Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE
CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL
A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST
Egyetlen importőr Romániában:
MODELS/MODELE/MODELLEK:
ZWM 01
Sole importer in Romania:
ZASS Romania SRL (CUI RO15328988)
Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş
Unic importator în România:
Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670
www.zassromania.ro, e-mail: office@zass.ro
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Zass ZWM 01
- Page 1 CITIŢI CU ATENŢIE ACESTE INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL A GÉP HASZNÁLATA ELŐTT ALAPOSAN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST Sole importer in Romania: ZASS Romania SRL (CUI RO15328988) Ungheni nr. 40 A, cod 547605, Mureş Unic importator în România: Telefon: 0265-262870, 0265-269209, Fax: 0265-307670 Egyetlen importőr Romániában:...
-
Page 3: General Information And Safety Precautions
Congratulations on purchasing this ZASS product. Like all ZASS products, this product was designed on the basis of the latest technical knowledge and was manufactured using the most reliable and modern electrical / electronic components. Before putting the appliance into operation, please allow yourself a few minutes to read the following instructions for use. -
Page 4: Using Your Appliance
Place your appliance on a stable, horizontal surface which is heat resistant. Do not touch the plates with the non-stick coating when the appliance is switched on. The external surface may become hot when the appliance is in use. Allow the appliance to cool down before handing it in any way. All appliances are subject to strict quality control. -
Page 5: Cleaning And Storage
5 minutes before removing it. Never use a scouring pad or powder. Wind the cord around the appliance and store the appliance vertically to save space. 6. SPECIFICATION Model ZWM 01 Input power 220-240V~, 50-60Hz Outer power 1000W Product dimension (cm) 21 x 26.5 x 10.5... - Page 6 Felicitări pentru cumpărarea acestui produs ZASS. Ca toate produsele ZASS, şi acest produs a fost conceput pe baza cunoştinţelor tehnice cele mai noi şi s-a fabricat prin utilizarea componentelor electrice/electronice cele mai fiabile şi moderne. Înainte de a pune aparatul în funcţiune, vă rugăm să vă acordaţi câteva minute ca să citiţi instrucţiunile de utilizare care urmează.
-
Page 7: Utilizarea Aparatului
• Aparatul este destinat numai utilizării casnice şi nu va fi folosit în scopuri industriale sau comerciale. Nu folosiţi aparatul pentru alte scopuri decât cele menţionate în instrucţiuni. • Firma producătoare nu este responsabilă pentru pagube rezultate din utilizarea incorectă a aparatului. - Page 8 5. Înfăşuraţi cablul de alimentare în jurul suportului de la baza aparatului sau în jurul picioarelor de susţinere, în funcţie de model. 6. Aparatul poate fi depozitat în poziţie verticală sau orizontală. 5. SPECIFICAȚII Model ZWM 01 Tensiune 220-240V~, 50-60Hz Putere 1000W Dimensiunea produsului (cm) 21 x 26.5 x 10.5...
- Page 9 Gratulálunk a ZASS termék megvásárlásához. Mint minden ZASS termék, ez a termék a legújabb műszaki ismeretek alapján készült, és a legmegbízhatóbb és legmodernebb elektromos / elektronikus alkatrészek felhasználásával készült. Mielőtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük, hagyja magát néhány percig, hogy elolvassa az alábbi használati utasításokat.
-
Page 10: Használati Útmutató
közelében vagy alatt! • Minden elektromos készülékben tűz és áramütés veszélye áll fenn, és személyi sérüléseket vagy halált okozhat. Kérjük, tartsa be az összes biztonsági utasítást. • Ha a tápkábel megsérült. a veszély elkerülése érdekében a gyártónak vagy annak szervizképviselőjének, vagy hasonlóan képzett személynek kell kicserélnie. •... -
Page 11: Tisztítás És Tárolás
Ha bármilyen tészta van a tányéron, azt javasoljuk, hogy növényi olajat használjon a lágyításhoz, és várjon 5 percet, mielőtt eltávolítaná. Soha ne használjon súroló betétet vagy port. Tekerje a vezetéket a készülék körül, és helytakarékosan függőlegesen tárolja a készüléket. 5. MŰSZAKI ADATOK Modell ZWM 01 Teljesítmény 220-240V~, 50-60Hz Erő 1000W Termékdimenzió (cm) 21 x 26.5 x 10.5... - Page 12 Ne asumăm dreptul de a face modificări ale acestor prevederi fără o altă notificare. S.C. ZASS ROMANIA S.R.L. nu răspunde pentru eventualele greşeli de tipar, imagini sau caracteristici ale produselor. Feltételezzük a jogot, hogy ezeket a rendelkezéseket további értesítés nélkül megváltoztassuk.
Need help?
Do you have a question about the ZWM 01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers