Download
Share
Print this page
Mondia ETA 2824 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mondia Manuals
  4. Watch
  5. ETA 2824
  6. Operating instructions manual

Mondia ETA 2824 Operating Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ETA 2824 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mondia ETA 2824

  • Page 3 MANUALE TECNICO AUTOMATICO: ETA-2824/SELLITA SW200....................PAG.5 CRONOGRAFO AUTOMATICO: ETA-7750....................PAG.6 AUTOMATICO GMT: ETA-2893........................PAG.9 CRONOGRAFO AUTOMATICO GMT: ETA-7754..................PAG.12 CRONOGRAFO AUTOMATICO CALENDARIO COMPLETO: ETA-7751............PAG.16 IMPERMEABILITÀ........................PAG.19...
  • Page 5 AUTOMATICO ETA 2824/SELLITA SW200 LA CORONA HA 3 POSIZIONI 1. POSIZIONE NEUTRA . POSIZIONE DI FUNZIONAMENTO DELL’ OROLOGIO 2. TIRARE LA CORONA DI UNO SCATTO PER PERMETTERE LA REGOLAZIONE DELLA DATA RUOTANDO IN SENSO ORARIO 3. TIRARE LA CORONA DI DUE SCATTI PER PERMETTERE LA REGOLAZIONE DELL’ORA RUOTANDO IN SENSO...
  • Page 6 CRONOGRAFO AUTOMATICO ETA 7750 CONTATORE 30 MINUTI LANCETTA MINUTI PULSANTE START LANCETTA ORE STOP LANCETTA DEI SECONDI CORONA IN POSIZIONE 1 POSIZIONE NEUTRA LANCETTA DEI SECONDI PULSANTE DEL CRONOGRAFO SPLIT TIME AZZERAMENTO CONTATORE 12 H. DATA...
  • Page 7 CRONOGRAFO AUTOMATICO ETA 7750 CORONA CON 3 POSIZIONI 1. POSIZIONE NEUTRA . POSIZIONE DI FUNZIONAMENTO DELL’OROLOGIO . POSIZIONE DI CARICA DELL’OROLOGIO (carica automatica dell’orologio con il movimento del polso) 2. CORREZIONE RAPIDA DELLA DATA IN SENSO ORARIO (Correzione della data impossibile tra le ore 20 e le ore 2) .
  • Page 8 CRONOGRAFO AUTOMATICO ETA 7750 MODO CRONOMETRAGGIO - FUNZIONE CRONOGRAFO SEMPLICE LETTURA DEI TEMPI ORDINE DELLA PRESSIONE SUI PULSANTI START STOP lettura AZZERAMENTO LETTURA TEMPI INTERMEDI Ordine della pressione sui pulsanti START STOP START STOP AVVERTENZA: lettura lettura PRIMA DI OGNI CRONOMETRAGGIO, LE LANCETTE DEVONO ESSERE AZZERATE EFFETTUARE L’AZZERAMENTO AZZERAMENTO...
  • Page 9 AUTOMATICO GMT ETA 2893 LANCETTA MINUTI LANCETTA ORE CORONA IN POSIZIONE 1 POSIZIONE NEUTRA DATA LANCETTA SECONDI LANCETTA 24 H.
  • Page 10 AUTOMATICO GMT ETA 2893 CORONA CON 3 POSIZIONI 1. POSIZIONE NEUTRA . POSIZIONE DI FUNZIONAMENTO DELL’OROLOGIO . POSIZIONE DI CARICA DELL’OROLOGIO (carica automatica dell’orologio con il movimento del polso) 2. CORREZIONE RAPIDA DELLA DATA IN SENSO ANTIORARIO (Correzione della data impossibile tra le ore 20 e le ore 2) CORREZIONE DELL’ORA GMT IN SENSO ORARIO 3.
  • Page 11 AUTOMATICO GMT ETA 2893 LANCETTA ORE LANCETTA MINUTI 1. ALLINEARE LA LANCETTA DELLE 24 H. CON FUNZIONE DI INDICATORE GMT. ALL’ORA CORRETTA PER LA LOCALITA’ DESIDERATA INDICATA SULLA GHIERA 24 H. 2. L’ORA LOCALE SARÀ INDICATA DALLA LANCETTA DELLE ORE E DALLE INDICAZIONI DELLE 12 H. RIPORTATE SUL QUADRANTE 3.
  • Page 12 CRONOGRAFO AUTOMATICO GMT ETA 7754 CONTATORE 30 MINUTI LANCETTA ORE LANCETTA MINUTI PULSANTE START LANCETTA DEI SECONDI STOP CORONA IN POSIZIONE 1 POSIZIONE NEUTRA LANCETTA DEI SECONDI DEL CRONOGRAFO PULSANTE SPLIT TIME AZZERAMENTO CONTATORE 12 H. DATA LANCETTA 24 H.
  • Page 13 CRONOGRAFO AUTOMATICO GMT ETA 7754 CORONA CON 3 POSIZIONI 1. POSIZIONE NEUTRA . POSIZIONE DI FUNZIONAMENTO DELL’OROLOGIO . POSIZIONE DI CARICA DELL’OROLOGIO (carica automatica dell’orologio con il movimento del polso) 2. CORREZIONE RAPIDA DELLA DATA IN SENSO ORARIO (Correzione della data impossibile tra le ore 20 e le ore 2) CORREZIONE DELL’ORA GMT IN SENSO ANTIORARIO 3.
  • Page 14 CRONOGRAFO AUTOMATICO GMT ETA 7754 MODO CRONOMETRAGGIO - FUNZIONE CRONOGRAFO SEMPLICE LETTURA DEI TEMPI ORDINE DELLA PRESSIONE SUI PULSANTI START STOP lettura AZZERAMENTO LETTURA TEMPI INTERMEDI Ordine della pressione sui pulsanti START STOP START STOP AVVERTENZA: lettura lettura PRIMA DI OGNI CRONOMETRAGGIO, LE LANCETTE DEVONO ESSERE AZZERATE EFFETTUARE L’AZZERAMENTO PER MEZZO DEL PULSANTE B...
  • Page 15 CRONOGRAFO AUTOMATICO GMT ETA 7754 FUNZIONE GMT LANCETTA ORE LANCETTA MINUTI 1. ALLINEARE LA LANCETTA DELLE 24 H. CON FUNZIONE DI INDICATORE GMT. ALL’ORA CORRETTA PER LA LOCALITA’ DESIDERATA INDICATA SULLA GHIERA 24 H. 2. L’ORA LOCALE SARÀ INDICATA DALLA LANCETTA DELLE ORE E DALLE INDICAZIONI DELLE 12 H.
  • Page 16 CRONOGRAFO AUTOMATICO CALENDARIO COMPLETO ETA 7751 CONTATORE 30 MINUTI INDICATORE DEL GIORNO INDICATORE DEL MESE LANCETTA MINUTI PULSANTE C PULSANTE START LANCETTA ORE STOP CORONA IN POSIZIONE 1 LANCETTA DEI SECONDI POSIZIONE NEUTRA LANCETTA DELLE 24H. PULSANTE LANCETTA DEI SECONDI SPLIT TIME DEL CRONOGRAFO AZZERAMENTO...
  • Page 17 CRONOGRAFO AUTOMATICO CALENDARIO COMPLETO ETA 7751 CORONA CON 3 POSIZIONI 1. POSIZIONE NEUTRA . POSIZIONE DI FUNZIONAMENTO DELL’OROLOGIO . POSIZIONE DI CARICA DELL’OROLOGIO (carica automatica dell’orologio con il movimento del polso) 2. CORREZIONE RAPIDA DELLA DATA E DEL MESE IN SENSO ANTIORARIO (Correzione della data impossibile tra le ore 20 e le ore 2) .
  • Page 18 CRONOGRAFO AUTOMATICO CALENDARIO COMPLETO ETA 7751 MODO CRONOMETRAGGIO - FUNZIONE CRONOGRAFO SEMPLICE LETTURA DEI TEMPI ORDINE DELLA PRESSIONE SUI PULSANTI START STOP lettura AZZERAMENTO LETTURA TEMPI INTERMEDI Ordine della pressione sui pulsanti START STOP START STOP AVVERTENZA: lettura lettura PRIMA DI OGNI CRONOMETRAGGIO, LE LANCETTE DEVONO ESSERE AZZERATE EFFETTUARE L’AZZERAMENTO PER MEZZO DEL PULSANTE B...
  • Page 19 IMPERMEABILITÀ WATER WATER WATER WATER RETRO DELLA CASSA RESISTANT RESISTANT RESISTANT RESISTANT 5 ATM 10 ATM 20 ATM + SPRUZZI LEGGERI, SUDORE, PIOGGIA LEGGERA, ETC. NUOTO,TUFFI,DOCCIA, ETC. IMMERSIONE SUBACQUEA (SENZA BOMBOLA D’OSSIGENO) IMMERSIONE SUBACQUEA (CON BOMBOLA D’OSSIGENO) ESTRARRE LA CORONA O AGIRE SUI PULSANTI QUANDO L’OROLOGIO È...
  • Page 21 OPERATING INSTRUCTIONS AUTOMATIC: ETA-2824/SELLITA SW200....................PAG.23 AUTOMATIC CHRONOGRAPH: ETA-7750....................PAG.24 AUTOMATIC GMT: ETA-2893.........................PAG.27 AUTOMATIC CHRONOGRAPH GMT: ETA-7754..................PAG.30 AUTOMATIC CHRONOGRAPH COMPLETE CALENDAR: ETA-7751............PAG.34 WATER RESISTANT:..........................PAG.37...
  • Page 23 AUTOMATIC ETA 2824/SELLITA SW200 THE CROWN HAS 3 POSITIONS 1. NEUTRAL POSITION . WATCH FUNCTIONING POSITION 2. PULL OUT THE CROWN UNTIL IT CLICKS ONCE TO ADJUST THE DATE BY TURNING IT CLOCKWISE 3. PULL OUT THE CROWN UNTIL IT CLICKS TWICE TO ADJUST...
  • Page 24 AUTOMATIC CHRONOGRAPH ETA 7750 30 MINUTE COUNTER MINUTE HAND START STOP HOUR HAND BUTTON SECOND HAND CROWN IN POSITION 1 NEUTRAL POSITION CHRONOGRAPH SPLIT TIME SECOND HAND RESET BUTTON 12 H. COUNTER DATE...
  • Page 25 AUTOMATIC CHRONOGRAPH ETA 7750 THE CROWN HAS 3 POSITIONS 1. NEUTRAL POSITION . WATCH FUNCTIONING POSITION . WATCH WINDING POSITION (watch is automatically wound with wrist movement) 2. QUICK DATE ADJUSTMENT BY TURNING IN CLOCKWISE DIRECTION (The date cannot be adjusted between 8pm and 2am) .
  • Page 26 AUTOMATIC CHRONOGRAPH ETA 7750 PRECISION TIMING MODE - SIMPLE CHRONOGRAPH FUNCTION READING OF TIMING ORDER IN WHICH TO PRESS BUTTONS START STOP read RESET READING OF SPLIT TIMES Order in which to press buttons START STOP START STOP PLEASE NOTE: read read THE HANDS MUST BE RESET EVERY TIME...
  • Page 27 AUTOMATIC GMT ETA 2893 MINUTE HAND HOUR HAND CROWN IN POSITION 1 NEUTRAL POSITION DATE SECOND HAND 24 H. HAND...
  • Page 28 AUTOMATIC GMT ETA 2893 THE CROWN HAS 3 POSITIONS 1. NEUTRAL POSITION . WATCH FUNCTIONING POSITION . WATCH WINDING POSITION (watch is automatically wound with wrist movement) 2. QUICK DATE ADJUSTMENT BY TURNING IN COUNTERCLOCKWISE DIRECTION (The date cannot be adjusted between 8pm and 2am) GMT HOUR ADJUSTMENT BY TURNING IN CLOCKWISE DIRECTION 3.
  • Page 29 AUTOMATIC GMT ETA 2893 MINUTE HAND HOUR HAND 1. ADJUST THE 24 H. HAND WITH GMT INDICATOR FUNCTION TO THE CORRECT TIME FOR THE DESIRED LOCATION INDICATED ON THE 24 H. RING 2. LOCAL TIME WILL BE INDICATED BY THE HOURS HAND AND BY THE 12 H.
  • Page 30 AUTOMATIC CHRONOGRAPH GMT ETA 7754 30 MINUTE COUNTER HOUR HAND MINUTE HAND START STOP SECOND HAND BUTTON CROWN IN POSITION 1 NEUTRAL POSITION CHRONOGRAPH SECOND HAND SPLIT TIME RESET BUTTON 12 H. COUNTER DATE 24 H. HAND...
  • Page 31 AUTOMATIC CHRONOGRAPH GMT ETA 7754 THE CROWN HAS 3 POSITIONS 1. NEUTRAL POSITION . WATCH FUNCTIONING POSITION . WATCH WINDING POSITION (watch is automatically wound with wrist movement) 2. QUICK DATE ADJUSTMENT BY TURNING IN CLOCKWISE DIRECTION (The date cannot be adjusted between 8pm and 2am) GMT HOUR ADJUSTMENT BY TURNING IN COUNTERCLOCKWISE DIRECTION 3.
  • Page 32 AUTOMATIC CHRONOGRAPH GMT ETA 7754 PRECISION TIMING MODE - SIMPLE CHRONOGRAPH FUNCTION READING OF TIMING ORDER IN WHICH TO PRESS BUTTONS START STOP read RESET READING OF SPLIT TIMES Order in which to press buttons START STOP START STOP PLEASE NOTE: read read THE HANDS MUST BE RESET EVERY TIME...
  • Page 33 AUTOMATIC CHRONOGRAPH GMT ETA 7754 GMT FUNCTION HOUR HAND MINUTE HAND 1. ADJUST THE 24 H. HAND WITH GMT INDICATOR FUNCTION TO THE CORRECT TIME FOR THE DESIRED LOCATION INDICATED ON THE 24 H. RING 2. LOCAL TIME WILL BE INDICATED BY THE HOURS HAND AND BY THE 12 H.
  • Page 34 AUTOMATIC CHRONOGRAPH COMPLETE CALENDAR ETA 7751 30 MINUTE COUNTER DAY INDICATOR MONTH INDICATOR MINUTE HAND C BUTTON START STOP HOUR HAND BUTTON CROWN IN POSITION 1 SECOND HAND NEUTRAL POSITION 24H. HOUR SPLIT TIME CHRONOGRAPH RESET SECOND HAND BUTTON DATE 12 H.
  • Page 35 AUTOMATIC CHRONOGRAPH COMPLETE CALENDAR ETA 7751 CORONA CON 3 POSIZIONI 1. NEUTRAL POSITION . WATCH FUNCTIONING POSITION . WATCH WINDING POSITION (watch is automatically wound with wrist movement) 2. QUICK DATE AND MONTH ADJUSTMENT BY TURNING IN COUNTERCLOCKWISE DIRECTION (The date cannot be adjusted between 8pm and 2am) MOON PHASE ADJUSTMENT BY TURNING IN CLOCKWISE DIRECTION (The moon phase cannot be adjusted between 3am and 5am) 3.
  • Page 36 AUTOMATIC CHRONOGRAPH COMPLETE CALENDAR ETA 7751 PRECISION TIMING MODE - SIMPLE CHRONOGRAPH FUNCTION READING OF TIMING ORDER IN WHICH TO PRESS BUTTONS START STOP read RESET READING OF SPLIT TIMES Order in which to press buttons START STOP START STOP PLEASE NOTE: read read...
  • Page 37 WATER RESISTANT WATER WATER WATER WATER CASEBACK RESISTANT RESISTANT RESISTANT RESISTANT 5 ATM 10 ATM 20 ATM + LIGHT SPRAY, PERSPIRATION, LIGHT RAIN ETC. SWIMMING, ETC. DIVING (WITHOUT OXYGEN CYLINDER) SCUBA DIVING (WITH OXYGEN CYLINDER) PULLING THE CROWN OUT WHEN THE WATCH IS WET WARNING: .
  • Page 38 Sordi Spa Via Bobbio, 87 - 27058 Voghera (PV) - Italy - Tel. +39.0383.369077 www.mondiawatches.com info@sordiorologi.it...

This manual is also suitable for:

Sellita sw200Eta 7750Eta 2893Eta 7754Eta 7751