Audiotechnik Dietz BOA 85722BT Instruction Manual

Mp3 radio with bluetooth
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BOA mp3 Radio
mit/with Bluetooth
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
85722BT
Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Benzstr. 12 ● 67269 Grünstadt ● info@dietz.biz ● www.dietz.biz
®
Vertriebs-GmbH ● Germany
Copyright © by Audiotechnik Dietz
Rev 0, Stand: 03 / 2012

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BOA 85722BT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Audiotechnik Dietz BOA 85722BT

  • Page 1 BOA mp3 Radio mit/with Bluetooth Bedienungsanleitung Instruction Manual 85722BT Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH ● Benzstr. 12 ● 67269 Grünstadt ● info@dietz.biz ● www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 2: Table Of Contents

    Technische Daten ..............................14 Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Firma Audiotechnik Dietz entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persönliche Sicherheit, kombiniert mit bestmöglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet.
  • Page 3: Lieferumfang

    Achtung! Gefahr von Brand oder Elektroschock! Sollte das Kabel oder der Anschlußstecker des Gerätes beschädigt sein, ziehen Sie den Stecker heraus und wenden Sie sich an einen Servicepartner. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 4 Wenn Sie eine durchgeschmolzene Sicherung ersetzen müssen, schalten Sie das Gerät ab und trennen Sie es von der Spannungsversorgung. Benutzen Sie nur Sicherungen gleicher Stärke als Ersatz, um Schäden am Gerät zu vermeiden! ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 5: Hinweise Auf Voraussetzungen Für Den Bestimmungsmäßigen Betrieb

    8. Lautsprecher vorne rechts (+) 9. Lautsprecher vorne links (-) 10. Lautsprecher vorne links (+) 11. Lautsprecher hinten links (-) 12. Lautsprecher hinten links (+) ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 6: Bedienteil Beschreibung

    22. An- / Ausschalter 10. Display Entriegelung 11. Stationstaste 6 / 10 Titel vorwärts 12. Stationstaste 5 / 10 Titel zurück 13. Stationstaste 4 / Zufallswiedergabe ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 7: Grundbedienung

    Durch drücken dieser Taste kann zwischen den einzelnen Wiedergabequellen gewechselt werden. AUX IN RADIO SD/MMC Ist kein USB Speicher oder keine SD Karte angeschlossen wird das entsprechende Menü in der Quellenauswahl nicht aufgeführt. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 8 (bei UKW insgesamt 18 Sender) abgespeichert. Nach der Automatischen Sendersuche und speichern der gefundenen Frequenzen werden alle gespeicherten Sender kurz (für ca. 10 Sekunden) angespielt. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 9 Mit dieser Taste kann die Wiedergabe gestoppt werden. Mit dieser Taste kann die Zufallswiedergabe der Musik Dateien des USB Sticks oder SD Karte gestartet werden. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 10: Rds Funktion

    Quittungston des Radios gemeldet und im Display wird zusätzlich die Information PTY NONE angezeigt. Das Radio wechselt in diesem Fall in den normalen Empfangsmodus zurück. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 11: Mp3 Funktionen

    „PLAY/PAUSE“ (Stationstaste 1) gestartet werden. Wiedergabe starten Um die Wiedergabe von USB oder SD Karte zu starten kann die Taste „PLAY/PAUSE“ (Stationstaste 1) auf dem Display betätigt werden. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 12: Bluetooth Funktion (Freisprecheinrichtung & A2Dp)

    "BT" im Radiodisplay erscheint. Jetzt kann die Musik des Mobiltelefons über das Radiogerät wiedergegeben werden. Während der Wiedergabe können Sie die Tasten "PAUSE", "NEXT", oder "BACK" am Radio oder dem Telefon zur Musiksteuerung benutzen. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 13: Infrarot Fernbedienung

    2. Setzen Sie die neue Batterie, nach entfernen der alten, in den Batteriehalter so ein, dass die Plusseite der Batterie nach oben zeigt. Zum Abschluss setzen Sie den Batteriehalter mit der neuen Batterie wieder in die Fernbedienung ein. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 14: Wartungshinweise

    Das Gerät ist für den automotiven Bereich gedacht und hat daher eine Lebensdauer von maximal 10 Jahren. ® Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH Benzstr. 12 D-67269 Grünstadt Germany info@dietz.biz www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 15 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 16: Table Of Content

    General advice Dear client, many thanks for having chosen an Audiotechnik Dietz product. You have made a magnificent choice. While developing this product, your personal safety combined with the best operating service, modern design and an up-to-date production technique was especially taken into account.
  • Page 17: Scope Of Delivery

    Warning! Risk of fire or electric shock! Never insert objects of any kind into this product through openings. They can cause short circuits, which could result in fire or electric shock. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 18 Unplug the unit from the power source if you have to replace a burned fuse. Only use fuses of the same kind and size. Wrong fuses can damage the unit! ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 19: References Of Legal Regulations For Operation

    8. Speaker front right (+) 9. Speaker front left (-) 10. Speaker front left (+) 11. Speaker rear left (-) 12. Speaker rear left (+) ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 20: Introduction For Key Board

    10. Release button(Push and extract front panel) 11. FM program slot 6/ 10 tracks forward 12. FM program slot 5/ 10 tracks back 13. FM program slot 4/ random playback ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 21: Basic Operation

    At lower volumes our ears perceive low and high frequencies less intensively. If you activate the LOUD function, the automatic equalizer corrects this effect. It is recommended to turn off this function at higher volumes. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 22 Press this button to suspend playing and press it again to resume playing. STOP Press this button to stop playing. Press this button to activate RDM function, unit will play disorderly. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 23: Rds Function

    If there is no PTY information, it automatically switches to normal mode, the radio will emit a Beep and on the display will appear PTY NONE. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 24: Mp3 Function

    Play / Pause To start playback press „PLAY/PAUSE“ button (Station button 1). To pause playback press “PLAY/PAUSE” button during playback, to resume press this button again. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 25: Bluetooth Function

    Music in the mobile phone can be played from the unit player. During the music playback, press "PAUSE", "NEXT", "BACK" button either on the mobile phone or on the unit player to achieve the corresponding functions. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 26: Infrared Remote Control

    1. Pull out the battery holder while pressing the stopper. 2. Put the button-type battery (+) mark upward into the battery holder and then insert the holder into the remote control. ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 27: Service Notes

    This unit is only for automotive use and has therefore a lifetime of max. 10 years. ® Audiotechnik Dietz Vertriebs-GmbH Benzstr. 12 D-67269 Grünstadt Germany info@dietz.biz www.dietz.biz ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...
  • Page 28 ® Vertriebs-GmbH ● Germany Copyright © by Audiotechnik Dietz Rev 0, Stand: 03 / 2012...

Table of Contents