Page 1
Deja View FM87S ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Мы благодарим Вас за покупку! Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации цифровой рамки с целью ее правильного и безопасного использования.
Page 2
ВНИМАНИЕ Меры предосторожности и техническое обслуживание • Цифровая фоторамка предназначена для использования только внутри помещений. • Во избежание поражения электрическим током не подвергайте устройст- во воздействию влаги или конденсата. • Во избежание перегрева не закрывайте вентиляционные отверстия на цифровой фоторамке. • Защищайте цифровую фоторамку от воздействия прямых солнечных лу- чей.
Page 3
памяти. Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию, чтобы научить- ся правильно использовать цифровую фоторамку. Основные характеристики фоторамки: Поддержка фото форматов: JPEG. Встроенный FM-радиоприемник Поддержка аудио форматов: MP3, WMA. Поддержка видео форматов: M-JPEG, AVI с поддержкой кодаков Divx4.0, Divx5.0, Xvid для стандартов MPEG1 ,MPEG2, MPEG4 Встроенная...
Содержание 1. ВНЕШНИЙ ВИД Пульт дистанционного управления 2. УСТАНОВКА И ЗАМЕНА БАТАРЕИ 3. НАЧАЛО РАБОТЫ 4. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Карта памяти и USB Режим просмотра изображений Режим воспроизведения музыки Режим воспроизведения видео 5. FM-РАДИО 6. КАЛЕНДАРЬ 7. РАБОТА С ФАЙЛАМИ Функции копирования и удаления 8. НАСТРОЙКИ 9.
ВНЕШНИЙ ВИД Пульт дистанционного управления POWER – Включение/выключение питания. BGM – Переход в режим слайд-шоу с фоновой музыкой. MUTE – Временное отключение звука. MENU – Вход в главное меню. – Перемещение курсора вверх. RETURN – Возврат к предыдущему меню. – Перемещение курсора влево. –...
Page 6
– Возврат к предыдущей записи. – Перерход к следующей записи. Вид с зади Слот для карт SD/SDHC / FM-антенна Слот для MINI USB Питание FM87S S/N: АГ92 Вид сверху Питание Вкл./Выкл. Меню – долгое нажатие / Возврат – короткое название Воспроизведение/пауза/Подтверждение (OK) Вниз / следующий...
УСТАНОВКА И ЗАМЕНА БАТАРЕИ Положите пульт дистанционного управления лицевой поверхностью вниз, нажмите на крышку батарейного отсека и потяните, чтобы выдвинуть лоток. Поместите один CR2025 литиевый аккумулятор на лоток положительным («+») контактом к себе. Задвиньте лоток в корпус. НАЧАЛО РАБОТЫ Расположите цифровую фоторамку на плоской, прочной, устойчивой поверхности.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Рис. 1 После включения устройства будет отображаться заставка (Рис. 1). Через 3~5 секунд произойдет переход в главное меню. Если на USB устройстве или на карте памяти есть фотографии и/или музыка, то автоматически начнет- ся воспроизведение фотографий в режиме слайд-шоу с фоновой музыкой. В этом...
Примечание: В руководстве описано управление цифровой фоторамкой с использованием пульта дистанционного управления. Карта памяти и USB Устройство поддерживает карты памяти форматов SD/MMC/SDHC и USB-ди- ски c интерфейсом USB 2.0. После установки карты памяти или USB-устрой- ства фоторамка автоматически начнет демонстрацию фотографий в режиме, слайд-шоу. Для выхода из режима слайд-шоу и перехода к главному меню, нажмите...
Режим просмотра изображений Выберите устройство хранения данных (см. п.4.1). Выберите в главном меню Фото, нажмите OK чтобы перейти в режим предпросмотра, используйте чтобы выбрать изображение для просмотра, нажмите OK для вос- произведения изображения на весь экран. Рис. 4 Нажмите OK, еще раз, чтобы начать слайд-шоу (одно окно/три окна/четыре окна).
Выберите устройство хранения данных (см. п.4.1). Выберите в главном меню Музыка, нажмите кнопку ОК, чтобы открыть музыкальный плеер. , нажмите OK для под- Выберите музыкальный файл с помощью кнопок тверждения или MENU для удаления. Длительное нажатие клавиши MENU активирует функцию удаления. Короткое нажатие клавиши MENU приводит к...
FM-радио Выберите FM из главного меню. Произойдёт автоматический поиск радиостанций. Используйте клавиши для выбора радиостанции. В некоторых случаях сигнал FM-радиостанций может быть слабым из-за географиче- ских особенностей местности или из-за наличия сооружений, экранирующих радиосиг- нал. В этом случае подключите внешнюю антенну, входящую в комплект поставки. КАЛЕНДАРЬ...
РАБОТА С ФАЙЛАМИ Рис. 8 Выберите устройство хранения данных (см. п.4.1). Выберите пункт меню Файл, а затем нажмите кнопку ОК, чтобы получить доступ к списку файлов. Вы можете просматривать и открывать все файлы на карте памяти (кнопка OK) и удалять файлы из встроенной памяти или с внешних накопителей (кнопка...
ню (долгое нажатие), чтобы войти в меню копирования (рис. 9). В этом ме- ню можно выполнять операции копирования, поворота и масштабирования изображений. Примечание: Если во встроенной памяти будет недостаточно места для ко- пирования, появится системное сообщение “Память переполнена”. Рис. 10 Удаление фотографий из встроенной памяти или с карты памяти: в режиме предпросмотра...
Page 15
Выберите Настройки в главном меню, затем нажмите OK чтобы войти в ме- ню настроек. Используйте чтобы выбрать позицию, которую нужно на- строить. Нажмите OK чтобы показать подменю, используйте для выбора, затем нажмите OK чтобы подтвердить. Нажмите Возврат/Выход для выхода из подменю. Языки: Русский, Английский. Порядок...
Автоматическое включение/отключение: с помощью клавиш выбе- рите один из пунктов: Час, Минута, Статус и нажмите OK; используйте клавиши для выбора значения; нажмите OK для подтверждения. Форматирование встроенной памяти: Нажмите OK чтобы войти, ис- пользуйте чтобы выбрать нужный пункт меню для начала форма- тирования...
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Дисплей Размер 8 дюймов /20.32 см Разрешение 1024×768 точек Тип матрицы TFT c LED-подсветкой ( цифровая ) Контраст 500:1 Углы обзора 120 (вертикальная ось) / 140 (горизонтальная ось) Память Встроенная для 3-х избранных изображений Внешняя Разъем для SD/SDHC/MMC карт USB-порт USB 2.0 полноразмерный...
РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Если возникли проблемы с цифровой рамкой, пожалуйста, обратитесь к это- му руководству. Если вам нужна дополнительная помощь, пожалуйста, обра- титесь в службу технической поддержки. Нет питания: Пожалуйста, убедитесь в том, что блок питания надежно подключен к розетке и цифровой рамке. Пульт дистанционного Пожалуйста, проверьте батарею управления...
Page 19
Deja View FM87S USER MANUAL Thank you for your purchase of the Digital Photo Frame. Please read this User Manual carefully to learn the correct way to use the Digital Photo Frame.
Page 20
CAUTIONS Precautions and maintenance • Digital Photo Frame is for indoor use only. • To avoid risk of fire or electric shock do not expose the unit to moisture or condensation condition. • To avoid overheating, do not block the ventilation holes on the Digital Photo Frame.
Page 21
FEATURES: Support Photo formats: JPEG. Built-in FM radio function Support Audio formats: Mp3, WMA. M-JPEG, AVI with codeks Divx4.0, Divx5.0, Xvid for standart MPEG1 ,MPEG2, MPEG4 Build in Memory: up to three images. Support Memory card: SD/MMC/SDHC. USB Connection: USB2.0 HOST, Mini USB. Built-in Calendar, Clock, Alarm Clock, Schedule Auto On/Off.
Page 22
CONTENTS 1. PRODUCT DIAGRAM Remote Control Back of Frame Back buttons 2. INSTALLING & REPLACING THE BATTERY 3. GETTING STARTED 4. OPERATING INSTRUCTION Card and USB Picture Mode Music Mode Video Mode 5. FM-RADIO 6. CALENDAR 7. FILE Copy & Delete function 8.
PRODUCT DIAGRAM Remote Control POWER – Switch On/Off. BGM – Press to start slide show with background music. MUTE – Press to silence the voice temporarily. MENU – Enter copy & delete interface. – Function selection button from the bottom to the top cursor. RETURN –...
– Move back to previous music or video file. – Move forward to next music or video file. Back of Frame SD/SDHC/MMC Card FM-antenna MINI USB DC IN FM87S S/N: АГ92 Back buttons Power Menu (Long press)/ Return (Short press) Play/Pause/OK...
INSTALLING & REPLACING THE BATTERY Place the remote control face down, press down on the ridged area of the battery cover and pull towards you to remove the tray. Place one CR2025 lithium button- cell battery on the tray with the positive “+” side facing you. Reinsert the tray. GETTING STARTED 3.1 Put the digital photo frame on a flat, stable surface, then plug one end of the AC adapter into the DC IN slot on the frame and the other end into standard...
OPERATING INSTRUCTION After turning on the unit, it will display startup logo, and then show the Main in- terface after 3-5 seconds. If there are pictures and music in USB device or the card, it will play the slideshow. For entering into the main menu from slideshow press RETURN button.
Picture Mode Press EXIT in the main menu to choose desired storage device. Highlight Photo, press OK to access to the six-picture mode, use to choose the picture you want to display, press OK to play the picture in single window. Press OK to start slideshow pictures in the selected slide mode (single window/ four windows/tripe windows).
Music Mode Select the desired storage device in the Card Selection Menu. Press “OK” to en- ter into the main menu. Choose Music Icon and press OK to start music. Press VOL+/- to turn up/ down the volume. In the music playing mode press to select the music from the playlist, press OK to Play or press MENU to enter delete interface.
Video Mode Select the desired storage device in the Card Selection Menu. Press “OK” to enter into the main menu. Choose Movie Icon and press OK to start video. Press to select the video from the playlist, press OK to Play. Press VOL+/- to turn up/ down the volume.
FM-RADIO Select FM from the main menu, press OK to enter, it will search all channels auto- matically, use to select the channel you want to listen. When external antenna will be connected then antenna jack will disconnect internal antenna from receiver and connect external antenna to receiver CALENDAR Select Calendar from the main menu, press OK to enter, the calendar is displayed...
FILE Select the desired storage device in the Card Selection Menu. Select File, then press OK to access to file interface. You can browse all the files in the memory card in this mode, and press MENU to delete file in built-in memory or external devices.
Note: System will hint “Disk is Full” if remaining built-in memory size is not enough to store any photos. In this interface, you can also take the Rotate and Zoom function. Delete pictures in built-in memory or memory card: In six-picture mode, use ...
Page 33
Press Setup from the main menu, then press OK to access to Setup interface. Use to select the item you want to set up. Press OK to show the sub menu, select , then press OK to confirm. Press Return/Exit for exit from submenu. with 8.1 Language: Russian and English.
8.16 Format built-in memory: Press OK, choose No/ Yes with , Press OK to confirm 8.17 Reset setting: Press to default values. 8.18 Exit: Press to exit setup interface. PC CONNECTION You can connect the unit to the PC by using USB Cable for file copy &delete or edit Operation.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Display Size 8 inch /20.32см Resolution 1024×768 Pixels Panel TFT, LED Screen ( digital ) Contrast ratio 500:1 Viewing angles 120 (vertical)/140(horizontal) Storage Build in for 3 prefered images External Slot for SD/SDHC/MMC cards USB Port USB 2.0 full size + USB 2.0 mini Pictures viewing Format JPEG...
TROUBLESHOOTING GUIDE If you have problems with your device, please consult this guide. If you need fur- ther assistance, please contact Technical Support. No power: Please check whether the plug is inserted correctly. Remote control no function: Please check whether the battery has power (the battery can be used for half a year in normal conditions).
Need help?
Do you have a question about the FM87S and is the answer not in the manual?
Questions and answers