Advertisement

Bedienungsanleitung
Instruction Leaflet
Manuel d'instruction
LP- @ ANSCHÜTZ
LP- @ ANSCHÜTZ Junior
Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie diese
Pistole zusammenbauen oder benutzen.
Please read carefully before you
assemble or operate this pistol.
Veuillez lire attentivement ces instructions
avant l'utilisation de votre pistolet.
03/04

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LP-@ ANSCHUTZ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Anschutz LP-@ ANSCHUTZ

  • Page 1 03/04 Bedienungsanleitung Instruction Leaflet Manuel d‘instruction LP- @ ANSCHÜTZ LP- @ ANSCHÜTZ Junior Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie diese Pistole zusammenbauen oder benutzen. Please read carefully before you assemble or operate this pistol. Veuillez lire attentivement ces instructions avant l‘utilisation de votre pistolet.
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sommaire Vorwort ............S.03 Préface ............p.32 Sicherheitshinweise ........S.03 Règles de sécurité ........p.32 Allgemeiner Umgang mit Pistolen ....S.04 Utilisation génerale des pistolets ....p.33 Gehör- und Augenschutz ......S.06 Protection de l’ouie et de la vue ....p.35 Gesetze ............
  • Page 3: Preface

    correct handling of your rifle or should you Preface have additional questions, please do not Dear Friends of ANSCHÜTZ, hesitate to contact a competent gunsmith You have made a good choice, now that or dealer or our factory directly. This you have decided to buy an ANSCHÜTZ instruction leaflet is extraordinarily product.
  • Page 4: General Handling Of Pistols

    Warning: General handling of pistols Although it can be assumed that shooters This rifle can be dangerous if it is not used are familiar with the following rules we correctly or if this instruction leaflet is not would like to emphasize them once again observed.
  • Page 5 ricochet. Never fire your pistol with the and in no way accessible to them. For the muzzle in the water or against any other safe storage of your pistol even in a locked material to avoid an accident or damage cabinet or safe the use of an additional of your pistol.
  • Page 6: Ear And Eye Protection

    judgement. Do not use your pistol when you unloaded and uncocked. Never check it are tired. Tiredness may result in a loss of while filling the compressed air cylinder. control. Due to its design the manometer works with an accuracy of +/- 10 %. Temperature 12.
  • Page 7: Liability

    7. Compressed air cylinders must not be 3. Changes, alterations or manipulations to filled with more than 200 bar (2,790 psi) this product or any of its parts are prohibited and might infringe firearms regulations. at room temperature. Only use compressed Such changes or alterations can air free of oil or water (DIN EN 12021 - significantly impair the safe use of our...
  • Page 8: Cocking, Loading And Safety Operation

    Cocking, loading and safety operation •Move the loading lever to stop for cocking. •Insert the pellet and close the loading lever completely. •The „F“ at the housing is visible. •The pistol is now ready for shooting.
  • Page 9: Trigger Adjustments

    tilt the trigger blade to the sides. Tighten Trigger adjustments screw again. Your ANSCHÜTZ sports device offers you •Adjustment of height and angle: a variety of individual possibilities of Loosen screw and move the trigger blade adjustment, which should be carried out vertically or turn it.
  • Page 10 3. Adjustment of first stage weight •If you turn the screw (D) clockwise the first stage weight is increased. •If you turn the screw (D) counter-clockwise the first stage weight is decreased. Attention: Please consider the total trigger weight! It consists of first stage weight and trigger weight.
  • Page 11 4. Adjustment of first stage To modify the first stage, first turn screw (E) of the trigger stop some turns counter- clockwise. •To shorten the first stage: Turn screw (E) clockwise. •To extend first stage: Turn screw (E) counter-clockwise. After the first stage adjustment the trigger stop must be adjusted again.
  • Page 12 5. Adjustment of the trigger weight 6. Adjustment of the sear engagement Remove the retaining screw for the grip with The sear engagement has been exactly an allen wrench. adjusted by the factory and must not be changed. It is therefore sealed by a varnish. •To increase the trigger weight: Turn screw clockwise.
  • Page 13: Dry Firing Device

    •Fill the compressed air cylinder before use Dry firing device and screw it in manually. With this device you can dry fire without •You feel a resistance before you reach using any pellets. the stop, the valve thus opens auto- matically.
  • Page 14: Pistol Grip Adjustments

    •Only use compressed air free of oil and (4,185 psi) it is absolutely necessary to use water (DIN EN 12021). a pressure reducer which is adapted to 200 •Make sure that there is no oil or grease bar /2,790 psi). For reasons of safety it is on the connecting threads.
  • Page 15 2. To move the rear sight •Loosen the screws for the rear sight leaf. •Move the rear sight leaf into the desired •Loosen screw with hex key 2.5. position. •Move the rear sight carrier into the desired •Tighten the screw for the rear sight leaf position.
  • Page 16: Accessories

    Careful cleaning after approx. 2,000 Accessories to 3,000 shots: Please ask for our catalog or take a look at our website under www.anschuetz- •Pull cleaning cords in dry condition sport.com through the barrel until the last one shows no considerable dirt. •After cleaning or before shooting the next time fire 10 shots to get back to the Warranty...
  • Page 17 notice. Dimensions and colors are subject to change. With reservation of misprints and errors. Goods are subject to prior sale. Delivery subject to the presentation of the referring license for the purchase of firearms. ANSCHÜTZ, the ANSCHÜTZ logo and the ANSCHÜTZ logo in connection with the slogan „Die Meister Macher“...
  • Page 18: Appendix

    5. Content of carbon monoxide Appendix The content of carbon monoxide must not exceed 15 ml/m (15 ppm). Requirements for Compressed Air Content of water Content of water Content of water Content of water Content of water Oxygen 1. There must be no liquid water. The content of oxygen must be within the range of (21 +/- 1) Vol.
  • Page 19 Checks Checks Labelling of the Compressed Air Checks Checks Checks Cylinder: Any suitable method is allowed as far as it corresponds to the following general Text / Marking: requirements: ANSCHÜTZ TARA 0,182 KG •To measure and judge the results the PRUEFDRUCK 300 BAR accuracy of the method must be LUFT max.
  • Page 20 FABRIKATIONS-NR.: Serial-No. / Numéro de série : DATUM DES VERKAUFS: Date / Date d‘achat : GEKAUFT BEI: This item was bought from / Détaillant : Stempel und Unterschrift des Fachhändlers stamp of dealer / timbre du détaillant...
  • Page 22 Fabr.-Nr.: Serial No.: N° de série : ................Bitte hier eintragen · Please fill in here · Veuillez inscrire Originalschussbild Ihrer Pistole 5 Schuss auf 10 m Original group of your pistol 5 shots at 10 m Groupement test de votre pistolet 5 coups à 10 m J.G.

This manual is also suitable for:

Lp-@ anschutz junior

Table of Contents

Save PDF