izzy deluxe plus + EK-4352 Instruction Manual

Hide thumbs

page of 17

/ 17
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:

FOR FURTHER INFORMATION:

Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

H. BENRUBI & FILS S.A.

Ελληνικά (GR) – English (EN)

Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα

27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens

Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316

Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316

Ηλ. Ζυγός κουζίνας –El. Kitchen Scale

e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr

deluxe plus + EK-4352

Need help?

Do you have a question about the deluxe plus + EK-4352 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for izzy deluxe plus + EK-4352

Page 1 Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Ηλ. Ζυγός κουζίνας –El. Kitchen Scale e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr deluxe plus + EK-4352...
Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 2-8 EN.........Pages 9-15...
Page 3 σφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη α- γοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών»). Η IZZY δε φέρει καμία ευθύνη σε πε- ρίπτωση μη τήρησης των οδηγιών χρήσης. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας θα πρέπει να ακολουθείτε...
Page 4 έντονο άρωμα/χρώμα ή με οξέα, όπως η φλούδα από εσπεριδοειδή, που μπορούν να προκαλέσουν φθορά στην επιφάνεια της ζυγαριάς. • Αποφύγετε την έκθεση της ζυγαριάς σε ισχυρά ηλεκτρομαγνητικά πεδία όπως φορητά τηλέφωνα, ηλεκτρονικούς υπολογιστές, φούρνους μικροκυμάτων κλπ καθώς μπορεί να επηρεάσουν τη λειτουργία και την ακρίβεια...
Page 5 Μέρη της Συσκευής 1. Επιφάνεια ζυγίσματος 2. Κάλυμμα μπαταριών / Θήκη μπαταριών (κάτω από τη συσκευή) 3. “ON/OFF/TARE” πλήκτρο ένδειξης λειτουργίας/απόβαρου 4. “UNIT” πλήκτρο για την επιλογή συστήματος μέτρησης (κάτω από τη συσκευή) 5. “MODE” πλήκτρο για την επιλογή μονάδας βάρους 6.
Page 6 Τοποθέτηση και Αντικατάσταση Μπαταριών • Βεβαιωθείτε ότι τοποθετήσατε σωστά τους πόλους των μπαταριών. • Αφαιρέστε τις μπαταρίες εάν πρόκειται να μη χρησιμοποιήσετε τη ζυγαριά για μεγάλο χρονικό διάστημα. Τοποθέτηση μπαταριών: 1. Απασφαλίστε το κάλυμμα της μπαταρίας (2) στο κάτω μέρος της ζυγαριάς σπρώχνοντας προς τα...
Page 7 Εικόνα 2 Χρήση της Ζυγαριάς Κουζίνας Τοποθετείτε πάντα τη ζυγαριά επάνω σε στεγνή και επίπεδη επιφάνεια πριν την χρησιμοποιήσετε για να ζυγίσετε. 1. Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ON/OFF/TARE (3) για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. 2. Η LCD οθόνη (6) θα ανάψει θα εμφανιστεί η ένδειξη “0” και το σύμβολο “ZERO” αριστερά. 3.
Page 8 Λειτουργία Απόβαρου Η λειτουργία απόβαρου σας επιτρέπει να ζυγίζετε ένα άλλο υλικό διαδοχικά μετά το ζύγισμα του πρώτου υλικού χωρίς να το αφαιρέσετε από τη ζυγαριά. 1. Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ON/OFF/TARE (3) για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. 2.
Page 9 Ασφαλής Aπόρριψη της Συσκευής Στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του, το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα αστικά απορρίμματα. Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία.
Page 10 We thank you for having chosen an appliance from the IZZY range. Safety Interlocks Please read these instructions carefully before using the appli- ance and save them for future reference. Please keep the sales re- ceipt for guarantee purposes (please see below “Guarantee and Customer Service”).
Page 11 with the functioning and accuracy of the scale. • Do not subject the scale to excessive force. • Do not place hot food or hot containers such as saucepans onto the weighing platform. • Never cut food on the weighing platform as sharp implements such as knives will damage the surface.
Page 12 Parts of the Appliance 1. Weighing platform 2. Clip for removing battery cover / Battery compartment 3. “ON/OFF/TARE” button 4. “UNIT” button to select measuring system 5. “MODE” button to select weighing units 6. LCD screen...
Page 13 Batteries Installation & Replacement • Make sure you connect the batteries with the correct polarity. • If the scale is not going to be used for a long time, remove the batteries Batteries installation: 1. Unclip the battery cover (2) on the underside of the scale by pushing the clip inwards and then lifting off.
Page 14 Figure 2 Milk Volume Mode (ml) Water Volume Mode (ml) Water Volume Mode (ml) Milk Volume Mode (ml) Weight Mode (gr) Using Your Kitchen Scale Always place the scale on a dry and flat surface prior to weighing. 1. Press and hold the ON/OFF/TARE (3) button to turn on the device. 2.
Page 15 left corner of the screen, the tare activation indicator "T" will appear ("T" appears from 200g. and above). 6. Add the material you want to weigh into the bowl. 7. Repeat steps 5 and 6 to weigh your materials. Press ON/OFF/TARE once to see the total weight of the materials on the screen.
Page 16 Guarantee & Customer Service • BENRUBI Company guarantees its products for any manufacturing defect or defective materials for a period of two (2) years from the date of purchase or delivery by presenting purchase receipt. If your product malfunctions or you find any defects, please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre.