Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manual de utilizare
Radiator pe bază de ulei
MY4301 & MY4302
În conformitate cu directivele Europene aplicabile acestui produs
Atenționare: Pentru a evita supraîncălzirea, nu acoperiți
Reciclați materialele nedorite, în loc să le aruncați. Toate aparatele
electrocasnice și ambalajele trebuie sortate și trimise la un centru
regional de reciclare pentru a fi procesate într-un mod ecologic.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Myria MY4301
Summary of Contents for Myria MY4301
- Page 1 Manual de utilizare Radiator pe bază de ulei MY4301 & MY4302 În conformitate cu directivele Europene aplicabile acestui produs Atenționare: Pentru a evita supraîncălzirea, nu acoperiți Reciclați materialele nedorite, în loc să le aruncați. Toate aparatele electrocasnice și ambalajele trebuie sortate și trimise la un centru...
- Page 2 MY4301&MY4302 - Manual de utilizare ATENȚIONARE: VĂ RUGĂM CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL DE INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE UTILIZARE INSTRUCȚIUNI IMPORTANTE - MANUAL DE UTILIZARE Se recomandă utilizarea cu precauție a produselor electrice, în special în prezența copiilor. : PENTRU A EVITA RISCUL DE ȘOC ELECTRIC, INCENDIU SAU RĂNIRE, ÎNTOTDEAUNA ASIGURAȚI-VĂ...
- Page 3 RO MY4301&MY4302 - Manual de utilizare 25. Nu folosiți alte produse ce pot fi atașate care nu sunt recomandate sau vândute de producător, poate apărea riscul de incendiu, șoc electric sau rănire serioasă. 26. Acestea, când sunt folosite, pot deveni fierbinți. Pentru a le manipula, așteptați să se răcească.
-
Page 4: Specificații Tehnice
MY4301&MY4302 - Manual de utilizare Identificare componente Cantitate Roți Piuliță- fluture Braț în formă de arc 1. Roți 2. Butoane 3. Afișaj LCD 4. Buton pornire/ oprire 5. Panou control 6. Capac față 7. Bavură Radiator 8. Depozitare cablu Specificații tehnice: SPECIFICAȚII... - Page 5 RO MY4301&MY4302 - Manual de utilizare ASAMBLARE 1. Despachetați roțile și brațul în formă de arc. 2. Întoarceți radiatorul cu partea de sus orientată în jos pe o suprafață stabilă și care nu provoacă zgârieturi pentru a preveni deteriorarea vopselei și a suprafeței podelei dvs.
- Page 6 MY4301&MY4302 - Manual de utilizare SETEAZĂ TEMPERATURA MODE PUTERE Dacă temperatura ambientală este sub 4 ℃, radiatorul poate porni automat funcția de încălzire; Apăsați butonul de oprire, radiatorul intră în modul standby, 1. Apăsați butonul de oprire, radiatorul intră în modul standby, ecranul este luminat intermitent la interval de 1 secundă.
- Page 7 RO MY4301&MY4302 - Manual de utilizare Apăsați butonul “+”sau“-” pentru a seta timpul de funcționare a radiatorului între 1 și 24 de ore. Această funcție se va activa odată ce pictograma pentru temporizator nu se va mai lumina intermitent. Radiatorul se va opri automat când timpul s-a scurs. Dacă a fost setat pentru 10 ore, radiatorul se va opri după...
- Page 8 MY4301&MY4302 - Manual de utilizare ATENȚIE! Suprafață fierbinte! Prezența acestui simbol indică o suprafață fierbinte! Notă Acest aparat poate fi utilizat de către copiii cu vârstă de peste 8 ani şi de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experienţă şi de cunoştinţe, dacă...
- Page 9 RO MY4301&MY4302 - Manual de utilizare Parametru Simbol Valoare Unitate Parametru Unitate Tip de putere furnizată/controlul temperaturii Putere termică: MY4301 camerei (alegeți o variantă) cu o singură treaptă, fără controlul Putere termică nominală 0,9812 [nu] temperaturii camerei Putere termică minimă (cu două...
- Page 10 MY4301&MY4302 - Manual de utilizare Complet Electro Serv S.A. • Voluntari- Șos. București Nord, 10 Global City Business Park, Corp 011, et. 10 • Telefon relatii clienți: 0374168303 • email: office@ces.nt.ro website: www.myria.ro • DECLARATIE DE CONFORMITATE Nr. 2018/OR665 Noi, Complet Electro Serv S.A., Voluntari- Șos. București Nord, 10 Global City Business Park, Corp 011, et.
- Page 11 User manual Oil Filled Radiator MY4301 & MY4302 In accordance with European directives applicable to this product Warning: To avoid overheating, do not cover Recycle unwanted materials instead of disposing of them. All appliances and packaging should be sorted and tendered at a regional...
- Page 12 MY4301&MY4302 - User manual IMPORTANT INSTRUCTIONS – OPERATING MANUAL Basic safety precautions should always be followed when using electrical products, especially when children are present. : TO AVOID THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, FIRE OR INJURY TO PERSON, ALWAYS MAKE SURE THE PRODUCT IS UNPLUGGED FROM THE ELECTRICAL OUTLET BEFORE RELOCATING, SERVICING, OR CLEANING IT.
- Page 13 MY4301&MY4302 - User manual 27. To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust openings in any manner. Do not use on soft surfaces, like a bed, where openings may become blocked. 28. To avoid a circuit overload when using this product, do not operate another high-wattage product on the same electrical circuit.
-
Page 14: Parts Identification
MY4301&MY4302 - User manual Parts Identification Quantity Castor wheels Wing Nut Arc-shaped Bracket 1. Castor wheels 2. Buttons 3. LCD Display Screen 4. Power Switch 5. Control Panel 6. Front Cover 7. Heater Fins 8. Cord Storage Technical Specifications: SPECIFICATIONS Model No. - Page 15 MY4301&MY4302 - User manual ASSEMBLE 1. Unpack the Castor Wheels and Arc-shaped Brackets from the product packaging. 2. Turn the heater upside-down on a scratch-free and stable surface to prevent damage to the paint finish or your floor surfacing. 3. Fit the two (2) Castor Wheels onto the heater by placing the Arc-shaped Brackets between the outermost fins on each side of the heater.
- Page 16 MY4301&MY4302 - User manual SET TEMPERATURE MODE POWER Press the switch button, the heater enters into standby mode, By now, if the ambient temperature was below 4 ℃, the heater can automatically start heating function; 1、Press the switch button, the heater enters into standby mode, the screen blinks at 1 second interval.
-
Page 17: Care And Cleaning
MY4301&MY4302 - User manual To press“+”or“-” button to set the heater operation time between 1 and 24 hours. This function will activate once the timer icon stops blinking. The heater will automatically turn-off when time runs out. If it was set to be 10 hours, the heater will stop heating after 10 hours. -
Page 18: Correct Disposal Of This Product
MY4301&MY4302 - User manual Warning! Hot surface! This symbol presence indicate a hot surface. Note This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. - Page 19 MY4301&MY4302 - User manual Item Symbol Value unit Item unit Type of heat output/ room temperature control Heat output: MY4301 (select one) single stage heat output and no room Nominal heat output 0,9812 [no] temperature control Minimum heat output Two or more manual stages, no room...
- Page 20 MY4301&MY4302 - User manual...
Need help?
Do you have a question about the MY4301 and is the answer not in the manual?
Questions and answers