ROSIERES RIES644DC Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ROSIERES Manuals
  4. Hob
  5. RIES644DC
  6. Instruction manual

ROSIERES RIES644DC Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Instruction Manual for induction hob
EN
Manuel d'utilisation de la table de cuisson à induction
FR
RIES644DC
RIE644DCS
Thank you for purchasing the ROSIERES induction hob. Please read this instruction manual
carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RIES644DC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ROSIERES RIES644DC

Summary of Contents for ROSIERES RIES644DC

  • Page 1 Instruction Manual for induction hob Manuel d'utilisation de la table de cuisson à induction RIES644DC RIE644DCS Thank you for purchasing the ROSIERES induction hob. Please read this instruction manual carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference.
  • Page 4 WARNING: If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock. Do not use a steam cleaner for cleaning operations Metallic objects such as knives, forks, spoons and sauce pan lids must not be placed on the hob surface as they can get hot. Any spillage should be removed from the lid before opening.
  • Page 5 in accordance with the wiring rules.- The instructions state the type of cord to be used, taking into account the temperature of the rear surface of the applicance.
  • Page 6 E_deR]]ReZ`_ LRWVej S_`j _fY nXj jg\Z`Xccp [\j`^e\[ ]fi [fd\jk`Z lj\3 He `kj ZfejkXek j\XiZ_ kf `dgifm\ `kj gif[lZkj1 i\j\im\j k_\ i`^_k kf df[`]p Xep k\Z_e`ZXc1 gif^iXdd\ fi X\jk_\k`Z Xjg\Zkj f] k_\ Xggc`XeZ\ Xk Xep k`d\3 Jc`eVTeZ`_ Wc`^ `gVc1YVReZ_X A j\ejfi dfe`kfij k_\ k\dg\iXkli\ `e k_\ Zffb`e^ qfe\j3 V_\e k_\ k\dg\iXkli\ \oZ\\[j X jX]\ c\m\c1 k_\ Zffb`e^ qfe\ `j XlkfdXk`ZXccp jn`kZ_\[ f]]3...
  • Page 7 Lorem ipsum A`i \o`k JIKI D HJ JIKI D JJ JIKI B HJ A`i `ekXb\ ℃ F`^li\ .7/ ℃ 83 F`o k_\ _fY kf k_\ nfibkfg lj`e^ k_\ ]fli YiXZb\kj fe k_\ YXj\ f] k_\ _fY3 S_\ gfj`k`fe f] k_\ YiXZb\kj ZXe Y\ X[aljk\[ XZZfi[`e^ kf k_\ k_`Zbe\jj f] k_\ kfg3 H@>...
  • Page 8 E_decfTeZ`_d W`c NdV E_decfTeZ`_d W`c E_decfTeZ`_d W`c E_decfTeZ`_d W`c NdV Safety mode U^[d j^[ fem[h _i im_jY^[Z ed1 U^[d j^[ fem[h _i im_jY^[Z ed Pause mode Note: he bottom surface and the Note: he bottom surface and the WdZ Wbb j^[ _dZ_YWjehi m_bb Yec[ e WdZ Wbb j^[ _dZ_YWjehi m_bb Yec[ e A`i \o`k Note: he bottom surface and the...
  • Page 9 Execute a recorded cooking cycle E_decfTeZ`_d W`c NdV As big zone E_decfTeZ`_d W`c NdV E_decfTeZ`_d W`c NdV Press the memory key, the timer indicator displays _decfTeZ`_d W`c NdV To activate the flexible area as a single big zone, simply press "...

  • Page 10: Pause Mode

    . On/Off . On/Off . On/Off . On/Off E_decfTeZ`_d W`c NdV Pause mode To enter pause mode: LV]VTeZ`_ `W T``\Z_X gVddV]d To switch to another level: Hife f`c ]ip`e^ gXe RkX`ec\jj jk\\c gfk Hife gXe Hife b\kkc\ “P3” : the maximum power is 2.8Kw. “P4”...
  • Page 11 LRWVej KV^Z_UZ_X R_U GRZ_eV_R_TV> E_decfTeZ`_d W`c NdV E_decfTeZ`_d W`c NdV Safety mode Safety mode Lock: Lock: Df efk jkfi\ [\k\i^\ekj fi A [\[`ZXk\[ gfn\i Ffi `e[ffi lj\ fecp3 M\m\i nXj_ k_\ `e[lZk`fe _fY ]cXddXYc\ dXk\i`Xcj Y\e\Xk_ gifk\Zk`fe X`i jn`kZ_ dljk [`i\Zkcp n`k_ nXk\i3 k_\ _fY3 Y\ lj\[3...

  • Page 12: Stop Recording

    E_decfTeZ`_d W`c NdV E_decfTeZ`_d W`c NdV E_decfTeZ`_d W`c NdV E_decfTeZ`_d W`c NdV Execute a recorded cooking cycle Safety mode Safety mode Safety mode Safety mode As big zone Press the memory key, the timer indicator displays To activate the flexible area as a single big zone, simply press "...
  • Page 13 LV]VTeZ`_ `W T``\Z_X gVddV]d Hife f`c ]ip`e^ gXe RkX`ec\jj jk\\c gfk Hife gXe Hife b\kkc\ EeXd\c jkX`ec\jj EeXd\c Zffb`e^ Hife gcXk\ jk\\c b\kkc\ lk\ej`c Wfl dXp _Xm\ X eldY\i f] [`]]\i\ek Zffb`e^ m\jj\cj S_`j `e[lZk`fe _fY ZXe `[\ek`]p X mXi`\kp f] Zffb`e^ m\jj\cj1 n_`Z_ pfl ZXe k\jk Yp fe\ f] k_\ ]fccfn`e^ d\k_f[j? OcXZ\ k_\ m\jj\c fe k_\ Zffb`e^ qfe\3 H] k_\ Zfii\jgfe[`e^ Zffb`e^ qfe\ [`jgcXpj X gfn\i c\m\c1 k_\e k_\ m\jj\c `j jl`kXYc\3 H] ,T, ]cXj_\j1 k_\e k_\ m\jj\c `j efk jl`kXYc\...
  • Page 14 LRWVej KV^Z_UZ_X R_U GRZ_eV_R_TV> Df efk jkfi\ [\k\i^\ekj fi A [\[`ZXk\[ gfn\i Ffi `e[ffi lj\ fecp3 M\m\i nXj_ k_\ `e[lZk`fe _fY ]cXddXYc\ dXk\i`Xcj Y\e\Xk_ gifk\Zk`fe X`i jn`kZ_ dljk [`i\Zkcp n`k_ nXk\i3 k_\ _fY3 Y\ lj\[3 AcnXpj fg\e j\Xc\[ ZfekX`e\ij1 V_\e X Zffb`e^ qfe\ _Xj Y\\e Fifd k`d\ kf k`d\ Z_\Zb k_Xk Df efk c\Xm\ d\kXcc`Z fYa\Zkj1 jlZ_ Xj ZXej1 Y\]fi\ _\Xk`e^...
  • Page 15 A]VR__Vdd R_U GRZ_eV_R_TV MYV dfcWRTV `W eYV Z_UfTeZ`_ Y`S ^Rj SV VRdZ]j T]VR_VU Z_ eYV W`]]`hZ_X hRj> MjaV `W T`_eR^1 GVeY`U `W T]VR_Z_X A]VR_Z_X ^ReVcZR]d Z_ReZ`_ K`^_k Hdd\ij\ `e _fk nXk\i Xe[ n`g\ [ip Cc\Xe`e^ jgfe^\ Q`e^j Xe[ c`d\ Aggcp n_`k\ m`e\^Xi kf k_\ Xi\X1 n`g\ n`k_ Rg\Z`Xc X[_\j`m\ ]fi Z\iXd`Z jZXc\ X jf]k Zcfk_ fi lj\ X Zfdd\iZ`Xccp...
  • Page 16 LaVTZR] BVTERcReZ`_ S_\ Zfek\ekj f] k_`j dXelXc _Xm\ Y\\e ZXi\]lccp Z_\Zb\[3 Gfn\m\i1 k_\ ZfdgXep ZXeefk Y\ _\c[ i\jgfej`Yc\ ]fi Xep d`jgi`ekj fi fd`jj`fej3 Acjf1 Xep k\Z_e`ZXc df[`]`ZXk`fej dXp Y\ `eZcl[\[ `e X i\m`j\[ m\ij`fe f] k_\ dXelXc n`k_flk efk`Z\3 S_\ Xgg\XiXeZ\ Xe[ Zfcfli f] k_\ Xggc`XeZ\ `e k_`j dXelXc dXp [`]]\i ]ifd k_\ XZklXc fe\3...
  • Page 17 Merci d'avoir acheté la table de cuisson à induction ROSIERES. Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser la table de cuisson et conservez-le dans un endroit sûr pour référence ultérieure. En plaçant la marque CE sur ce produit, nous déclarons, sous notre propre responsabilité, qu'il est conforme à...
  • Page 18 • Ne pas utiliser un nettoyeur à vapeur pour les opérations de nettoyage • Les objets métalliques tels que couteaux, fourchettes, cuillères et couvercles de saucière ne doivent pas être posés sur la surface de la table de cuisson, car ils peuvent devenir chauds. •...

  • Page 19: Présentation Du Produit

    être surveillées en permanence Cher client, Merci d'avoir acheté la table de cuisson à induction ROSIERES. Nous espérons qu'il offrira de nombreuses années de bon service. Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser la table de cuisson et conservez-le dans un endroit sûr pour référence ultérieure.

  • Page 20: Installation

    Sécurité Installation 1. Découper la surface de travail selon les Cette table de cuisson était spécialement dimensions indiquées sur le dessin. conçue pour un usage domestique. Pour l'installation et l'utilisation, un espace d'au Dans sa recherche constante d'amélioration de moins 5 cm doit être préservé autour du trou. ses produits, se réserve le droit de modifier à...
  • Page 21 min. 760 mm Remarque : Il y a des trous de ventilation à l'extérieur de la table de cuisson. Sortie de l'air VOUS DEVEZ vous assurer que ces trous ne sont min. 5 cm min. 5 mm pas obstrués par le plan de travail lorsque vous mettez la table de cuisson en place.
  • Page 22 Avertissements : (1) L'installation de la table de cuisson à induction doit être effectuée par une Remarque : la surface inférieure et personne qualifiée. Nous avons nos le cordon d'alimentation de la table de cuisson propres installateurs qualifiés. N’essayez ne sont pas accessibles après l'installation. pas de réparer vous-même votre appareil.
  • Page 23 Mode d’emploi Lorsque l'appareil est sous tension, l'avertisseur sonore retentit une fois et tous les indicateurs s'allument pendant une seconde, puis s'éteignent. La table de cuisson est maintenant en mode veille. Placez la casserole au centre de la zone de cuisson. Instructions d’utilisation puis appuyez la touche «...
  • Page 24 Mode d’emploi Mode pause Appuyez sur la touche " " pour quitter la fonction de Activation du mode pause : gestion de puissance Lorsque les zones de cuisson sont en cours d'exécution, appuyez sur la touche « », tous les indicateurs indiquent «...
  • Page 25 Mode d’emploi Mode de sécurité Pour assurer la sécurité des enfants, la table de cuisson à induction est équipée d'un dispositif de verrouillage. Verrouillage : Sélectionnez la zone de cuisson désirée en En mode de travail, appuyez sur la touche « »...
  • Page 26 Exécuter un cycle de cuisson enregistré « » Sélection d’une grande zone Appuyez la touche de mémoire, l'indicateur de Pour activer la zone libre en tant que large zone de minuterie affiche « ».Attendre pendant cuisson unique, appuyez sur la touche correspondante. 5 secondes, puis l'afficheur montre «...

  • Page 27: Sélection Des Récipients De Cuisson

    Sélection des récipients de cuisson Poêle à frire à l'huile de fer Casserole en acier inoxydable Poêle en fer Bouilloire en fer Bouilloire en acier inoxydable Ustensile de cuisson en émail Plaque de fer émaillé Vous pouvez avoir un certain nombre de récipients de cuisson différents Cette table à...
  • Page 28 Rappel de sécurité et entretien : Un interrupteur à air dédié à la Ne laver pas la table de cuisson à Ne stockez pas de détergents ou de Pour usage intérieur seulement. protection de l'alimentation doit être induction directement à l'eau. matières inflammables sous la table utilisé.

  • Page 29: Nettoyage Et Maintenance

    Nettoyage et Maintenance : La surface de la table de cuisson à induction peut être facilement nettoyée comme suit Type de Procédé de nettoyage Matériaux de nettoyage contamination Faible Immerger dans l'eau chaude et essuyer Éponge de nettoyage Anneaux et tartre Appliquez du vinaigre blanc sur la zone, essuyez Adhésif spécial pour verre de chaux...
  • Page 30 Déclaration spéciale Le contenu de ce manuel a été soigneusement vérifié. Toutefois, la société ne peut être tenue responsable de toute erreur d'impression ou omission. De plus, toute modification technique peut être incluse dans une version révisée du manuel sans préavis. L'apparence et la couleur de l'appareil dans ce manuel peuvent différer de la couleur réelle.

This manual is also suitable for:

Rie644dcs

Table of Contents