie die Verriegelung hinein Ausgediente Produkte können zu Recyclingzwecken Mora Armatur zugeführt werden. FEHLER/DEFEKT MÖGLICHE URSACHE BEHEBUNG Es fließt kein Wasser.
  • Page 8 Let op! Nadruppelen is mogelijk. aanbevolen. Vermijd contact met aluminiumchloriden (bijv. deodorant). SERVICE Versleten producten kunnen geretourneerd worden aan Mora Armatur voor S1. Box demonteren recyclage. Schakel de box op de stroomonderbreker uit. Druk de vergrendeling in en trek het contact...
  • Page 9 [7]. chlorides (e.g. deodorants). NOTE! Some dripping may occur after use. Disused products can be returned to Mora Armatur for recycling. SERVICE S1. Dismantling the box Turn off the box on the switch. Press the lock inwards and pull the connector out of the transformer.
  • Page 10 Monteringsanvisning / Installation instruction Rev. 007–14.04. MA nr 1002685 Mora Styxx матора. Вдавите стопор и вытяните контакт из мундштука. Снимите шланг с кра- РУССКИЙ на, вдавив чёрную часть соединения на боксе и одновременно вытянув шланг. Устанавливать смеситель рекомендуется профессиональным сантехникам.
  • Page 11 (par ex. déodorants). SERVICE S1. Démontage du boîtier Des produits à mettre au rebut peuvent être renvoyés chez Mora Armatur pour Couper le boîtier sur l’interrupteur. Pousser le verrouillage vers l’intérieur et extraire le recyclage. connecteur du transformateur. Enfoncer le verrouillage et extraire le connecteur de la buse.
  • Page 12 Monteringsanvisning / Installation instruction Rev. 007–14.04. MA nr 1002685 Mora Styxx 12 (12)