Advertisement
Quick Links
BRW Sp. z o.o. 39-300 MIELEC, ul. WOJSKA POLSKIEGO 3
INSTRUKCJA MONTAÝU,
PL
MONTAGEANLEITUNG,
D
INSTRUKCIJA MONTAŽE,
HR
ÿ
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÌÎÍÒÀÆÀ,
RUS
Uwaga: Przed przyst¹pieniem do monta¿u prosimy zapoznaã siê caù¹ instrukcj¹ monta¿u oraz
PL
zachowaã kolejnoœã monta¿u przedstawion¹ w niniejszej instrukcji.
Pozor:
Pøed zahájením montáže pozornì si pøeètìte celý montážní návod. Dodržujte montážní
CZ
poøadí dle tohoto návodu.
Attention:
GB
Before you start the assembly, please get acquainted with the entire assembly manual
and stick to the order of assembly presented in this manual.
Figyelem:
Mielõttt elkezdi az összebontást, olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be
H
az utasitásban leirt összebontás sorrendjét.
Pozor:
Pred samotnou montážou je potrebné oboznámi• sa s návodom na montáž ako aj s
SK
postupom montáže uvedenými v tejto príruèke.
Symbol elementu
Wymiary
Znaèka dílu
Rozmìry
Element symbol
Measurements
Nagyság
Jel elemek
Symbol elementu
Rozmery
1
1951x610
2
1951x610
3
1876x580
4
1876x580
5
1460x613
6
1422x580
7
433x300
8
225x300
9
476x580
10
434x580
11
433x468
12
1870x458
13
458x458
14
458x180
15
458x364
16
1387x140
17
1906x500
18
1906x452
19
413x480
20
469x24
Do monta¿u potrzebne s¹:
Nezbytné bìhem montáže:
You need for fitting-up:
Összebontéshoz szükséges:
Poèas montáže potrebné:
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ,
BG
INSTRUCTIONS DE MONTAGE,
F
SZERELÉSI UTASITÁS,
H
NÁVOD NA MONTÁŽ
SK
VIS-A-VIS
Kod
Paczka
Kód
Krabica
Code
Paket
Kód
Csomagban
Balík
Kód
VS1-1113
1/5
VS1-1114
1/5
VS1-1115
2/5
VS1-1116
2/5
VS1-233
3/5
VS1-355
3/5
VS1-356
3/5
VS1-357
3/5
VS1-363
2/5
VS1-364
2/5
VS1-435
3/5
VS1-009
4/5
1
VS1-032
5/5
VS1-033
5/5
VS1-034
5/5
VS1-515
2/5
VS1-935
2/5
VS1-936
2/5
VS1-937
3/5
dr-469
3/5
, e-mail: brw@brw.com.pl, http://www.brw.com.pl
ÿ
INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ,
RO
`
18
17
9
10
20
11
3
10
16
19
12
16
19
16
19
1/7
NÁVOD MONTÁŽE,
CZ
THE ASSEMBLY MANUAL,
GB
vsu4s/20/15
5
17
13
9
20
8
7
8
4
14
14
14
15
6
P28-S09-vsu4s/20/15-M_IN8-KOR01
2
12
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for BRW vsu4s/20/15
Summary of Contents for BRW vsu4s/20/15
- Page 1 BRW Sp. z o.o. 39-300 MIELEC, ul. WOJSKA POLSKIEGO 3 , e-mail: brw@brw.com.pl, http://www.brw.com.pl ÿ INSTRUKCJA MONTAÝU, ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ, NÁVOD MONTÁŽE, MONTAGEANLEITUNG, INSTRUCTIONS DE MONTAGE, THE ASSEMBLY MANUAL, INSTRUKCIJA MONTAŽE, SZERELÉSI UTASITÁS, INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ, ÿ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÌÎÍÒÀÆÀ, NÁVOD NA MONTÁŽ...
- Page 2 Vážený zákazník, v prípade nahlásenia reklamácie, použite prosím èíslo Kódu, ktorý sa nachádza v návode na montáž. Všetky pripomienky a reklamácie musíte nahlási• v predajni, kde ste nábytok kúpili. Pozor! Èasti, na ktorých ste zistili zavadu alebo poškodenie nemontujte. P28-S09-vsu4s/20/15-M_IN8-KOR01...
- Page 3 összebontás alatt. Prvým krokom montáže je vybavi• náležité diely pod¾a nižšie uvedených nákresov. oznaèujú miesta, ktorým treba poèas montáže venova• zvýšenú pozornos•. Symboly vsu4s/20/15 r1 f1 e3 e3 e3 e3...
- Page 4 és konfirmat besavaróval, kulcsot használva hozzá. Zloži• dielec v súlade s nákresom a spoji• skrutkami typu konfirmát (excentrickým spojom ). Použi• na to k¾úè vsu4s/20/15 Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: 7x50 mm...
- Page 5 Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: x40 mm 16 Poèas montáže potrebné: vsu4s/20/15 l1 l1 Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges:...
- Page 6 Monta¿ szuflady nale¿y wykonaã bardzo ostro¿nie aby nie uszkodziã delikatnych poù¹czeñ wstêgi szuflady. Montáž zásuvky proveïte velice opatrnì, aby se nepoškodila jemná spojení boènic zásuvky. §7 Attention: The assembly of the drawer should be done very carefully in order to avoid damaging the delicate joints of the drawer band.
- Page 7 Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: x35 mm Regulacja drzwi / Seøizování frontálních dílù Adjustment of door/ Az elõrészek szabályozása Nastavenie èiel vsu4s/20/15 vsu4s/20/15 Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges:...
Need help?
Do you have a question about the vsu4s/20/15 and is the answer not in the manual?
Questions and answers