Table of Contents

Advertisement

Quick Links

5 5
3 3
5 5
G G
L L
r r
e e u u
a a t t
l l i i s s
u u t t i i
L L ' '
d d e e
e e
i i d d
G G u u
U U s s e e r r G G u u i i d d e e
L L G G 5 5 3 3 5 5

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG LG535

  • Page 1 e e u u a a t t l l i i s s u u t t i i L L ’ ’ d d e e i i d d G G u u U U s s e e r r G G u u i i d d e e L L G G 5 5 3 3 5 5...
  • Page 2 Be careful that children do not swallow any parts such as rubber plugs (earphone, connection parts of the phone, etc.). This could cause asphyxiation or suffocation. ● Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire. Important Safety Precautions LG535...
  • Page 3 Do not use your phone in high explosive areas as the phone may generate sparks. ● Do not damage the power cord by bending, twisting, pulling, or heating. Do not use the plug if it is loose as it may cause a fire or electric shock. LG535...
  • Page 4 Do not place or answer calls while charging the phone as it may short-circuit the phone and/or cause electric shock or fire. ● Only use the batteries, antennas, and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. ●...
  • Page 5: Table Of Contents

    Mute Function ....17 Volume Quick Adjustment ..17 LG535 Call Waiting ..... 18 Caller ID .
  • Page 6 5.3 Reset Defaults ....52 6. Airplane Mode ....52 LG535...
  • Page 7 0.1 Phone Info .....55 LG535 0.2 Icon Glossary ....55 6.
  • Page 8: Welcome

    Congratulations for choosing the advanced and compact LG535 cellular phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology, Code Division Multiple Access (CDMA) and Advanced Mobile Phone Service (AMPS). Along with the many advanced features of the CDMA system, such as greatly enhanced voice clarity, this phone offers: ●...
  • Page 9 Welcome Technical Details The LG 535 is an all digital phone that operates on both Code Division Multiple Access (CDMA) frequencies: cellular services at 800 MHz and Personal Communication Services (PCS) at 1.9 GHz. Also, the LG 535 works on Advanced Mobile Phone Service (AMPS).
  • Page 10: Fcc Rf Exposure Information

    FCC regulations. Do not use the phone with a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with the skin a minor burn may result. Contact your local dealer for a replacement antenna. LG535...
  • Page 11: Phone Overview

    Phone Overview Flash LG535 Camera Lens Earpiece Slide Slide up the case to answer an incoming call and close to end the call. LCD Screen Displays messages and indicator icons. Headset Jack Side Keys Use to adjust the ringer volume in Main Menu Screen and the earpiece volume during a call.
  • Page 12: Menus Overview

    8. Msg Settings 1. Save Message 9. Memory Status 4. Web Alert 5. E-mail 6. IM & Chat Do More 1. Wireless Web 2. Tunes 3. Favourites 4. Games 5. Messaging 6. Tools 7. Camera 8. Images 9. IM & Chat LG535...
  • Page 13 7. Date 3. Games/Tools 1. Volume 2. Notification 3. Backlight 4. Memory Status 4. System 1. Set Mode LG535 2. Set NAM 3. Call Guard 5. Security 1. Lock Phone 2. Change Lock 3. Reset Defaults 6. Airplane Mode 7. Setup 1.
  • Page 14: Getting Started With Your Phone

    To use the charger provided with your phone: Warning! Use only the charger provided with the phone. Using any charger other than the one included with the LG 535 may damage your phone or battery. 1. Plug the round end of the adapter into the phone’s charger jack and the other end into an electrical outlet.
  • Page 15: Turning The Phone On And Off

    The more bars, the better the signal strength. If the signal quality is poor, move to an open area. If you are in a building, the reception may be better near a window. LG535...
  • Page 16: Screen Icons

    The phone is outside of the home service area New text message indicator New voice mail indicator New text and voice message indicator Alarm On 1x Data Active Manner Mode Ringer Off New MMS Msgs 3G service SD Card LG535...
  • Page 17: Making Calls

    Receiving Calls 1. When the phone rings or vibrates, press N N O O T T E E If you press (the side keys) while the phone is ringing, the ringing or vibration is muted for that call. LG535 to answer.
  • Page 18: Features

    The upper key increases the volume and the lower key decreases the volume. ● Earpiece volume can be adjusted during a call. N N O O T T E E Key beep volume is adjusted through the Menu. Options and select Mute Options and select LG535...
  • Page 19: Call Waiting

    If the caller’s identity is stored in Contacts, the name appears with the number. Check with your service provider to ensure they offer this feature. LG535 Speed Dialing Speed Dialing is a convenient feature that allows you to make phone calls quickly and easily with a few keystrokes.
  • Page 20: Entering And Editing Information

    Use to insert special characters or punctuation. There are 35 special characters including “ space and “¶” which forces the text to the next line. Smileys Mode Use to insert smiley graphics. There are 36 smiley characters. ” which inserts a I__I LG535...
  • Page 21: Text Input Examples

    All letters are capitalized. Lower Case (word / abc) All letters are in lower case. LG535 Text Input Examples Display the text modes and select a text mode: 1. In a text entry field, press Right (or Left) Soft Key display text modes.
  • Page 22 2. Press is displayed. 3. Press Right Soft Key to change to Word mode to add the word Bop to the Word database. 4. Press to erase the existing word. 5. Press is displayed. 6. Press is displayed. to display LG535...
  • Page 23: Contacts In Your Phone's Memory

    Mobile / Home / Office / Pager / Fax / None A confirmation message is displayed briefly. LG535 5. Enter a name for the phone N N O O T T E E N N O O T T E E 6.
  • Page 24: Entries

    Contacts. It is automatically set to the default ringer when the Contact is saved. 1. Press Contacts and use then press to highlight an entry, Edit. Done to to continue editing the to highlight an entry, LG535...
  • Page 25: Contacts

    Done to continue editing the Contact entry. Adding Speed Dial 1. Access your Contacts and use entry, then press LG535 2. Use to highlight the phone number you want to set with a Speed Dial. 3. Press Right Soft Key Speed Dial.
  • Page 26: Editing Contacts Entries

    Contact entry you want to edit, then press 3. Press Left Soft Key 4. Use to highlight the phone number and press Contacts. Your 5. Edit the phone number as necessary and press Contacts. Your Contacts display Edit. LG535...
  • Page 27 Edit. 4. Use to highlight the name and press 5. Edit the name as necessary and press LG535 Editing Customized Options Edit any of the Contacts options in the same manner as when the Contact is created. 1. From Main Menu Screen, press Contacts display alphabetically.
  • Page 28: Deleting

    Speed Dial number. 4. Press Right Soft Key Options. 5. Press Set Speed Dial then select the Speed Dial you want to delete. 6. Press Right Soft Key Remove. 7. Press to go back to the contact. Options, then Press LG535...
  • Page 29: Phone Numbers With Pauses

    New Entry. 4. Enter the number. 5. Press Right Soft Key Mode. Hard Pause / 2-sec Pause. LG535 6. Enter additional number(s) (e.g., pin number or credit card number) and press 7. Press Left Soft Key Done. Adding a Pause to an Existing Number 1.
  • Page 30: Searching Your Phone's Memory

    Searching Your Phone’s Memory The LG 535 phone is able to perform a dynamic search of the contents in your phone’s memory. A dynamic search compares entered letters or numbers against the entries in your Contacts. A matching list is displayed in descending order.
  • Page 31: Phone's Memory

    N N O O T T E E Press to go back one step (while accessing a menu or selecting a setting). Changes to settings will not be saved. N N O O T T E E Press LG 535 to cancel without saving.
  • Page 32: Using Phone Menus

    Contact. To save the number into an existing Contact, edit the Contact entry. 1. Press 2. Enter the name and press Left Soft Key 3. Enter the number and press Left Soft Key Done . 4. Press Left Soft Key OK . OK . LG535...
  • Page 33: Speed Dials

    Options to choose one of the following: Edit title / Erase group / Send Message 5. Voice Dial LG535 Allows you to view the list of numbers programmed with voice dialing or add a Voice Dial command to a number stored in your Contacts.
  • Page 34: Call History

    ● Press to view the entry. ● Press to place a call to the number. ● Press Right Soft Key Save / Send Message / Prepend / Erase / Erase all Contacts Options to select: Options to select: LG535...
  • Page 35: Outgoing Calls

    ● Press Right Soft Key Options to select: Save / Send Message / Prepend / Erase / Erase all LG535 5. Erase Logs Allows you to view the list of received and transmitted data calls. 1. Press 2.
  • Page 36: Messaging

    The phone can store up to 110messages (for example, 50 inbox text messages, 50 outbox text messages, 10 saved text messages). The LG 535 supports up to 150 characters per message including header information. The information stored in the message is determined by phone mode and service capability.
  • Page 37: Send Message

    OK. Press the Left Soft Key Next. A Text Message can be sent up to 10 phone numbers and Contacts. LG535 3. Press entered using the keypad. To change the text input method or to add a canned message, press Right Soft Mode.
  • Page 38: Inbox

    Multi-sending : Indicates more than one designated Pending : Transmission is unavailable in a no service Messaging have been transmitted. recipient. area or in an analog service area. Messages are pending transmission. Pending messages are transmitted automatically when digital mode becomes available. LG535...
  • Page 39: Outbox

    Edit or Press Right Soft Key Options. ● Press to view the message. LG535 Erase Messages This allows you to erase all text messages stored in your Inbox, Outbox, Draft, Sent or Templates folders.You can also erase all messages stored in these folders at the same time.
  • Page 40: Draft

    Alert types are Off, Once and Every 2 min. 2.8.6 Save to Outbox Display, edit, and add canned messages. 2.8.7 Save to Outbox Allows you to select the alert type for a new message. Alert types are Alpha and T9 Word. Messaging LG535...
  • Page 41: Multimedia Message

    To change the position of the picture in location to the header. Add Slide To add another slide LG535 6. Select Left Soft Key Address Book or Press 7. Enter the phone number, e-mail address and press Left\ Soft Key 8.
  • Page 42: Inbox

    Press Left Soft Key Options. to view the message. Inbox to erase all messages stored in the Outbox to erase all messages stored in the Favourites to erase all messages stored in Draft to erase all messages stored in the LG535...
  • Page 43: Draft

    3. Press to view the message. 3.8 Msg Settings Allows you to configure the message settings. 1. Press Left Soft Key LG535 3.9 Memory Status Displays the memory status of the multimedia message. 1. Press Left Soft Key 4. Web Alert...
  • Page 44: Do More

    3.2 Text Msg Favourites Allows you to access to the Text Msg Favourites Menu. N N O O T T E E Alternate to this menu : MENU Do More Options. , Menu, Messaging - Text Messages - Favourites LG535...
  • Page 45 Messages Menu. N N O O T T E E Pressing ( ) from standby mode is a hot key to Messaging. LG535 To access to Tools menu : 1. Press Left Soft Key 2. Select Tools and press Messages -...
  • Page 46 Erase Erase All Send ,and Send to Onlin Album View Albums Do More , Menu, New to record a new Voice Edits the title of the Voice Memo. Delete the selected Voice Memo. Delete all of the Voice Memos. LG535...
  • Page 47 Which ring alarm to sound 6. Press Left Soft Key Save. LG535 N N O O T T E E Scheduler will not alert you during a call or during SMS transmitting. It will sound the reminder after you exit a call.
  • Page 48: Settings

    1.1.2 Messaging Assign ring tones for incoming calls. 1. Press 2. Select Voice Mail / Msgs txt/image. 3. Use to select a ringer then press the sound. Settings to save to save LG535...
  • Page 49: Key Tone

    Allows you to set various volume settings. 1. Press 2. Select Ringer / Earpiece / Key Tones / Power On/Off. 3. Adjust the volume of the ringer with LG535 1.4 Alerts Allows you to set any of the four Alert options to either On or Off.
  • Page 50: Display

    LCD screen. 1. Press 2. Select Digital / Analog then press 2.7 Date Allows you to choose the kind of date to be displayed on the LCD screen. 1. Press 2. Select your desired format then press Settings LG535...
  • Page 51: Backlight

    1. Press 2. Select Voice Mail / Text Message / Multimedia Message then press 3. Set On / Off with then press LG535 3.3 Backlight Allows you to set the duration for illuminating the backlight. 1. Press ● 10 seconds ●...
  • Page 52 Settings The phone is never locked (Lock mode can be used). The phone is always locked. When locked, you can receive incoming calls or make only emergency calls. Up The phone is locked when it is turned on. LG535...
  • Page 53: Setup

    The Setup menu allows you to designate how the phone handles both incoming and outgoing calls. 7.1 Shortcut LG535 Assign a shortcut to your favorite and most frequently used function. Select it from the list, and then access it directly by pressing in standby mode.
  • Page 54: Data In

    N N O O T T E E The Data Connection Kit allows you to connect your PC or PDA to your LG wireless phone, freeing you from having to locate a telephone outlet. You can send or receive an e-mail, a fax, or access the Internet anytime, anywhere.
  • Page 55: Language

    8.2 Train Words 1. Press 2. Select Yes / No then press 3. Select Train / Un-train then press LG535 9. Mini SD Card Provides the folders for Pictures, Videos, and MP3, When you insert the SD Card into the Phone.
  • Page 56: Pictures

    The Phone Info menu provides you with specific information pertaining to your phone model. 0.1 Phone Info Allows you to view your phone number. 1. Press 0.2 Icon Glossary This list identifies the symbols you’ll see on your display screen. 1. Press Settings LG535...
  • Page 57: Camera

    Gallery followed by the maximum number of photos you can take. LG535 2. Press Right Soft Key following settings as necessary. Flash / Self Timer / Color Tone / Image Controls / Settings / Goto My Pictures / Camcorder Mode Menu.
  • Page 58: Picture Album

    2. Use to select a setting, then press Best(1280X960) / Hi(640X480) / Med(320X240) / Lo(160X120) 6.3 Flash 1. Press Left Soft Key 2. Use to select a setting, then press Off / On this shot / Always On Camera LG535...
  • Page 59: Safety

    For example, over 120 scientists, engineers, and physicians from universities, government health agencies, and LG535 industry reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard (C95.1). The design of your phone complies with the FCC guidelines (and those standards).
  • Page 60 Other Medical Devices If you use any other personal medical device, consult the manufacturer of your device to determine if it is adequately shielded from external RF energy. Your physician may be able to assist you in obtaining this information. LG535...
  • Page 61 To avoid interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a “blasting area” or in areas posted: “Turn off two-way radio”. Obey all signs and instructions. LG535 Potentially Explosive Atmosphere Turn your phone OFF when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions.
  • Page 62: Safety Information

    The battery does not need to be fully discharged before ● recharging. Use only LG-approved chargers specific to your phone ● model since they are designed to maximize battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Page 63 Do not immerse your phone in water. If this happens, ● turn it off immediately and remove the battery. If the phone does not work, take it to an LG Authorized Service Center. The power cord on this product will expose you to lead, ●...
  • Page 64: Fda Consumer Update

    Design wireless phones in a way that minimizes any RF ● exposure to the user that is not necessary for device function; and Cooperate in providing users of wireless phones with ● the best possible information on possible effects of wireless phone use on human health. LG535...
  • Page 65 RF exposures that people get from these base stations are typically thousands of times lower than LG535 those they can get from wireless phones. Base stations are thus not the subject of the safety questions discussed in this document.
  • Page 66 The interpretation of epidemiological studies is hampered by difficulties in measuring actual RF exposure during day-to-day use of wireless phones. Many factors affect this measurement, such as the angle at which the phone is held, or which model of phone is used. LG535...
  • Page 67 The initial research will include both laboratory studies and studies of wireless phone LG535 users. The CRADA will also include a broad assessment of additional research needs in the context of the latest research developments around the world.
  • Page 68 But if you are concerned about the RF exposure from these products, you can use measures like those described above to reduce your RF exposure from wireless phone use. LG535...
  • Page 69 Their recommendation to limit wireless phone use by children was strictly precautionary; it was not based on scientific evidence that any health hazard exists. LG535 11. What about wireless phone interference with medical equipment? Radio Frequency (RF) energy from wireless phones can interact with some electronic devices.
  • Page 70: Consumer Information On Sar

    Absorption Rate, or SAR. The SAR limit set by the FCC is 1.6 W/kg. Tests for SAR are conducted using standard operating positions specified by the FCC with the phone transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands. Although SAR is determined at the LG535...
  • Page 71 SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines. SAR LG535 information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http://www.fcc.gov/oet/fccid after searching on FCC ID...
  • Page 72: Accessories

    It takes 5 hours to charge a completely discharged battery. Headset Connects to your phone, allowing hands-free operation. Includes earpiece, microphone, and integrated call answer / termination button. LG535...
  • Page 73: Warranty Information

    (5) Upon request from LG, the consumer must provide information satisfactory to LG to prove the date of purchase or exchange. LG535 (6) The customer shall bear the cost of shipping the product to the Customer Service Department of LG.
  • Page 74 (7) Damage resulting from use of non-LG approved accessories. (8) All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use.
  • Page 75: Index

    Erase Logs 34 Call Waiting 18 Erase Messages 38,41 Caller ID 18 Camera 56 Camera Settings 57 FCC RF Exposure Change Lock 51 Information 9 Charging the Battery 13 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 FDA Consumer Update 63...
  • Page 76 Tools 50 Saved 39,42 Train Words 54 Screen Icons 15 Voice Dial 54 Voice Dial Prompt 54 Voice Mail 36 Volume 48,50 Volume Quick Adjustment 17 Warranty Information 72 Web Alerts 42 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535...
  • Page 77 Tenez la pile hors de portée des enfants. ● Veillez à ce que les enfants n’avalent pas de pièces, comme des bouchons de caoutchouc (écouteur, pièces de connexion, etc.), car ils pourraient s’asphyxier ou suffoquer. Importantes mesures de sécurité LG535...
  • Page 78 Évitez de laisser tomber le téléphone par terre, de le frapper ou de le secouer. Le choc ou les vibrations pourraient endommager les circuits électroniques du téléphone. ● N’utilisez pas votre appareil dans les endroits où il y a risque d’explosion car il peut produire des étincelles. LG535...
  • Page 79 Ne faites pas d’appels et ne répondez pas au téléphone pendant la charge, car cela pourrait causer un court-circuit, un choc électrique ou un incendie. ● Utilisez uniquement les piles, les antennes et les chargeurs fournis par LG. La garantie n’est pas valide si vous utilisez des produits provenant d’autres fournisseurs. ●...
  • Page 80 Mode Verrouillage ....17 LG535 Fonction Muet ....17 Réglage rapide du volume .
  • Page 81 4. Systême ......56 4.1 Régler le mode ....56 LG535...
  • Page 82 9. Mini Carte SD ....62 LG535 9.1 Mes images ....62 9.2 Videos .
  • Page 83: Introduction

    Félicitations pour votre achat du téléphone cellulaire LG 535 compact et moderne, conçu pour fonctionner avec la technologie de communication numérique mobile la plus récente, accès multiple par répartition en code (CDMA - Code Division Multiple Access). En plus des nombreuses fonctions perfectionnées du système CDMA, comme la...
  • Page 84 Introduction Détails techniques Le LG 535 est un téléphone trimode, qui fonctionne sur les deux fréquences d’accès multiple par répartition en code (CDMA - Code Division Multiple Access) des services cellulaires à 800 MHz et des services de communications personnelles (PCS) à 1,9 GHz ainsi que le service analogique à...
  • Page 85: Renseignements De La Fcc Sur L'exposition

    FCC et IC. N’utilisez pas le téléphone avec une antenne abîmée. Si l’antenne abîmée entre en contact avec la peau, une légère brûlure pourrait se produire. Consultez votre revendeur local pour faire remplacer l’antenne. LG535...
  • Page 86: Vue Díensemble Du Téléphone

    Vue d’ensemble du téléphone Flash LG535 Camera Lens 1. Écouteur 2. Chute Ouvrez le rabat pour prendre un appel et fermez-le pour mettre fin à la communication. 3. Afficheur à ACL Affiche les messages et les icônes indicatrices. 4. Prise pour casque d'écoute 5.
  • Page 87: Référence Des Menus Du Téléphone

    7. Sauvegardé 8. Param msgs 1. Sauvegarder msg 9. État Mémoire 4. Alerte Web 5. Courriel 6. Clavarder Plus 1. Web sans fil 2. Mélodies 3. Favoris 4. Jeux 5. Messageries 6. Outils 7. Appareil-photo 8. Images 9. Clavarder LG535...
  • Page 88 7. Date 3. Jeux/Outils 1. Volume 2. Notification 3. Rétroéclairage 4. État Mémoire 4. Système 1. Régler le mode LG535 2. Régler le NAM 3. Gardien d’appel 5. Sécurité 1. Verr téléphone 2. Changer code verr 3. Réinitialiser 6. Mode Avion 7.
  • Page 89: Le Démarrage Du Téléphone

    Le démarrage du téléphone Avertissement! Utilisez uniquement le chargeur fourni avec le téléphone. L'utilisation d'un chargeur autre que celui fourni avec le téléphone LG 535 risque d'endommager le téléphone ou la pile. 1. Branchez l'extrémité de l'adaptateur dans la prise du chargeur du téléphone et l'autre extrémité...
  • Page 90 : plus il y a de barres, plus le signal est puissant. Si la puissance est faible, allez vers un endroit dégagé. Si vous LG535 vous trouvez dans un édifice, la réception pourrait s'améliorer près d'une fenêtre.
  • Page 91: Icônes De L'écran

    Analogue. Sonnerie activée. Numérique. Mode avion Itinérance. Nouveaux messages textuels. Nouveaux messages vocaux. Nouveaux messages textuels et vocaux. Alarme activée. Numérique 1X. Mode politesse. Sonnerie désac. Nouveaux messages MMS. Service 3G . Carte SD. LG535...
  • Page 92: Comment Faire Un Appel

    2 secondes pour supprimer tous les chiffres entrés. LG535 Comment répondre à un appel 1. Quand le téléphone sonne ou vibre, appuyez sur pour répondre à l'appel.
  • Page 93: Mode Politesse

    Il est possible de régler le volume de l'écouteur en cours d'appel. R R E E M M A A R R Q Q U U E E Discrétion, Annuler discrét. Le volume de la tonalité des touches est réglé en passant par le menu. LG535...
  • Page 94: Appel En Attente

    Communiquez avec votre fournisseur de services pour vous assurer qu'il offre cette fonction. LG535 Composition abrégée La Composition abrégée est une fonction pratique qui vous permet d'établir un appel rapidement et facilement en appuyant sur quelques touches.
  • Page 95: Entrée De Texte

    Mode Symboles Il sert à entrer des caractères spéciaux et des signes de ponctuation. Vous avez le choix entre 35 caractères spéciaux “ “¶” là où vous voulez entrer le caractère spécial, passez au mode Symboles. ”. Lorsque le curseur se trouve I__I LG535...
  • Page 96: Exemples D'entrée De Texte

    Verrouillage des majuscules (MOT / ABC) Toutes les lettres sont majuscules. Minuscules (mot / abc) Toutes les lettres sont minuscules. LG535 Exemples d'entrée de texte Affichez les modes d'entrée de texte et choisissez-en un : 1. Dans un champ d'entrée de texte, appuyez sur la touche programmable de droite modes d'entrée de texte.
  • Page 97 Mot et ajouter le mot Bop dans la base de données de Mot. 4. Appuyez sur 5. Appuyez sur les touches. Le mot 6. Appuyez sur les touches est affiché. est affiché. pour supprimer le mot existant. est affiché. LG535...
  • Page 98 Nouveau nom ou Existant et appuyez sur R R E E M M A A R R Q Q U U E E Pour ajouter un numéro à un contact existant, sélectionnez l'option Existant LG535 Garder. tpour 4. Appuyez sur la touche pour choisir une étiquette, puis appuyez...
  • Page 99 1. Appuyez sur pour mettre en évidence une entrée, puis appuyez sur la touche 2. Appuyez sur la touche programmable de gauche pour revenir Modifier. Contacts et utilisez la touche pour mettre en évidence Contacts et utilisez la touche LG535...
  • Page 100 évidence une entrée, puis appuyez sur la touche 2. Appuyez sur la touche programmable de gauche Modifier. LG535 3. Appuyez sur la touche l'option Défaut puis appuyez sur la touche 4. Appuyez sur la touche sonnerie, puis appuyez sur 5.
  • Page 101: Modification Des Entrées De Contacts

    Les contacts 1. Dans le menu principal, appuyez sur la touche Contacts. Le contenu de votre répertoire s'affiche en ordre alphabétique. pour mettre en évidence pour mettre en évidence pour mettre en évidence . Un message de confirmation est affiché. LG535...
  • Page 102 Comment changer le numéro par défaut 1. Depuis l'écran inactif, appuyez sur la touche Contacts. Le contenu de votre répertoire s'affiche en ordre alphabétique. LG535 2. Appuyez sur la touche l'entrée que vous désirez modifier, puis appuyez sur la touche 3.
  • Page 103: Suppression

    à supprimer, puis appuyez sur la touche 5. Appuyez sur la touche de téléphone, puis appuyez sur la touche programmable de gauche 6. Appuyez sur la touche programmable de gauche Fait. Contacts. pour mettre en évidence l'entrée pour supprimer le numéro LG535...
  • Page 104 Autres façons de supprimer une entrée de répertoire Après avoir accédé à votre répertoire, vous pouvez appuyer sur la touche programmable de droite Options en tout temps pour supprimer l'entrée. LG535 Comment supprimer un numéro de Composition abrégée 1. Sélectionnez Contacts.
  • Page 105 5. Appuyez sur la touche programmable de droite Menu. 6. Appuyez sur la touche Pause 2 sec. 7. Entrez les autres chiffres, puis appuyez sur la touche pour mettre en évidence le pour mettre en évidence le Mode. Pause ferme ou LG535...
  • Page 106: Comment Effectuer Une Recherche Dans

    Un message de confirmation est affiché. Comment effectuer une recherche dans la mémoire de votre téléphone Le téléphone LG 535 est capable d'effectuer une recherche dynamique dans le contenu de sa mémoire. Une recherche dynamique compare les lettres et les chiffres inscrits avec les entrées de votre répertoire.
  • Page 107: Téléphone

    Appels Récents / Appels Entrants / Appels Sortants / Appels Manqués 4. Appuyez sur la touche numéro de téléphone. 5. Appuyez sur la touche Historique. pour sélectionner le type pour mettre en évidence le pour établir l'appel. LG535...
  • Page 108: Accès Au Menu

    Les options de ce sous-menu sont alors affichées. 3. Appuyez sur le chiffre correspondant à l'option de sous- menu désirée. LG535 4. Appuyez sur la touche pour mettre en évidence le réglage désiré, puis appuyez sur la touche sélectionner.
  • Page 109: Contacts

    R R E E M M A A R R Q Q U U E E Contacts pour parcourir la liste En utilisant ce sous-menu, le numéro est enregistré en tant que nouvelle entrée de répertoire. Pour enregistrer le numéro sous une entrée existante, vous devez modifier cette entrée de répertoire. LG535...
  • Page 110: Composition Abrégée

    Cette fonction permet d'afficher les groupes utilisés pour organiser les entrées du répertoire, d'ajouter un groupe, de changer le nom d'un groupe ou de supprimer un groupe en entier. LG535 1. Appuyez sur les touches 2. Voici les options offertes : ●...
  • Page 111: Effacer Tous Les Contacts

    à partir du menu principal. 1. Appuyez sur la touche programmable de gauche Menu. 2. Sélectionnez Historque. 3. Sélectionnez un sous-menu. 1. Appels Récents 2. Appels Entrants 3. Appels Sortants 4. Appels Manqués 5. Effacer Registres 6. Minuteries D’appels LG535...
  • Page 112: Appels Récents

    2. Appuyez sur la touche pour mettre un numéro en évidence, puis ● Appuyez sur la touche pour voir le numéro. LG535 ● Appuyez sur la touche l'aide de ce numéro. ● Appuyez sur la touche programmable de droite Options pour sélectionner : Garder / Envoyer Message / Préfixe temp / Effacer /...
  • Page 113: Appels Manqués

    2. Appuyez sur la touche liste des appels dont vous désirez supprimer le contenu, puis appuyez sur Dernier Appel / Appels Récents / Durée De Vie Historique pour mettre en évidence la Effacer ou Annuler. pour mettre en évidence la LG535...
  • Page 114: Messageries

    50 messages texte dans la boîte de réception, 50 messages texte dans la boîte d'envoi et 10 messages texte sauvegardés).Le téléphone LG 535 permet d'envoyer des messages d'un maximum de 150 caractères, incluant l'information d'en-tête. Le mode de votre téléphone et la capacité...
  • Page 115: Courrier Vocal

    Si vous sélectionnez Send, vous serez avisé si l'envoi a été réussi. Messageries OK. Appuyez sur la touche programmable Suiv. Un message texte peut être pour entrer le message. . Il Mode. puis sélectionnez Priorité pour sélectionner No de pour insérer un numéro , programmable de Envoyer. LG535...
  • Page 116: Boîte Réc

    Options. Appeler / Répondre. / Transmettre / Verrouiller / Sauv numéro / Sauv courriel / Sauv message / Effacer LG535 Avertissement de manque de mémoire Si la mémoire est pleine, il est impossible de recevoir d'autres messages tant que l'espace suffisant n'a pas été...
  • Page 117: Boîte D'envoi

    Ébauche, Sent et Templates. Il aussi possible d'effacer le contenu de tous les dossiers simultanément. 1. Appuyez sur la touche programmable de gauche ● Sélectionnez Messageries puis appuyez sur la Modifier ou sur la Options. pour voir le message. Boîte réc pour effacer tous les LG535...
  • Page 118: Ébauche

    ● Effacer / Effacer tout / Sauv message 3. Appuyez sur la touche pour voir le message. LG535 2.7 Sauvegardé Cette option permet d'afficher tous les messages sauvegardés. 1. Appuyez sur la touche programmable de gauche 2.
  • Page 119: Message Multimédia

    2. Entrez le titre, puis appuyez sur la touche 3. Appuyez sur ou sur la touche programmable de gauche Sélect et sélectionnez une image. 4. Appuyez sur et sélectionnez l'extrait sonore. 5. Sélectionnez Menu à l'aide de la touche programmable de droite Messageries LG535...
  • Page 120: Boîte Réc

    Envoyer Annuler Envoyer Enregistrer Avancés... LG535 ● comptes-rendus Read Receipt vous avise lorsque le message est ouvert. Delivery Report vous avise lorsque le message est téléchargé. ● Titre message Pour modifier le titre du message.
  • Page 121: Boîte D'envoi

    ébauches de messages. Messageries puis appuyez sur la Mod. ou sur la Options. pour voir le message. Boîte réc pour effacer tous les Boîte d’envoi pour effacer tous les Favoris pour effacer tous les Ébauche pour effacer toutes les LG535...
  • Page 122: Ébauche

    1. Appuyez sur la touche programmable de gauche 2. Sélectionnez le message au moyen de 3. Appuyez sur la touche pour voir le message. LG535 3.8 Param msgs Cette fonction vous permet de configurer tous les réglages de message. 1. Appuyez sur la touche programmable de gauche 3.9 État Mémoire...
  • Page 123: Courriel

    1. Appuyez sur la touche programmable de gauche Menu, 2. Sélectionnez Web sans fil et appuyez sur Pour accéder au menu Mélodies : 1. Appuyez sur la touche programmable de gauche Menu, 2. Sélectionnez Mélodies et appuyez sur Plus LG535...
  • Page 124 Options. ● Lecture / Propriétés / Effacer / Envoyer à album en ligne / Visualiser album en ligne LG535 Pour accéder au menu Favoris : 1. Appuyez sur le touche programmable de gauche Menu, 2. Sélectionnez Favoris puis appuyez sur 3.1 Liste De Numéros à...
  • Page 125 Vous pouvez entrer des chiffres jusqu'à la deuxième décimale. 1. Dans le menu Outils menu, sélectionnez Calculatrice. Vous R R E E M M A A R R Q Q U U E E Plus Les calculs peuvent compter jusqu'à 2 lignes simultanément. LG535...
  • Page 126 6. Appuyez sur la touche pour sélectionner l'un des types de répétition suivant : Une fois / Quotidiennement / Lun-Ven / Fins de semaine LG535 7. Au moyen de la touche (réglage du type de sonnerie) Sélectionnez 8. Sélectionnez 9. Appuyez sur la touche programmable de gauche Sauvegar.
  • Page 127 Vous entendrez la tonalité une fois l'appel en cours terminé. Pour accéder au menu Appareil-photo : 1. Appuyez sur la touche programmable de gauche Menu, 2. Sélectionnez Appareil-photo et appuyez sur pouvez maintenant accéder au menu Appareil-photo. Plus Save. . Vous LG535...
  • Page 128: Paramètres

    R R E E M M A A R R Q Q U U E E Pour accéder à ce menu : MENU Messageries - Clavarder LG535 devient un Paramètres Ce menu contient des options vous permettant de personnaliser votre téléphone.
  • Page 129: Sons

    3. Ajustez le volume à l'aide des touches appuyez sur la touche réglage. Paramétres La tonalité est entendue pendant une période déterminée, même si vous maintenez la touche enfoncée. La tonalité est entendue aussi longtemps que la touche est maintenue enfoncée. puis pour sauvegarder le LG535...
  • Page 130: Alertes

    1.4.3 Communication établie Cette option vous alerte lorsque la connexion est établie 1.4.4 Communication perdue Cette option vous alerte lorsque la connexion est interrompue. LG535 2. Affichage Ce menu contient des options vous permettant de personnaliser l'affichage de votre téléphone. 2.1 Bannière Cette option permet d'entrer une chaîne composée d'un...
  • Page 131: Album De Photos

    Les outils de votre téléphone incluent Backlight, a Volume et Notification 3.1 Volume 1. Appuyez sur les touches 2. Sélectionnez Fort / Forte moyen / Moyenne / Moyen faible / Faible / Arrêt et appuyez sur la touche Paramétres LG535...
  • Page 132: Notification

    ● Tjs désactivé signifie que le rétroéclairage n'est jamais activé. 3.4 Etat Mémoire 1. Appuyez sur les touches LG535 4. Systême puis appuyez Le menu Système vous permet de désigner les paramètres particuliers de réseau du système. 4.1 Régler le mode Cette option vous permet de modifier les réglages de...
  • Page 133: Gardien D'appel

    Paramétres Verr téléphone. Le téléphone n'est jamais verrouillé (Il est possible d'utiliser le mode Verrouillage). The phone is always locked. When locked, you can receive incoming calls or make only emergency calls. turned on. Changer code verr. LG535...
  • Page 134: Réinitialiser

    1. Appuyez sur les touches 2. Appuyez sur les touche tpour sélectionner OK. 3. Sélectionnez Marche / Arrêt puis appuyez sur LG535 7. Configuration Le menu Configuration permet de désigner les modes de réception et d'envoi des appels. 7.1 Raccourcis Utilisez le menu Raccourci pour attribuer un raccourci à...
  • Page 135: Réponse Autom

    PC ou votre ANP à votre téléphone sans fil LG; vous n'avez doncpas à chercher une prise téléphonique. Vous pouvez envoyer ou recevoir des courriels ou des télécopies ou accéder à Internet n'importe où...
  • Page 136: Protec Aut Tche

    7.5 Protec aut tche Permet à l'utilisateur d'établir l'heure de début du verrouillage de touches lorsque le mécanisme de fermeture à glissière est utilisé. LG535 1. Appuyez sur les touches 2. Appuyez sur les touche secondes / 15 secondes / 30 secondes 3.
  • Page 137: Entraîner Mots

    être supprimés ou initialisés. - Comme il est impossible d'utiliser la carte SD lorsque le niveau de charge de la pile du téléphone est bas, chargez les piles avant l'utilisation. Pour l'enlever comme l'indique la figure. Poussez sur la carte LG535...
  • Page 138: Mes Images

    Cette fonction permet de réinitialiser la carte. 1. Appuyez sur les touches 2. Sélectionnez Réinit / Annuler puis appuyez sur la touche LG535 0. Info tél Le menu Phone Info vous permet d'accéder à de l'information précise sur votre modèle de téléphone.
  • Page 139: Appareil-Photo

    / Paramètres / Aller à Mes images / Mode caméscope R R E E M M A A R R Q Q U U E E Utilisez pour faire un zoom avant ou arrière 3. Appuyez sur la touche programmable de gauche Capture. Paramétres devient un LG535...
  • Page 140: Créer Vidéo

    Enregistr, puis encore sur la touche programmable de gauche Fait. 4. Appuyez sur la touche programmable de gauche LG535 Suiv., puis sélectionnez entre Envoyer vidéo / Lecture / Télécharger dans albums/ Effacer / Aller à Mes vidéos 3. Album De Photos Cette option vous permet de voir les photos stockées dans...
  • Page 141: Album En Ligne

    (320X240) / Basse(160X120) 6.3 Flash 1. Appuyez sur la touche programmable de gauche 2. Appuyez sur la touche réglage, puis appuyez sur la touche Arrêt / Sur ce plan / Tjs activé Appareil-Photo pour sélectionner un pour sélectionner un LG535...
  • Page 142: Sécurité

    Par exemple, plus de 120 chercheurs, ingénieurs et médecins d’universités, d’agences gouvernementales LG535 sur la santé et de l’industrie ont étudié l’ensemble des recherches existantes pour établir la norme ANSI (C95.1). La conception de votre téléphone est conforme aux directives de la FCC, IC Règlements(et à...
  • Page 143 Dans le cas de telles interférences, vous pouvez consulter votre fournisseur de services (ou appeler la ligne de service à la Association clientèle) pour trouver des solutions. En option pour chaque fabricant de téléphones. pour éviter tout risque LG535...
  • Page 144 à moteur. Consultez le fabricant de votre véhicule ou votre représentant. Vous devriez également consulter le fabricant de tout équipement qui a été ajouté à votre véhicule. LG535 Installations avec avertissements Éteignez votre téléphone partout où des avertissements vous indiquent de le faire.
  • Page 145: Renseignements Sur La Sécurité

    Il n’est pas nécessaire que la pile soit complètement ● déchargée avant de la recharger. Utilisez uniquement un chargeur approuvé par LG et ● conçu pour votre modèle de téléphone; de tels chargeurs sont conçus pour maximiser la durée de vie de la pile.
  • Page 146 ● excessivement poussiéreux et veillez à ce que le cordon d’alimentation se trouve à la distance minimale prescrite de toute source de chaleur. LG535 ● Débranchez le cordon d’alimentation avant de nettoyer votre téléphone, et nettoyez la broche du cordon lorsqu’elle est sale.
  • Page 147 ● produit, éteignez immédiatement le téléphone et retirez la pile. Si le téléphone ne fonctionne plus, faites-le réparer dans un centre de service LG autorisé. ● Le cordon d’alimentation de ce produit peut vous exposer au plomb, une substance reconnue par l’État de Californie comme une cause de cancer, d’anomalies...
  • Page 148: Informations De La Fda

    à de faibles niveaux de RF n’ont pas révélé d’effets biologiques. Certaines études ont suggéré que certains effets biologiques ont lieu mais de telles découvertes n’ont LG535 pas été confirmées par d’autres recherches. Dans certains cas, d’autres cherchent ont connu des difficultés à...
  • Page 149 3. Quels types de téléphone font l’objet de cette mise à jour? L’expression téléphone sans fil fait ici référence aux téléphones sans fil portables à antennes intégrées, Information appelés souvent téléphones “Cellulaires”, “mobiles” ou “PCS”. Ces types de téléphones sans fil peuvent exposer LG535...
  • Page 150 Les expériences sur les animaux, destinées à étudier les effets de l’exposition aux RF caractéristiques LG535 des téléphones sans fil, ont abouti à des résultats contradictoires qui ne peuvent souvent pas être répétés dans d’autres laboratoires.
  • Page 151 à l’établissement de nouveaux projets de recherche partout dans le monde. Le projet a également permis d’élaborer une série de documents d’information publique sur les questions des champs électromagnétiques. LG535...
  • Page 152 (RF). La FCC a établi ces limites en consultation avec la FDA et les autres agences fédérales LG535 sur la sécurité et la protection de la santé. La limite de la FCC pour l’exposition aux RF provenant de téléphone sans fil est établie à...
  • Page 153 Mais si vous avez des inquiétudes sur l’exposition aux RF provenant de ces produits, vous pouvez prendre des précautions comme celles décrites ci-dessus pour réduire votre exposition aux RF associée à l’utilisation de téléphones sans fil. LG535...
  • Page 154 à titre de précaution. Elle ne s’appuie pas sur des preuves scientifiques de l’existence d’un tel danger pour la santé. LG535 11. Qu’en est-il de l’interférence des téléphones sans fil avec les équipements médicaux? L’énergie de radiofréquence (RF) provenant de téléphones...
  • Page 155: Renseignements Sur Le Tas

    La norme d’exposition pour les téléphones mobiles sans fil emploie une unité de mesure appelée Taux d’absorption spécifique ou TAS. La limite du TAS établie par FCC/IC est de 1,6 W/kg*. Des essais de TAS sont effectués avec le d’études LG535...
  • Page 156 0.914 W/kg. (Les valeurs pour les appareils portés sur le corps diffèrent selon les modèles en fonction des accessoires offerts et des exigences de la FCC/IC.) Bien LG535 qu’il puisse y avoir des différences entre les niveaux de TAS de différents modèles à différentes positions, ils remplissent tous les conditions du gouvernement sur l’exposition sans danger.
  • Page 157: Accessories

    à fiche pour allume-cigare. Il faut cinq heures pour recharger une batterie complètement déchargée Écouteur Il se branche à votre téléphone pour vous permettre de l’utiliser sans les mains. Il comprend un écouteur, un microphone et un bouton intégré de réponse/fin d’appel. LG535...
  • Page 158: Garantie Limitée

    être attribuée à LG, y compris les dommages causés par un contact avec de la nourriture ou des liquides.
  • Page 159 LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ, SE LIMITE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE. LG ELECTRONICS CANADA, INC. NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D’USAGE DE CE PRODUIT, DE TOUS INCONVÉNIENTS, PERTES OU AUTRES DOMMAGES, DIRECTS OU CONSÉCUTIFS, SURVENANT DE L’UTILISATION OU DE...
  • Page 160: Index

    Appels Sortants 36 Date 55 Banniére 54 Boîte d’envoi 41,45 Ébauche 42 Boîte réc 40,44 Entrée de texte 19 Effacer Tous Les Contacts 35 Effacer Messages 41,45 Comment faire un appel 16 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535...
  • Page 161 Régler le mode 56 Son de I’obturateur 65 Régler le NAM 56 Réinitialiser 58 Réponse automatique 59 Tonalité des touches 53 Résolution 65 Volume 53,55 Vue diensemble du téléphone 10 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535 LG535...

Table of Contents