SNOWJOE SUNJOE SWD6600 Operator's Manual

SNOWJOE SUNJOE SWD6600 Operator's Manual

Electric wet/dry vacuum
Hide thumbs Also See for SUNJOE SWD6600:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OPERATOR'S MANUAL
A Division of Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Safety Instructions
All Operators Must Read These
Instructions Before Use
Any electrical appliance can be dangerous if used incorrectly.
Some of the safety precautions given in this manual apply
generally to many appliances. Other warnings are specific to
the use of this electric wet/dry vacuum.
Always follow these safety guidelines. Failure to do so may
result in personal injury or property damage.
m
WARNING!
This unit can be dangerous! Careless or
improper use can cause serious injury.
General Safety
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
Before using, be sure that everyone using this tool reads
and understands all safety instructions and other information
contained in this manual. Save this manual and review it
frequently prior to using this tool and when instructing
others on the proper operating procedures.
m
CAUTION!
Wear appropriate hearing protection during
use. After long periods of extended use, the noise generated
from this appliance may cause hearing loss if your ears are
not properly protected.
m
WARNING!
To reduce the risk of injury, inspect the
filters frequently and replace with recommended replacement
if there are signs of wear or deterioration.
Before using the wet/dry vacuum, take the time to familiarize
yourself with the controls, especially how to stop the wet/dry
vacuum in an emergency. The only individuals who should
use the wet/dry vacuum are those who have a thorough
understanding of the instructions and who know how to
operate the machine. Children should never be allowed access
to the wet/dry vacuum.
Retain this manual for future reference.
1. Keep filters in place – Ensure that the equipment is
assembled correctly and the filters are in the correct
position.
© 2020 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
ELECTRIC WET/DRY VACUUM
R
9.5-AMP | 6.6-GAL | 4.0 PEAK HP | CYCLONE FILTRATION
Model SWD6600
2. Keep bystanders and children away – All bystanders,
including children and pets, should be kept a safe
distance away from the work area.
3. Disconnect tool – Disconnect the wet/dry vacuum from
the power supply when not in use, before servicing, when
transporting, or when changing accessories.
4. Do not use in dangerous environments – Do not use
the wet/dry vacuum in rain, damp or wet locations. Do
not operate the wet/dry vacuum in gaseous or explosive
atmospheres or use the wet/dry vacuum to pick up
flammable or combustible liquids. Motors in these tools
normally spark, and the sparks might ignite fumes.
5. Check for damaged parts – Before using the wet/dry
vacuum, repair or replace any part that is damaged. In
addition, check for alignment of moving parts, binding of
moving parts, breakage of parts, and any other conditions
that may affect the tool's operation.
Inspect the appliance cord periodically. If damage is
found, have it repaired by an authorized service facility.
Extension cords should also be inspected periodically and
immediately replaced if damaged.
6. Avoid unintentional starting – Make sure the switch is off
before plugging in the appliance.
7. Use the right tool – Do not force the tool or any
attachment on the tool to do a job for which they were
not designed.
8. Wear face or dust masks – If operated in dusty
environment, the use of a face or dust mask specially
designed to filter out microscopic particles is
recommended.
9. Maintain tools with care – Keep tools clean for best
and safest performance. Follow instructions for changing
accessories. If the appliance is not working as it should, or
has been dropped, damaged, left outdoors, dropped into
water, please call Snow Joe
center at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
10. Use recommended accessories – Consult the owner's
manual for recommended accessories. The use of
improper accessories may cause risk of injury.
11. Do not abuse the cord – Never carry the appliance by its
cord or yank it to disconnect it from the receptacle. Keep
the cord away from heat, oil, and sharp edges.
12. Do not force the appliance – It will do the job better and
with less likelihood of a risk of injury if it is used at the rate
for which it was designed.
13. Do not overreach – Keep proper footing and balance
at all times.
1
Form No. SJ-SWD6600-880E-MR2
+ Sun Joe
customer service
®
®
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SUNJOE SWD6600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SNOWJOE SUNJOE SWD6600

  • Page 1 + Sun Joe customer service ® ® center at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Before using the wet/dry vacuum, take the time to familiarize 10. Use recommended accessories – Consult the owner’s yourself with the controls, especially how to stop the wet/dry manual for recommended accessories. The use of vacuum in an emergency.
  • Page 2: Personal Safety

    Snow Joe ® condition. When using an extension cord, make sure to Sun Joe customer service department at 1-866-SNOWJOE ® use one heavy enough to carry the current your product (1-866-766-9563). will draw. An undersized cord will cause a drop in line •...
  • Page 3: Double-Insulated Appliances

    5. To prevent the appliance cord from disconnecting from the WARNING extension cord during operation, make a knot with the two cords as shown in Table 1. Table 1. Method of Securing Extension Cord Electric shock may cause SEVERE INJURY or DEATH.
  • Page 4 Specific Safety Rules for Wet/Dry Vacuum This motor-operated wet/dry vacuum is intended for vacuuming wet or dry material and dust. This equipment is not suitable for vacuuming ashes, coals, toxic, flammable or other hazardous materials. Vacuuming of glowing materials and dusts that are combustible, explosive or hazardous to one’s health is prohibited.
  • Page 5: Safety Symbols

    Safety Symbols The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbols Descriptions Symbols Descriptions To reduce the risk of injury, Safety alert.
  • Page 6: Technical Data

    Know Your Electric Wet/Dry Vacuum Read the owner’s manual and safety instructions carefully before operating the electric wet/dry vacuum. Compare the illustration below to the electric wet/dry vacuum in order to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference.
  • Page 7: Carton Contents

    Snow Joe + Sun Joe customer service center at ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). NOTE: Do not discard the shipping carton and packaging material until you are ready to use the wet/dry vacuum. inlet The packaging is made of recyclable materials. Properly...
  • Page 8: Operating Tips

    5. Select desired accessory, connect it with the end of the Fig. 5 extension tube, press firmly to lock securely. Your wet/ dry vacuum is ready for use. If no extension is needed, connect the desired accessory directly to the attachment handle (Fig.
  • Page 9: Maintenance

    Sun Joe SWD6600 electric wet/dry vacuum, please visit ® leave a gap at the tip of the brush attachment opening to allow snowjoe.com or contact the Snow Joe + Sun Joe customer ® ®...
  • Page 10: Cleaning The Dust Tank

    Cleaning the Filters Fig. 11 WARNING! The foam filter must be cleaned every time after wet vacuuming. 1. Switch off and unplug the unit. Take the unit outside to clean it to avoid creating a mess indoors. 2. Remove the power head from the collection tank. 3.
  • Page 11: Recycling + Disposal

    Snow Joe + Sun Joe ® ® ® customer service center at 1-866-SNOWJOE it for long-term storage. (1-866-766-9563) for assistance. WEEE symbol. Waste electrical products should not 2. Examine the appliance cord thoroughly for signs of excess be disposed of with household waste.
  • Page 12 Empty the collection tank Defective appliance cord or ON/OFF switch Contact Snow Joe customer service at ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) to repair Defective motor Dust comes out from The nylon mesh filter is missing or damaged Attach or replace the nylon mesh filter motor cover There is a blockage in the nozzle, hose, or air inlet.
  • Page 13 NOTE: Accessories are subject to change without any obligation on the part of Snow Joe + Sun Joe to provide notice of such ® ® changes. Accessories can be ordered online at sunjoe.com or via phone by contacting the Snow Joe + Sun Joe customer ® ® service center at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 14 This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from State to State. PRODUCT REGISTRATION: Snow Joe strongly encourages you to register your Product. You can register online at snowjoe.com/register, or by printing and mailing in a registration card available online from our website, or calling our Customer Service Department at 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), or by e-mailing us at help@snowjoe.com.
  • Page 17: Seguridad General

    Snow Joe para familiarizarse con sus controles, sobre todo con la forma ® Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® de detenerla en caso de emergencia. Las únicas personas que deben usar la aspiradora en seco/mojado son aquellas 10.
  • Page 18: Seguridad Personal

    Asegúrese de usar un cable de comuníquese con la central de servicio al cliente extensión lo suficientemente fuerte como para poder Snow Joe + Sun Joe llamando al 1-866-SNOWJOE ® ® transportar toda la electricidad que su equipo consumirá. (1-866-766-9563).
  • Page 19 Gráfico 1: método para asegurar el cable de extensión ADVERTENCIA Cable de Cable del extensión artefacto Un choque eléctrico puede causar LESIONES PERSONALES SEVERAS o LA MUERTE. Tenga en cuenta estas advertencias: • No deje que ninguna parte de la aspiradora en seco/ mojado eléctrica haga contacto con agua mientras (A) Ate el cable como se indica esté...
  • Page 20 Seguridad general para la aspiradora en seco/mojado Esta aspiradora en seco/mojado motorizada ha sido diseñada para aspirar materiales secos o mojados, así como polvo. No está destinada a aspirar cenizas, carbón, sustancias tóxicas o inflamables, u otros materiales peligrosos. Está prohibido aspirar materiales al rojo vivo o polvos que sean combustibles, explosivos o dañinos para la salud.
  • Page 21: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de la máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción Para reducir el riesgo de Alerta de seguridad.
  • Page 22: Datos Técnicos

    Conozca su aspiradora en seco/mojado eléctrica Lea detenidamente el manual del operador y las instrucciones de seguridad antes de operar esta aspiradora en seco/mojado eléctrica. Compare la ilustración debajo con la aspiradora en seco/mojado eléctrica para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes.
  • Page 23: Contenido Del Paquete

    Snow Joe ® ® Fig. 2 llamando al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). NOTA: no se deshaga de la caja de transporte ni de los materiales de embalaje hasta que usted esté listo para usar su aspiradora en seco/mojado. El empaquetado está...
  • Page 24: Arranque Y Parada

    5. Seleccione el accesorio deseado, conéctelo al extremo 4. Compruebe que el voltaje y la frecuencia (V / Hz) del del tubo de extensión, y presiónelo firmemente para suministro de energía correspondan a aquellos indicados trabarlo de forma segura. Su aspiradora en seco/mojado en la placa de especificaciones.
  • Page 25: Entrada De Aire

    SWD6600 de Sun Joe , visite ® snowjoe.com o llame a la central de servicio al cliente Deje un espacio en la punta de la abertura del accesorio para Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 26: Limpieza De Filtros

    5. Use un jabón suave en una solución de agua para lavar ¡ADVERTENCIA! Desconecte el cable de todos los componentes de la carcasa, y enjuáguelos con alimentación antes de realizar cualquier tarea de agua limpia. Permita que los filtros y carcasa se sequen al mantenimiento.
  • Page 27: Reciclaje Y Eliminación

    Snow Joe el costado de la unidad, usando el gancho de tubo de ® extensión (Fig. 14). Sun Joe llamando al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® Modelo y número de serie Fig. 14 Al contactar a la empresa, ordenar partes de repuesto o programar una reparación en un centro autorizado, usted...
  • Page 28: Solución De Problemas

    Encienda el equipo. Vacíe el tanque recolector. El tanque recolector está lleno. Cable de artefacto o interruptor de encendido/ Llame a la central de servicio al cliente apagado defectuoso. 1-866-SNOWJOE Snow Joe llamando al ® (1-866-766-9563) para la reparación. Motor defectuoso.
  • Page 29 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en snowjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Page 30 Web, llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), o enviándonos un e-mail a help@snowjoe.com. Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán; sin embargo, registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente.
  • Page 33: Sécurité Générale

    ASPIRATEUR AVALE-TOUT ÉLECTRIQUE 9,5 A | 25 l | 4,0 HP EN POINTE | FILTRATION CYCLONES MULTIPLES MANUEL D’UTILISATION Modèle SWD6600 Une division de Snow Joe , LLC ® Formulaire n° SJ-SWD6600-880F-MR2 IMPORTANT! comprennent parfaitement les instructions et qui savent comment s’en servir.
  • Page 34: Sécurité Personnelle

    Snow Joe ® recommandés. L’utilisation d’accessoires inadaptés peut Sun Joe agréé au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® être à l’origine de blessures. • N’aspirez pas ce qui brûle ou ce qui fume, par exemple les 11. Ne pas malmener le cordon – Ne transportez jamais la cigarettes, les allumettes ou les cendres chaudes.
  • Page 35: Sécurité Électrique

    Sécurité électrique 4. Pour réduire le risque d’électrocution, cette machine est munie d’une fiche polarisée (c.-à-d., une lame est plus 1. Un disjoncteur différentiel de fuite de terre (DDFT) doit large que l’autre). Utilisez uniquement une rallonge à fiche équiper le ou les circuits ou la ou les prises utilisés pour polarisée, homologuée UL, CSA ou ETL et recommandée cet aspirateur avale-tout électrique.
  • Page 36 « Double Insulated » (Doublement isolé) sont marquées sur MISE EN GARDE! Ne pas aspirer de substances tous les outils ou machines à double isolation. Le symbole dangereuses (par exemple, l’essence, les solvants, les acides (carré dans un carré) peut être également marqué sur l’outil ou ou les lessives inférieures) ou de cendres provenant de la machine.
  • Page 37: Symboles De Sécurité

    Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cette machine. Avant de procéder à son assemblage et de l’utiliser, lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur cette machine. Symboles Descriptions Symboles Descriptions Afin de réduire le risque de...
  • Page 38: Données Techniques

    Apprenez à mieux connaître votre aspirateur avale-tout électrique Avant d’utiliser l’aspirateur avale-tout électrique, lisez attentivement le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité. Pour vous familiariser avec l’emplacement des différents réglages et commandes, comparez l’illustration ci-dessous avec votre aspirateur avale-tout électrique. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur. ARRIÈRE 1.
  • Page 39: Contenu De La Caisse

    Si vous constatez que des pièces manquent ou sont endommagées, NE PAS retourner la caisse au magasin. Veuillez appeler le service clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE ® ® (1-866-766-9563). REMARQUE : ne jetez pas la caisse d’expédition et l’emballage tant que vous n’êtes pas prêt à...
  • Page 40: Démarrage Et Arrêt

    AVERTISSEMENT! Les cordons d’alimentation Fig. 3 endommagés risquent de blesser gravement. Remplacer immédiatement tout cordon endommagé. AVERTISSEMENT! Avant de mettre en marche Poignée accessoire l’aspirateur avale-tout, s’assurer que rien n’est en contact avec la machine. 1. Avant de démarrer, assurez-vous que les filtres sont posés.
  • Page 41: Conseils D'utilisation

    Entrée d’air 7. Pour régler la force du débit d’air, poussez vers le haut ou le bas le coulisseau sur la poignée accessoire (Fig. 7). Ne couvrez jamais l’entrée d’air. Ne l’obstruez pas et maintenez-la exempte de débris. Pour que le moteur puisse se Fig.
  • Page 42: Nettoyage Des Filtres

    Pour commander des pièces de rechange ou des accessoires d’origine pour l’aspirateur avale-tout électrique Sun Joe ® Filtre annulaire en mousse SWD6600, veuillez vous rendre sur le site www.snowjoe.com ou communiquer avec le service clientèle Snow Joe ® + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 43 à la clientèle Snow Joe + Sun Joe ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) pour de l’aide. 2. Examinez minutieusement le cordon d’alimentation pour vérifier qu’il ne présente aucun signe d’usure excessive ou d’endommagement. S’il est usé ou endommagé, 3. Nettoyez la cuve de collecte à l’eau et laissez-la sécher remplacez-le immédiatement.
  • Page 44: Service Après-Vente Et Assistance Technique

    Si votre aspirateur avale-tout électrique Sun Joe SWD6600 ® nécessite une réparation ou un entretien, veuillez appeler le Crochet de tube de service clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE ® ® rallonge (1-866-766-9563). Crochet de Numéros de modèle et de rangement série...
  • Page 45 Cordon d’alimentation ou interrupteur Pour une réparation, veuillez appeler marche-arrêt défectueux. le service clientèle Snow Joe ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Moteur défectueux. Le filtre en tulle de nylon est absent ou De la poussière sort Attachez ou remplacez le filtre en tulle endommagé.
  • Page 46: Accessoires En Option

    + Sun Joe soit pour autant tenue de ® ® donner un préavis desdits changements. Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site snowjoe.com ou par téléphone en appelant le service clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 47 Snow Joe vous recommande vivement d’enregistrer votre Produit. Vous pouvez l’enregistrer en ligne sur le site snowjoe.com/register, ou en imprimant et en envoyant par courrier une carte d’enregistrement offerte en ligne sur notre site Web, ou par téléphone en appelant notre Service à la clientèle au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), ou encore en nous envoyant un courriel à...
  • Page 48 sunjoe.com...

Table of Contents