Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКА
АКУМУЛАТОРЕН ДЖИП И 2.4G ДИСТАНЦИОННО
УПРАВЛЕНИЕ
Модел: Mercedes – Benz GLS63 AMG (X166)
Артикулен номер: HL228
EN: INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED
CHILDREN'S JEEP AND 2.4G REMOTE CONTROL
MODEL: Mercedes – Benz GLS63 AMG (X166)
Item No.: HL228
BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО,
ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. АКУМУЛАТОРНИЯТ
ДЖИП ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ EN 71-1-2-3.
ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО ИЛЮСТРАТИВНИ
И НАСОЧВАЩИ. ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ
ТЯХ.
EN: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY,
CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE BO JEEP COMPLIES WITH
THE REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARD EN 71-1-2-3.
WARNING! THE SHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTIONS ARE FOR ILLUSTRATIVE
PURPOSE ONLY. THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY DIFFER FROM THEM.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Jiaxing Harley Baby Car Mercedes-Benz GLS63 AMG

  • Page 1 BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКА АКУМУЛАТОРЕН ДЖИП И 2.4G ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ Модел: Mercedes – Benz GLS63 AMG (X166) Артикулен номер: HL228 EN: INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED CHILDREN’S JEEP AND 2.4G REMOTE CONTROL MODEL: Mercedes – Benz GLS63 AMG (X166) Item No.: HL228 BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ...
  • Page 5 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА Максимална Подходяща възраст Над 3 години до 40 кг товароносимост Размер на опаковката 138 x 77 x 41 cm Размер на продукта 136 x 88 x 63 cm Входящ ток: 110 или 220 – 240V, Зарядно 50Hz Батерия...
  • Page 6 •Не модифицирайте никоя от частите на продукта! •Да се държи далеч от преки източници на топлина – отоплителни уреди, открит огън и други. •Не използвайте джипа навън в дъждовни дни, не го мокрете обилно с вода или с други течности по време на игра или...
  • Page 7 7.Изтощените батерии трябва незабавно да се извадят от продукта. 8.Извадете батериите, ако няма да използвате продукта дълго време. 9.Нe скъсявайте клемите на акумулаторната батерия. 10.Използвайте само предоставените от производителя акумулаторна батерия и зарядно. 11.Не използвайте батерията или зарядното за друг продукт, защото това може да доведе до прегряване, пожар...
  • Page 8 СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ ВНИМАНИЕ! Децата може да се наранят от малки части, остри ръбове и остри върхове по несглобения джип, или от електрическите компоненти. Внимавайте при разопаковането и сглобяването на акумулаторния джип. Деца не трябва да участват при сглобяването и да не пипат части от продукта, включително...
  • Page 9 защото това ще повлияе на нормалния ход на джипа. • С настоящето JIAXING HARLEY BABY CAR CO., LTD декларира, че този тип радиосъоръжение модел HL228, Mercedes – Benz GLS63 AMG (X166), е в съответствие с Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EC декларацията...
  • Page 10 ВНИМАНИЕ! -НИКОГА не променяйте електрическата верига. Ако направите някакви промени по нея може да се стигне до късо съединение, пожар или експлозия или системата перманентно да се повреди. - НЕ ПОЗВОЛЯВАЙТЕ ДА СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ДИРЕКТЕН КОНТАКТ МЕЖДУ КЛЕМИТЕ НА БАТЕРИЯТА. МОЖЕ...
  • Page 11 6. Поставете изтощената батерия в найлонова опаковка. Важно! Запечатана оловно-киселинна батерия трябва да се рециклира или изхвърли по екологосъобразен начин с цел опазване на околната среда от замърсяване. Батерията съдържа оловна киселина (елктролит) и трябва да се отстранява по екологосъобразен начин и според нормативните изисквания. НЕ изхвърляйте акумулаторната батерия...
  • Page 12 НАРЪЧНИК ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ Проблем Възможна Причина Решение Термопрекъсвачът може да е “паднал”, за да спре джипа, ако той е претоварен или условията да каране са твърде тежки. Термопрекъсвачът ще се рестартира автоматично за 10 секудни и джипът ще спре да се движи новмално. За да се избегнат повторяеми...
  • Page 13 Проблем Възможна Причина Решение Дори и с правилната грижа, презаредимата батерия не може да издържи и функционира вечно. Средният живот на батерията е от Акумулаторният джип 1 до 3 години в зависимост от употребата на джипа и условията се движи за кратко Старата...
  • Page 14 УСЛОВИЯ НА ТЪРГОВСКАТА ГАРАНЦИЯ ВАЖИ САМО ЗА БЪЛГАРСКИ ПОТРЕБИТЕЛИ И НА ТЕРИТОРИЯТА НА БЪЛГАРИЯ “Mони Трейд „ ООД дава гаранция на първоначалния краен потребител на своят акумулаторен джип, че същото няма дефекти в материалите и изработката. С настоящото даваме гаранция за Продукта срещу дефекти в материалите...
  • Page 15 извършен гаранционен ремонт........... Извършил ремонта: ..............Описание на повредата: ....................................Становище:........................................ПРОИЗВЕДЕНО ОТ JIAXING HARLEY BABY CAR CO., LTD. Вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич – Стопански двор Тел.: 02/ 936 07 90 Web: www.moni.bg...
  • Page 16 DESCRIPTION OF THE PRODUCT Maximum weight Appropriate age Above 3 years of age < 40 kg capacity Carton size 138 x 77 x 41 cm Size of the product 136 x 88 x 63 cm Input current: 110 или 220 – Charger 240V, 50Hz Battery...
  • Page 17: Important Safety Instructions

    This will prevent the risk of damage of the toy due to rust on the metal parts or disturbing the stability of the connections. •This toy has no breaks. Rules for safe driving The children must be in Safe Zones for driving: •Not to be used on slopes or steep areas or stairs, near swimming pools or other water bodies.
  • Page 18: Parts List

    12. DO NOT OPEN the battery or charger. 13. DO NOT CHARGE the battery backwards. Always keep the battery dry. The battery must not get in contact with fresh or salt water. Charging of the rechargeable battery 1. Before use for the first time you must charge the rechargeable battery for 12 hours, but no more than 24 hours.
  • Page 19 1.Place the rear bumper support frame at the bottom side of the main body. Fix it with 10 screws. DO NOT OVERTIGHTEN, in order to avoid damage of the screw or the parts. See FIGURE 1. 2.Mount the left side support and the left pedal and tighten it with 4 screws, as shown in the figure. Repeat the same procedure at the right side.
  • Page 20 Otherwise, the jeep will not move normally. • JIAXING HARLEY BABY CAR CO., LTD., hereby, declares that this type of radio equipment model HL228 complies with Directive 2014/53/EC. The complete text of EC declaration for compliance can be found at the following Internet address: www.moni.bg.
  • Page 21 WARNING! •Before you start charging the product you must check whether the adapter, battery and cables are in good working order. If there is damage on any of these parts, you must stop using them, until the damage is removed. •...
  • Page 22: Troubleshooting Guide

    If you find any, you must stop using the product, until the damage is removed. Contact the shop you bought the product from or the importer. 2.Make sure that the plastic parts of the toy are not cracked or broken. 3.From time to time use lubricating oil, in order to oil the moving parts such as wheels and moving connections.
  • Page 23 Do not try to repair the battery operated car on your own. Contact the shop you bought the product from. PRODUCED BY JIAXING HARLEY BABY CAR CO., LTD. Importer: Moni Trade Ltd. Address: Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter , 1 Dolo str.

This manual is also suitable for:

Hl228