Airam ECO26 KLASSIKKO Manual

AIRAM ECO26
Lue käyttöohje huolella ennen laukun käyttöönottoa.
1. TOIMINNOT
ECO TOIMINTO
Laukussa on säädösten mukainen ECO-toiminto. Se tarkoittaa, että
käytettäessä laukkua viilennykseen 230V jännitteellä voi valita joko
ECO tai MAX toiminnon laukun viilentämiseen (erillinen valintakytkin).
HUOM! käytettäessä laukkua viilennykseen 12V jännitteellä tai lämmi-
tykseen joko 12V tai 230V jännitteellä ECO/MAX kytkimen asennolla ei
ole väliä vaan laukku toimii aina MAX toiminnolla.
JÄÄHDYTYS
Laukku toimii parhaiten, jos valmiiksi jäähdytetty laukku täytetään
ennen täyttöä jäähdytetyillä ruokatavaroilla ja juomilla. Ne pysyvät
hyvin kylminä ja jopa jäähtyvät jonkin verran lisää. Jos tuotteet
laitetaan laukkuun huoneenlämpöisinä, viileneminen kestää muutamia
tunteja. Jäähdytys käytettäessä ECO-asentoa n. 8–14°C ja MAX
asennossa jopa 18° C alle ympäristölämpötilan. ECO-asennossa energi-
an säästö n. 60%.
2. KÄYNNISTYS JA PYSÄYTYS
Ennen laukun käyttöönottoa katso, että HOT/COLD valintakytkin on
asennossa O(=virta pois päältä).
a) 12V/DC käyttö
Laukussa on kiinni 12V/DC virtajohto ( 1.7m). Laita johdon toinen pää
esim. henkilöauton savukkeensytyttimen koskettimeen. Käynnistä
laukku kääntämällä kytkin O-asennosta joko lämmitys (=HOT) tai
viilennys (=COLD) asentoon käyttötarpeesi mukaisesti ja laukku alkaa
toimia. Huomioitavaa; huolimatta ECO/ MAX kytkimen asennosta 12
voltin käytössä, laukku toimii aina MAX toiminnolla. Sammuta laukku
laittamalla kytkin takaisin O-asentoon. Lisävarusteena myydään
erikseen ns. kuorma-autoadapteri 24V-12V, Airam nro: 9300205, EAN:
6435200112491.
Mikäli laukkua käytetään autoon kytkettynä moottorin ollessa sammu-
tettuna, on laitteeseen mahdollista ostaa lisävarusteena akkuvahti
auton akun tyhjentymisen välttämiseksi. Lisävarusteena myytävän
akkuvahdin nro: 9300250, EAN 6435200112798. Älkää koskaan kytkekö
laukun 12V:n liitäntäjohtoa suoraan verkkovirtaan (230V).
b) 230V/AC käyttö
Laukun mukana tulee irrallinen AC/230V virtajohto ( 1,75 m). Laita
johdon toinen pää laukun kannessa olevaan 220V-230V pistokereikään.
Sen jälkeen kytke johdon toinen pää verkkovirtaan. Käynnistä laukku
kääntämällä kytkin O-asennosta joko lämmitys (=HOT) tai viilennys
(=COLD) asentoon käyttötarpeesi mukaisesti ja laukku alkaa toimia. Jos
haluat viilentää laukun, valitse laukun kannesta joko ECO tai MAX
toiminto ( kts edellä kohta jäähdytys). Jos tarkoituksesi on lämmittää
laukkua ECO/MAX kytkimen asennolla ei ole väliä, sillä laukku toimii
aina MAX toiminnolla. Sammutus tapahtuu kytkemällä kytkin O-asen-
toon.
3. TURVALLISUUS
1. Laukun käytössä on turvattava moottorin riittävä ilmanvaihto.
Älkää käyttäkö suljetussa tilassa tai auton takakontissa. Älkää
jättäkö laukkua suoraan auringonpaisteeseen.
2. Älkää tukkiko kannessa olevaa ilmankulkureittejä moottoriin.
Jättäkää tuulettimen eteen vähintään 10 cm vapaata tilaa.
3. Vältä värjääviä aineita, älä käytä happoa, bensiiniä tai alkoholia
sisältäviä aineita puhdistaessasi laukun pintoja.
4. Älä käytä vioittunutta tai solmussa olevaa johtoa.
5. Kun laukkua käytetään kuumassa tai kosteassa lämpötilassa, sen
sisään muodostuu kosteutta. Tämä ei ole toimintahäiriö. Pyyhi
kuivalla liinalla.
6. Vain maahantuoja saa korjata laukun, muissa tapauksissa takuu raukeaa.
7. Älä kaada nestettä laukun päälle sen ollessa toiminnassa, sähkö-is-
kunvaara.
Valmistaja | Airam Electric Oy Ab | PL 175 (Sementtitehtaankatu 6) | FI-04201 Kerava | www.airam.fi
Tuotteisiin liittyvät tiedustelut: Asiakaspalaute, puh. 020 7545 620 | asiakaspalaute@airam.fi | www.airam.fi
| 26L 12V/230V | KÄYTTÖOHJE
KLASSIKKO
8. Laukkua ei saa jättää lasten käytettäväksi ilman valvontaa.
9. Älä laita sähkölaitteita laukun sisälle.
10. Laukkua voi käyttää retkeillessä. Ei saa käyttää sateessa. Välttäkää
suoraa auringonpaistetta.
4. HOITO JA HUOLTO
1. Irrottakaa virtajohto virtalähteestä ennen puhdistamista.
2. Irrottakaa rasvainen lika esim. astianpesuaineella.
3. Pyyhkikää vähäinen lika kostealla liinalla.
4. Älkää puhdistako vedellä.
5. Irrottakaa ilmanottoaukoissa oleva lika ensin imurilla tai harjalla ja
pyyhkikää sitten kostealla liinalla.
5. TOIMINTAHÄIRIÖT
Tarkistakaa seuraavat seikat ennen kuin toimitatte laukun huoltoon:
Laukku ei toimi eikä tuuletin pyöri.
1. Tarkistakaa, että johto on pistokkeessa.
2. Tarkistakaa, että laukun pistokkeen sulake on ehjä.
3. Tarkista, että savukkeensytyttimen pistokkeeseen tulee virta.
Auton virta-avaimen on useimmissa ajoneuvoissa oltava ns.
lisälaite-asennossa, jotta savukkeensytytin toimisi.
4. Tarkista, että savukkeensytyttimen pistokkeessa on kunnollinen
kosketus. Kosketuspinnat saattavat olla pinttyneet palaneiden
tupakanmurujen takia, jolloin niiden sähkönjohtavuus on huono.
Puhdista sytytinliitäntä sähköä johtamattoman harjan ja sopivan
puhdistusaineen avulla, kunnes kosketuspinnat ovat puhtaat ja
kirkkaat. Jos savukkeen sytyttimen pistoke kuumenee normaalia
enemmän käytön aikana, syynä saattaa olla huono kosketus tai
sitten liitännän sisällä on jotain vikaa.
5. Auton savukkeensytyttimen virtapiiri on suojattu omalla sulakkeel-
la. Tarkista, että sulake on ehjä.
HÄIRIÖ 1: Jäähdytys ei toimi riittävästi verkkokäytössä. Ensin tarkista
kumpi toiminto käytössä ECO vai MAX (kts edellä kohta jäähdytys). Syy:
pistokkeen heikko kontakti / laite altistunut suoralle auringonpaahteel-
le / ilmanvaihto on tukittu tai estynyt/laitetta käytetään liian ahtaassa
tilassa.
HÄIRIÖ 2: Outo ääni tai tärinä. Syy: laitteessa toimintahäiriö, irrota
virtalähteestä välittömästi ja toimita huoltoon.
HÄIRIÖ 3: Palaneen hajua tai laukku on sulanut. Syy: laitteen ylikuume-
neminen, irrota virtalähteestä välittömästi ja toimita huoltoon.
TAKUU: 5 vuotta ostopäivästä lukien vain ostokuittia vastaan. Takuu
kattaa mahdolliset materiaali- ja valmistusvirheet, jos tuotetta on
käytetty ohjeiden mukaisesti. Takuu ei korvaa vahinkoa, joka on
sattunut käyttäjän virheistä, huolimattomuudesta tai vahingosta.
OTTOTEHO | EFFEKT | TARBITAV VÕIMSUS | INPUT POWER
KYLMÄ/COLD AC230 V
ECO ≈ 24 W 0,10 A
MAX ≈ 60 W 0,26 A
LÄMPÖ/WARM AC230 V
ECO ≈ 50 W 022 A
MAX ≈ 50 W 0,22 A
12 V
≈ 55 W 4,6 A
≈ 55 W 4,6 A
12 V
≈ 55 W 4,6 A
≈ 55 W 4,6 A