Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SE
Viktiga säkerhetsåtgärder:
Läs hela Användarhandboken och se till att du förstått instruktionerna innan du börjar använda apparaten.
•
S änk inte ned apparaten i vatten eller i någon annan vätska.
•
K ontrollera att spänningen i ditt vägguttag är samma som den som anges på apparatens märkplåt.
•
S ätt alltid strömbrytaren i läget OFF innan du sätter i eller drar ur stickkontakten. När du drar ur kontakten ska du dra
i kontakten, inte i sladden.
•
S ätt strömbrytaren i läget OFF och dra ur stickkontakten när du inte använder apparaten och innan du rengör den.
•
A nslut inte apparaten med en förlängningssladd om den inte är granskad och godkänd av en behörig tekniker eller
service-person.
•
E n noggrann tillsyn krävs när apparaten används nära barn.
•
B arn bör övervakas så att de inte leker med apparaten. Den är ingen leksak.
•
L ämna aldrig apparaten utan tillsyn när den används.
•
A nvänd inte apparaten till något annat än vad den är avsedd för.
•
P lacera aldrig apparaten nära en öppen låga, ett elektriskt element eller någon annan apparat.
•
S e till att elsladden till apparaten inte hänger över kanten på ett bord eller en köksbänk eller kommer i kontakt med
något varmt föremål.
•
A nvänd aldrig apparaten om den inte fungerar som den ska eller om den är skadad på något sätt.
•
A pparaten får inte användas utomhus eller kommersiellt.
•
D ra ur stickkontakten när du slutat använda apparaten.
Före första användningen:
•
T a bort allt förpackningsmaterial.
•
R engör gräddningsjärnen med en fuktig trasa eller svamp.
•
S mörj in gräddningsjärnen med lite matolja.
•
S e till att inget vatten kommer in i apparaten.
Apparatens delar:
Innan du använder din Donut Maker för första gången bör du känna till alla delarna. Läs noga alla anvisningar och
säkerhetsråd.
Användarhandbok: KitchPRO Donut Maker
Modell nr: SW-227D
1
Advertisement
Related Manuals for COOLSTUFF KitchPRO SW-227D
Summary of Contents for COOLSTUFF KitchPRO SW-227D
- Page 1 Användarhandbok: KitchPRO Donut Maker Modell nr: SW-227D Viktiga säkerhetsåtgärder: Läs hela Användarhandboken och se till att du förstått instruktionerna innan du börjar använda apparaten. • S änk inte ned apparaten i vatten eller i någon annan vätska. • K ontrollera att spänningen i ditt vägguttag är samma som den som anges på...
- Page 2 Så här använder du din Donut Maker: Innan du använder apparaten första gången tar du bort allt reklammaterial och allt förpackningsmaterial. Kontrollera sedan att gräddningsjärnen är rena och fria från damm. Torka av dem med en fuktig trasa vid behov. För att få bästa resultat häller du en tesked matolja på...
- Page 3 • D ra alltid ur Donut Makerns stickkontakt innan du lägger undan den för förvaring. • S e alltid till att din Donut Maker är kall och torr innan du lägger undan den för förvaring.
- Page 4 Brugermanual: KitchPRO Donut Maker Model nr.: SW-227D Vigtige sikkerhedsforanstaltninger: Sørg altid for at læse og forstå hele brugermanualen, inden du tager maskinen i brug. • Maskinen må ikke nedsænkes i vand eller nogen anden form for væske. • Kontrollér, at spændingen i din stikkontakt er den samme som den spænding, der er vist på maskinens produktskilt. •...
- Page 5 Sådan bruger du din Donut Maker: Før du bruger maskinen første gang, skal du fjerne al emballage og reklamemateriale samt kontrollere, at bagepladerne er rene og fri for støv. Aftør maskinen med en fugtig klud, hvis dette er nødvendigt. For at få det bedste resultat, skal du hælde en teskefuld vegetabilsk olie på...
- Page 6 Bruksanvisning: KitchPRO smultringmaskin Modellnr.: SW-227D Viktige forholdsregler: Les gjennom bruksanvisningen og sørg for at du forstår instruksjonene før du bruker maskinen. • Maskinen må ikke senkes i vann eller andre væsker. • Kontroller at spenningen på strømmen er den samme som den som er oppgitt på maskinens typeskilt. •...
- Page 7 Slik bruker du smultringmaskinen: Før du bruker maskinen for første gang, fjerner du all emballasje og eventuelle reklamemerker og kontrollerer at stekeflatene er rene og støvfrie. Tørk eventuelt av med en fuktig klut. Du får best resultat hvis du har på en teskje vegetabilsk olje på...
- Page 8 Käyttöohje: KitchPRO Donitsikone Mallinro: SW-227D Tärkeitä turvallisuusohjeita: Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttämistä. • Älä upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. • Varmista, että virtalähteen jännite vastaa laitteen jännitemerkintää. • Katkaise virta pistorasiasta ennen pistokkeen liittämistä tai irrottamista, mikäli mahdollista. Irrota virtajohto aina vetämällä...
- Page 9 Donitsikoneen käyttö: Poista kaikki laitteen pakkaus- ja mainosmateriaalit ennen ensimmäistä käyttökertaa. Tarkista, että paistopinnat ovat puhtaat ja pölyttömät. Pyyhi tarvittaessa paistopinnat kostealla liinalla. Parhaan tuloksen saat sivelemällä tarttumattomat paistopinnat noin teelusikallisella kasviöljyä. Levitä öljy talouspaperilla ja pyyhi pois ylimääräinen öljy. Kun donitsikone kuumenee ensimmäisen kerran, se saattaa savuta tai tuoksua hieman.
- Page 10 Gebrauchsanleitung: KitchPRO Donutmaschine Modell-Nr.: SW-227D Wichtige Hinweise zur Sicherheit: Lesen Sie vor der Verwendung stets die Gebrauchsanleitung vollständig durch, damit Sie alles verstanden haben. • Das Produkt darf nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit eingetaucht werden. • Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung der Steckdose mit der auf dem Gerät angegebenen Spannung übereinstimmt.
- Page 11 Betrieb der Donutmaschine: Vor der ersten Verwendung des Gerätes wird das Verpackungsmaterial und etwaige Werbematerialien entfernt und kontrolliert, ob die Backplatten sauber und staubfrei sind. Bei Bedarf mit einem feuchten Lappen abwischen. Für ein optimales Ergebnis geben Sie einen Teelöffel Pflanzenöl auf die Antihaftplatten. Verteilen Sie das Öl mit einem Stück Haushaltspapier und wischen Sie überschüssiges Öl ab.
- Page 12 • Trennen Sie die Donutmaschine immer von der Stromversorgung, bevor Sie sie wegräumen. • Vergewissern Sie sich stets, dass die Donutmaschine abgekühlt und trocken ist, bevor Sie sie wegräumen.
- Page 13 User manual: KitchPRO Donut Maker Model no: SW-227D Important safeguards: Always make sure that you read the user manual in full and understand the instructions before use. • Do not immerse the appliance in water or any other liquid. • Make sure the voltage in your outlet is the same as the voltage indicated on the appliance’s rating label. •...
- Page 14 Using your Donut Maker: Before using the appliance for the first time, peel off any promotional materials and packaging materials, and check that the cooking plates are clean and free of dust. If necessary, wipe over with a damp cloth. For best results, pour a teaspoon of vegetable oil on to the non-stick plates.
Need help?
Do you have a question about the KitchPRO SW-227D and is the answer not in the manual?
Questions and answers