Page 2
Therefore, our offer covers such a wide assortment of products. Thank you very much for your trust in our company. We would like to invite you to familiarize yourself with the remaining products and offer at www.spartus. info or directly at a local distributor of SPARTUS® products.
TABLE OF CONTENTS 1. SAFE USE ..................................2 1.1 Welding arc radiation can be dangerous ......................... 2 1.2 Symbols used in instructions ..............................3 2. CONFORMITY WITH STANDARDS ......................3 3. GENERAL DESCRIPTION ..........................3 3.1 Purpose of use ..................................... 3 4.
zapewnieniu odpowiednich środków ochronnych, spawanie elektryczne i cięcie plazmowe to procesy stosunkowo bezpieczne. Z uwagi na to, kluczowe podczas przeprowadzania prac spawalniczych jest bezwzględne stosowanie się do panujących zasad BHP. Poniższe informacje, nie zwalniają operatora z obowiązku przestrzegania zasad BHP obowiązujących w zakładzie USER’S MANUAL Przy wykonywaniu prac spawalniczych, należy stosować...
Helmets are made of tough polyamide (Nylon). Adjusted headband enables easy adaptation to welder’s needs. 3.1 PURPOSE OF USE Automatic welding helmets SPARTUS® are designed to protect the face and eyes of the welder, against sparks and welding spatter and against harmful radiation which arises under normal conditions when: •...
USER’S MANUAL It is forbidden to use the SPARTUS® helmet for eye and face protection during welding and gas cutting, welding and laser cutting. The welding helmet does not protect against explosive devices or corrosive liquids. It is forbidden to use misused.
Weight [g] Adjustment knob and switch external internal external 4.3 USED MARKINGS 4.3.1 Welding filter SPARTUS® Easy 130XT Marking: 4/9-13 ART 1/1/1/2 EN 379 Light shade The lightest shade The darkest shade Identification Optical class Diffusion of light class...
Page 8
USER’S MANUAL 4.3.3 Welding filter SPARTUS® Pro 330XT Marking: 4/4-8/9-13 ART 1/1/1/1 EN 379 Light shade The lightest shade (range I) The darkest shade (range I) The lightest shade (range II) The darkest shade (range II) Identification Optical class Diffusion of light class...
Mechanical resistance: medium Energy impact 5. OPERATION AND USE WARNING! SPARTUS® welding helmet is intended for professional and industrial applications. Installation and use of the device may only be carried out appropriately trained professionals. Qualified person (def.) A person who has gained the relevant technical education, training took place and / or gained experience to perceive the risk and avoid hazards during use of the product (IEC 60204-1).
Page 10
USER’S MANUAL SPARTUS® Pro 330XT / Pro 430XT SPARTUS® Pro 930XT Welding/grinding switch Shade adjustment knob Delay time adjustment knob Sensitivity adjustment knob Test button Battery socket CR2450 3V Inner polycarbonate filter shield...
Page 11
USER’S MANUAL 5.1.2 Welding helmet SPARTUS® Welding helmet shell Outer polycarbonate filter shield Screw nuts (headgear) 5.1.3 Headband of SPARTUS® helmet Sweatband (cloth) Left band & right band Headband top pad Angle adjusting shim (left/right) Front headband Headband fixing screw (left/right)
To select and adjust shade number you should use the knob 2 . The user can choose between values DIN 4 to DIN 8 or DIN 9 to DIN 13, depending on the selected knob 1 position : – for Easy 130XT model a) 9 – 13 –...
GRIND position. The degree of protection for the grinding function is DIN 4. In SPARTUS® Pro 930XT model it is also possible to lift the automatic welding filter with special levers. We get a larger field of view – 165x72mm, while maintaining eye protection through an external protective glass.
USER’S MANUAL At least once a month: • Visually inspect the sweatband. When worn replace by a new one. Once a year: • You should send welding helmet to an authorized service center for an interim review. • Replace the battery that powers the welding filter. 6.1 REPLACING THE FILTERS COVERS Regular replacement of the filter welding shield is needed to do the correct operation of the helmet.
USER’S MANUAL 7. LIST OF SPARE PARTS OF HELMETS WARNING! Use only original parts of the helmet, supplied by an authorized retailer or an authorized service. Unauthorized modifications and spare parts can expose the user to the risk of injury. A Helmet shell B Auto darkening filter C Complete headband...
Problems with the operation of the device, are not always an evidence of its failure. You can independently carry out an analysis in search of probable failure. In case of doubt, please contact to SPARTUS® dealer or authorized service center.
Page 19
A masterly combination of high quality production, excellent parameters and ergonomics – these are fea- tures of the SPARTUS® Master series of devices, which were created with demanding welding jobs in mind. Precision, functionality, excellent parameters and resistance to high workloads –...
Page 20
Videopresentation of products Subscribe to the channel SPARTUS.INFO...
Need help?
Do you have a question about the 130XT and is the answer not in the manual?
Questions and answers