LK 440 EasyHeat Instructions Manual

LK 440 EasyHeat Instructions Manual

2/3 kw
Table of Contents
  • Technische Daten
  • Caractéristiques Techniques
  • Schéma Électrique
  • Dati Tecnici
  • Teknisk Data

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

LK 440 EasyHeat -2/3 kW
TECHNICAL DATA
Art. No.
Output
Voltage
Electrical cartridge
Pump
Protection class
Operating thermostat
Safety thermostat
Expansion tank
Safety valve
Max. glycol solution
Boiler volume
PS max. pressure for
boiler jacket
Dimensions (L x W x H)
Weight
GENERAL INFORMATION
The LK 440 EasyHeat is a complete portable electrically-
heated boiler. It is primarily meant to be used as a tempora-
ry heater, e.g. for drying concrete slabs installed with under
floor heating and for heating buildings under construction
installed with a under floor heating system.
The boiler has a total output capacity of 3 kW and it can be
manually set between 2 or 3 kW.
The boiler is supplied complete with a circulation pump, an
expansion tank and auxiliary devices including a safety valve
and air-bleed valve.
Connection to the under floor heating manifold/
heating system is simple, using steel-reinforced flexible
hoses.
LK 440 EasyHeat is factory wired and complete with a
1-phase 230 V electric plug. Temperature regulation is con-
trolled by the boiler's operating thermostat.
298588
2 or 3 kW
1-phase 230V, connection via
1-phase electric plug
Boiler must be protected using
10 A fuse (8.5 A) for 2 kW and 16 A
(13.5 A) for 3 kW
3 kW/3-tube 230 V, stainless steel
SS2353, connection 2"
Grundfos UPM3 Auto 15/70
1 phase 230 V (factory fitted to
control box)
IP 44
Max 60 ºC
80 ºC
12 litres
1,5 bar
30%
2,8 litres
1,5 bar
710 x 430 x 650 mm
30 kg
LK 440 EASY HEAT COMPRISES OF:
1.
Electrically-heated boiler
2.
Control box
3.
Expansion tank, 12 litres
4.
Safety valve, 1.5 bar
5.
Pressure gauge
6.
Automatic air-bleed valve
7.
Circulation pump, Grundfos UPM3 AUTO
8.
Steel-reinforced connection hose 1", length 1 m
9.
Cable with 1-phase coupling connector, length 1 m
10. Filling valve
11. Operating thermostat, 0-60 ºC
12. Trip switch, overheating protection
13. Power amplification indication
14. Switch 2/3 kW
10
8
www.lkarmatur.com
4
6
5
1
13
14
12
3
2
7
9
11
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 440 EasyHeat and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LK 440 EasyHeat

  • Page 1 Connection to the under floor heating manifold/ heating system is simple, using steel-reinforced flexible hoses. LK 440 EasyHeat is factory wired and complete with a 1-phase 230 V electric plug. Temperature regulation is con- trolled by the boiler’s operating thermostat.
  • Page 2: Installation

    ENG | Instruction Manual INSTALLATION PUMP GRAPH LK 440 EasyHeat should be placed indoors/under a roof and fully protected from rain. The integrated safety package including automatic air-bleed valve, safety valve and connecting hoses, must be installed as shown in the product diagram (see above).
  • Page 3: Technische Daten

    710 x 430 x 650 mm Gewicht 30 kg ALLGEMEINES Die LK 440 EasyHeat ist eine mobile Bauheizung. Die Bauhei- zung kann als provisorische Heizung dienen, z.B bei Bau –oder Renovierungsarbeiten oder zur Aufheizung von Betonplatten bei Fußbodenheizungen. Die Bauheizung hat eine Leistung von 3 kW und kann manuell eingestellt werden, zwischen 2 und 3 kW.
  • Page 4 DE | Bedienungsanleitung INSTALLATION PUMPENCHARAKTERISTIK LK 440 EasyHeat sollte geschützt vor Regen im Haus oder unter einem Dach aufgestellt werden. Die integrierten Sicherheitsvorrichtungen, einschließlich Automa- tiklüfter, Sicherheitsventil und Schlauchanschluss müssen wie auf dem Produktbild angezeigt (oben) installiert werden. Überprüfen Sie ob das Sicherheitsventil gemäß den geltenden Verordnungen funktioniert.
  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Le branchement à la rampe du chauffage par le sol ou au chauf- fage lui-même est simple, grâce à des flexibles à armature acier. La LK 440 EasyHeat est livrée pré-câblée et équipée d'une prise électrique 230 V 1-phasée. La régulation de la température est commandée par le thermostat de la chaudière.
  • Page 6: Schéma Électrique

    FR | Manuel d’instruction INSTALLATION GRAPHIQUE DE LA POMPE LK 440 EasyHeat doit être installée à l'intérieur/sous un toit et parfaitement protégée de la pluie. Les équipements de sécurité incluant une soupape de purge, une soupape de sécurité et des flexibles, doivent être installés con- formément au schéma ci-dessus.
  • Page 7: Dati Tecnici

    è semplice e si utilizzano dei tubi flessibili rinforzati in acciaio. LK 440 EasyHeat viene cablata in fabbrica ed è dotata di una spina elettrica 1-fase da 230 V. La temperatura viene controllata dal termostato di funzionamento della caldaia.
  • Page 8 IT | Manuale di istruzioni MONTAGGIO DIAGRAMMA DELLA POMPA LK 440 EasyHeat deve essere installata in interni/al coperto e deve essere protetta dalle intemperie. Il pacchetto di sicurezza integrato, che comprende la valvola di deaerazione automatica, la valvola di sicurezza e i manicotti di collegamento, deve essere installato come indicato nello schema specifico del dispositivo (vedere sopra).
  • Page 9: Teknisk Data

    Pannan levereras komplett med cirkulationspump, expansionskärl och armatursats med säkerhetsventil och avluftare. Anslutning till golvvärmefördelare/värmesystemet sker enkelt via de stålförnätade flexibla slangarna. LK 440 EasyHeat är elektriskt internt kopplad med påmonterad kabel och 1-fas 230 V kopplingshandske. Temperaturregleringen sköts via pannans driftstermostat. www.lkarmatur.se...
  • Page 10 Kontrollera den utgående temperaturen, via påmonterad termo- meter, mot inställd temperatur. ÖVERHETTNINGSSKYDD LK 440 EasyHeat har ett inbyggt överhettningsskydd som löser ut vid ca 80 ºC. Överhettningsskyddet återställs genom att trycka in knappen (12), tryck in knappen hårt vid återställning. Återställning kan först ske efter att pannan har svalnat av till ca 60 ºC.

This manual is also suitable for:

298588

Table of Contents