Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Manual de instrucciones
Termómetro de infrarrojos sin contacto
1. Introducción
Este es un termómetro infrarrojo sin contacto que permite reducir la infección cruzada de manera efectiva. Es
ampliamente utilizado para medir la temperatura del cuerpo humano, concretamente en el centro de la frente,
obteniéndose una medida estable y muy precisa.
2. Características
◆ Medición sin contacto precisa
◆ Selección de unidades para medidas de temperatura (°C o °F)
◆ Rango automático de medición con una resolución de 0.1℃/ 0.1℉
◆ LCD luz de fondo
◆ Cuenta con función HOLD para mantener las medidas
◆Apagado automático
◆Grado de protección IP20
3. Condiciones de seguridad
◆ Por favor, lea este manual en profundidad antes de utilizar este equipo
◆ Para obtener los resultados más precisos posibles, realizar las mediciones en lugares con una temperatura
ambiente entre 20°C y 27°C (89.6°F y 107.6°F).
◆ No utilizar el dispositivo cerca de equipos electrificados para evitar descargas eléctricas.
◆ No utilizar el equipo con una humedad relativa por encima del 85％
◆ No utilizar líquidos volátiles para limpiar la unidad, mejor usar un paño suave y seco.
◆ No abrir la unidad para su reparación, tiene que ser realizado por personal cualificado.
4. Instrucciones de operación
4.1 Instrucciones antes de la operación con el equipo
◆ Si el termómetro ha estado almacenado en un ambiente frío o caliente, dejar el dispositivo entre 15 y 20 minutos
en la habitación para que se aclimate a la temperatura de la misma antes de realizar las mediciones
◆ Los datos de la medición varían según el color y el grosor de la piel.
◆ Mantener el dispositivo alejado del sol y no sumergirlo bajo el agua
◆ Garantizar que la piel esta seca y que no existen interferencias, como pelos, que afecten a la medición
4.2 Rango de temperatura corporal en función de las diferentes partes del cuerpo
Partes del cuerpo
Frente
36.1°C～37.1°C
35.5℃～37.5℃
Oral
34.7℃～37.3℃
Axila
35.8℃～38.0℃
Oreja
4.3 Rango de temperatura corporal en función de diferentes edades
Edad
36.4℃～38.0℃
0~2
36.1℃～37.8℃
3~10
35.9℃～37.6℃
11~65
35.8℃～37.5℃
＞65
Temperatura normal
97℉～98,8℉
95.9℉～99.5℉
94.4℉～99.1℉
96.4℉～100.4℉
Temperatura normal
97.5℉～100.4℉
97.0℉～100.0℉
96.6℉～99.7℉
96.4℉～99.5℉
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Temper Koban KTS-IR
- Page 1 Manual de instrucciones 3. Condiciones de seguridad Termómetro de infrarrojos sin contacto ◆ Por favor, lea este manual en profundidad antes de utilizar este equipo ◆ Para obtener los resultados más precisos posibles, realizar las mediciones en lugares con una temperatura ambiente entre 20°C y 27°C (89.6°F y 107.6°F).
- Page 2 5.Especificaciones técnicas 7.1.3 Suelte el gatillo para leer las medidas en la pantalla LCD Notas: 1. Si el termómetro ha estado almacenado en un ambiente frío o caliente, dejar el dispositivo entre 15 y 20 32.0℃～42.0℃ 89.6℉～107.6℉ Rango de medida minutos en la habitación para que se aclimate a la temperatura de la misma antes de realizar las mediciones 2.
- Page 3 3. Safety ◆ Please read this user's manual thoroughly before using this unit User’s manual ◆ For the most accurate results, making reading with and ambient temperature of 20～27℃ (89,6～107,6°F) Non-contact infrared thermometer ◆ Do not use the meter near electrified objects to avoid electric shock ◆...
- Page 4 5.Specifications 7.1.3 Release the trigger to read the measuring data Note: 1. If the meter has been stored in a cold or hot environment, allow it 15 to 20 minutes to acclimate to room 32.0℃～42.0℃ 89.6℉～107.6℉ Measuring Range temperature before making measurements. 2.Make sure the skin is dry and that no hair interferes with the measurement.
Need help?
Do you have a question about the Koban KTS-IR and is the answer not in the manual?
Questions and answers