Geotech PCS155LE User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Geotech Manuals
  4. Chipper
  5. PCS155LE
  6. User manual

Geotech PCS155LE User Manual

Wood chipper
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BIOTRITURATORE CIPPATORE
Manuale d'uso
PCS 155 LE – cod. 100619
PCS 155 BSE – cod. 100620
Istruzioni d'uso e di sicurezza
IMPORTANTE: Leggere attentamente le norme e le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare
il macchinario.
Sommario

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PCS155LE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Geotech PCS155LE

  • Page 1 BIOTRITURATORE CIPPATORE Manuale d’uso PCS 155 LE – cod. 100619 PCS 155 BSE – cod. 100620 Istruzioni d’uso e di sicurezza IMPORTANTE: Leggere attentamente le norme e le istruzioni di sicurezza prima di utilizzare il macchinario. Sommario...

  • Page 2: Table Of Contents

    Sommario PARTE I: Norme antinfortunistiche....................2 PARTE II: Familiarizzare con il Biotrituratore...................7 PARTE III: Uso del Biotrituratore...................... 8 PART IV: Manutenzione........................PARTE Risoluzione problemi lista componenti................11 PART General Safety Rules......................2 PART II: Familiar with the Wood Chipper..................PART III: Operating the Wood Chipper....................7 PART IV: Maintaining the Wood Chipper..................

  • Page 3: Parte I: Norme Antinfortunistiche

    e le illustrazioni contenute nel presente manuale sono valide al momento della pubblicazione. Le attrezzature descritte nel presente manuale potrebbero essere opzionali. Alcune delle illustrazioni potrebbero differire dal vostro macchinario. Parte II: Familiarizzare con il Biotrituratore PARTE I: Norme antinfortunistiche...
  • Page 4 Etichettature di sicurezza presenti sul vostro macchinario...
  • Page 5 Part II: Setting Up The Log Splitter PERICOLO Leggere le presenti istruzioni d’uso e di sicurezza prima di utilizzare il biotrituratore. Vi invitiamo a familiarizzare con le raccomandazioni d’uso e le segnalazioni di servizio per utilizzare la macchina in maniera ottimale. Impiego ATTENZIONE Il presente macchinario è...
  • Page 6 Part II: Setting Up The Log Splitter D. Fare attenzione alla direzione della bocca di scarico e, se necessario, anche alla direzione del vento in modo da evitare che il materiale macinato possa essere soffiato verso la strada o in luoghi in cui possa colpire altre persone. E.
  • Page 7 Part II: Setting Up The Log Splitter Norme di sicurezza con biotrituratori a benzina e a scoppio PERICOLO La benzina è un materiale altamente infiammabile che emette vapori che possono prendere facilmente fuoco causando incendi o esplosioni. Non sottovalutare mai i pericoli derivanti dalla benzina e seguire sempre le seguenti procedure: A.
  • Page 8 Part II: Setting Up The Log Splitter ATTENZIONE Per prevenire o ridurre al minimo rischi di morte o gravi lesioni, è necessario utilizzare il presente Biotrituratore in maniera sicura. Utilizzare il presente macchinario in modo pericoloso può essere fonte di numerosi rischi per l’operatore. Adottare sempre le seguenti misure di sicurezza quando si utilizza la macchina: A.

  • Page 9: Parte Ii: Familiarizzare Con Il Biotrituratore

    Part II: Setting Up The Log Splitter Assicurarsi che i dadi e i bulloni siano sempre serrati e mantenere l’attrezzatura in buone condizioni. Nota per l’utilizzatore Nonostante tutti gli avvisi di pericolo e le avvertenze riportate nel presente manuale, tuttavia potrebbero permanere alcuni rischi residui.
  • Page 10 Part II: Setting Up The Log Splitter Ruote pneumatiche 16*8-7 16*8-7 Altezza totale 1150mm 1150mm Lunghezza totale 1800mm 1800mm Larghezza 800mm 800mm Peso 200kgs 220kgs Max giri cilindro 2000 2000...

  • Page 11: Parte Iii: Uso Del Biotrituratore

    Parte III: Uso del Biotrituratore PARTE III: Uso del Biotrituratore Sarebbe utile familiarizzare con le caratteristiche del vostro Biotrituratore prima di consultare i passaggi elencati nella presente sezione. PERICOLO Leggere e comprendere tutte le istruzioni, le prescrizioni di sicurezza e/o i pericoli elencati nella sezione “PARTE I: Norme antinfortunistiche”...
  • Page 12 Parte IV: Manutenzione Fermare la macchina Spostare la leva del gas su STOP. Avviamento a strappo: Ruotare l’interruttore di accensione su OFF. 3. Avviamento elettrico: Girare la chiave su OFF. AVVERTENZA Durante le operazioni di lavoro mantenere il motore ad alti regimi. Un basso numero di giri mentre si lavora causa un prematuro consumo delle parti di trasmissione (frizione, cinghia, etc.) * VISUALE DALL’ALTO...

  • Page 13: Part Iv: Manutenzione

    Parte IV: Manutenzione Non sostare né passare davanti alla tramoggia mentre il Biotrituratore è in funzione poiché è molto PERICOLOSO e si potrebbero causare gravi lesioni o addirittura morte. In caso di bloccaggio Se il meccanismo di triturazione si blocca durante la triturazione di tronchi o rami, bloccare il motore e rimuovere gli elementi che lo ostruiscono.

  • Page 14: Parte V: Risoluzione Problemi E Lista Componenti

    Parte IV: Manutenzione Δ Cambiare olio motore La prima volta: dopo 5 ore Sostituire filtro d’aria Δ Δ Sostituire candela Manutenzione motore Far riferimento al manuale d’uso fornito dalla casa costruttrice del motore per effettuare i lavori di manutenzione del motore. Lubrificazione AVVERTENZA Tutti i cuscinetti del presente macchinario sono sigillati e dovrebbero essere già...
  • Page 15 Parte IV: Manutenzione Prima di effettuare lavori di manutenzione o ispezionare la macchina, spegnere il motore ed attendere cinque minuti in modo tale da far raffreddare tutte le parti della macchina. Scollegare il filo della candela di accensione e allontanarla dalla candela stessa. Tabella di riferimento guasti e soluzioni PROBLEMA POSSIBILE CAUSA...
  • Page 16 Parte IV: Manutenzione ➢ rami vengono Eliminare tracce di triturazione o detriti dal telaio. ➢ catturati dalla macchina Verificare che i rami non abbiano fronde che impediscano lo scorrimento nella tramoggia...
  • Page 17 Parte III: Uso del Biotrituratore Esploso Ref.No. Description Ref.No. Description foundation Wheel axis Feet fixation Blade tower wheel Tower hitch Belt cover inner plate Discharge chute clutch Chute adjust bearing Engine fixation pulley infeed 42*9*5 spacer Belt Belt cover Rubber plate Bearing fixation frame Rubber fixation(upper) roller...
  • Page 18 Designazione : Biotrituratore a scoppio Marca/ Brand : Geotech Modello /Model : PCS 155 LE - PCS 155 BSE è conforme a tutte le disposizioni pertinenti della direttiva europea 2006/42/CE recepita in Italia dal D.lgs. 17/2010: -2006/42/CE D.lgs.
  • Page 19 Part II: Setting Up The Log Splitter WOOD CHIPPER User Manual SAFETY AND OPERATION INSTRUCTIONS PCS155LE PCS155BSE...
  • Page 20 IMPORTANT: Read safety rules and instructions carefully before operating equipment. Table of Contents Table of Contents PARTE I: Norme antinfortunistiche ....................2 PARTE II: Familiarizzare con il Biotrituratore ................7 PARTE III: Uso del Biotrituratore ....................9 PART IV: Manutenzione ........................ 11 PARTE V: Risoluzione problemi e lista componenti ..............
  • Page 21 This information is important in proper using of your machine. Failure to follow this instruction could result in damage to your machine or property. Additional Information and Potential Changes We reserve the right to discontinue, change, and improve its products at any time without notice or obligation to the purchaser.

  • Page 22: Part I: General Safety Rules

    Part I: General Safety Rules PART I: General Safety Rules Safety Labels Found on Your Unit WARNING Read this Safety & Operating Instructions manual before you use the Wood Chipper. Become familiar with the operation and service recommendations to ensure the best performance of your machine.
  • Page 23 Part I: General Safety Rules Propose CAUTION This machine is designed solely to chip wood and must not be used for any other purpose. It should only be used by trained operators who are familiar with the content of this manual. It is potentially hazardous to fit or use any parts other than your dealer parts.
  • Page 24 Part I: General Safety Rules well as anyone else in the nearby area. Always take the following precautions when using this machine: H. Keep in mind that the operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people, their property, and themselves. Always wear protective goggles or safety glasses with side shields while using the Wood Chipper to protect your eyes from possible thrown debris.

  • Page 25: Part I: General Safety

    Part I: General Safety Rules could cause it to ignite or explode. Reinstall the fuel tank cap and fuel container cap securely. Q. If you spill gasoline, do not attempt to start the engine. Move the machine away from the area of the spill and avoid creating any source of ignition until the gas vapors have dissipated.
  • Page 26 Part I: General Safety Rules W. If the machine start to make an unusual noise or vibrate, shut down the engine, disconnect the spark plug wire, keeping it away from the spark plug to prevent accidental starting, wait 5 minutes for engine to cool down, then inspect for damage. Vibration is generally a warning of trouble.

  • Page 27: Part Ii: Familiar With The Wood Chipper

    Part VI: Troubleshooting and Parts List PART II: Familiar with the Wood Chipper It may be helpful to familiarize yourself with the controls and features of the Wood Chipper. If you have any question, please contact the dealers in your area. TECHNICAL SPECIFICATIONS Recoil Start Electric Start...
  • Page 28 Part VI: Troubleshooting and Parts List Starting Position your Wood Chipper on flat, dry ground, and then stop the front wheel with brake, make sure the machine cannot be moved. 10. Make sure the fuel shut-off valve is in the “ON” position. 11.
  • Page 29 Part VI: Troubleshooting and Parts List Wood s ’ and branches ’ diameter should be no bigger than 120 mm. NOTICE WARNING Do not place your hands into the chute when loading. This is a very UNSAFE method and could result in injury to your hands. Do not reach or step across the rail while the Wood Chipper is running.

  • Page 30: Part V: Troubleshooting And Parts List

    Part VI: Troubleshooting and Parts List Δ Check belts Δ Grease rack and pinion Δ Check tire pressure Δ Clean engine exterior and cooling Δ Change Engine Oil First time 5hours Δ Replace air filter Δ Replace spark plug Engine Service Refer to the engine manufacturer’s user manual for engine maintenance.
  • Page 31 Part VI: Troubleshooting and Parts List Troubleshooting Table SYMPTOM POSSIBLE CAUSE The engine won’t start. ➢ Is the ignition switch in the “ON” position? ➢ Is the fuel shut-off valve on? ➢ Are you using fresh, clean gas? If the gas is old, change it. Use a (Please refer to the fuel stabilizer if you keep gas longer than 30 days.
  • Page 32 Part VI: Troubleshooting and Parts List ➢ Rack slamming back too Wedge end of machine too high. Must be almost level with ram end fast. or just slightly higher. ➢ Springs not operating properly. Fix or replace as needed. ➢ Machine does not seem The belts may be too loose and slipping.
  • Page 33 Part VI: Troubleshooting and Parts List bearing Engine fixation pulley infeed 42*9*5 spacer Belt Belt cover Rubber plate Bearing fixation frame Rubber fixation(upper) roller Rubber fixation(side) Rubber pad chain Support feet Lower blade axis On/off switch...

This manual is also suitable for:

Pcs155bse100619100620

Table of Contents

Save PDF