Black & Decker HFS115 Instruction Manual page 15

ENSAMBLAJE - FIG. B
1. Deslice la barra inferior
barredora . Asegúrese de que la ranura de la barra
6
inferior esté por encima.
2. Deslice una de las barras centrales
Asegúrese de que la protuberancia de la barra central se
alinee con la ranura de la barra inferior.
3. Deslice la segunda barra central en la primera. Asegúrese
de que la protuberancia de la segunda barra central se
alinee con la ranura de la primera barra central.
4. Deslice el mango 3 en la segunda barra central
Asegúrese de que la protuberancia del mango se alinee
con la ranura de la barra central.
Figure B
CARGA DE LA BATERÍA (FIG. C)

ADVERTENCIA:
únicamente con el cargador suministrado.
Les piles rechargeables neuves de ce dispositif doivent
être chargées pendant au moins 10 heures afin d'assurer
une puissance maximale. On recommande de décharger
complètement le dispositif lorsqu'on l'utilise pour la première
fois pour permettre aux piles de se recharger plus rapidement.
• Conectar el conector del cargador
de la unidad. Enchufe el cargador en una toma de corriente
estándar de 120 voltios, 60 Hz. Las luces indicadoras de carga.
Figure C
Durant le chargement, le chargeur peut devenir chaud;
ceci est tout à fait normal et ne présente aucun danger.
Il est sécuritaire de laisser l'appareil branché au chargeur
en la barra del cabezal de la
5
4 en la barra inferior.
3
4
5
6
Para ser utilizado
12 en el zócalo
10
12
indéfiniment. Le chargeur réduit automatiquement la
consommation électrique lorsque la charge est complète.
• Lorsque la charge est terminée, le voyant s'éteint.

ADVERTENCIA:
a temperaturas de ambiente inferiores a 10 °C (50 °F)
o superiores a 40 °C (104 °F).
Encendido y apagado - Fig. D
• Para encender el aparato, presione el botón de
encendido/apagado (1) con el pie.
4 .
• Para apagar el aparato, vuelva a presionar el botón.
Figure D
VACIADO Y LIMPIEZA DEL PRODUCTO

ADVERTENCIA:
antes de vaciar el depósito colector de polvo o de limpiarla.
Apertura del depósito colector de polvo - Fig. E
• Sostenga la barredora por encima de un cubo de basura.
• Al mismo tiempo presione ambas lengüetas de liberación
del depósito colector de polvo
depósito colector de polvo
barredora
Figure E
• Cierre la compuerta del depósito colector de polvo
hasta que las dos lengüetas de liberación encajen en su
10
sitio haciendo clic.
Limpieza de las barras agitadoras - Fig. F
• Ponga la barredora boca abajo para exponer los cepillos
agitadores.
• Use el lado del peine
para retirar pelos o residuos.
• Si es necesario, utilice el lado de la cuchilla
utensilio de limpieza para cortar los pelos o residuos y
retirarlos con más facilidad.

ATENCIÓN:
El contacto puede ocasionar lesiones. Mantener
siempre lejos de los dedos y el cuerpo. Manejar con
cuidado. Mantener fuera del alcance de los niños.
Apague la barredora
. La compuerta del
8
bajo el cabezal de la
7
se abrirá, liberando el polvo y la suciedad.
2
del utensilio de limpieza
13
Riesgo de corte: Hoja afilada.
EsPañOl
No cargue la batería
9
14 del
13