Tripp Lite U444-06N-H4GUC2 Owner's Manual

Tripp Lite U444-06N-H4GUC2 Owner's Manual

Usb-c multiport hub adapter with 4k hdmi, usb-a and gigabit ethernet hub ports, 100w pd 3.0 charging, black
Hide thumbs Also See for U444-06N-H4GUC2:
Table of Contents
  • Manual del Propietario
  • Accesorios Opcionales
  • Características del Producto
  • Instalación
  • Especificaciones
  • Manuel de L'utilisateur
  • Contenu de L'emballage
  • Accessoires en Option
  • Caractéristiques du Produit
  • Caractéristiques Techniques
  • Garantie
  • Характеристики Продукта
  • Технические Требования
  • Гарантийные Обязательства

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Owner's Manual
USB-C Multiport Hub Adapter
with 4K HDMI, USB-A and
Gigabit Ethernet Hub Ports,
100W PD 3.0 Charging, Black
Model: U444-06N-H4GUC2
USB Type-C™ and USB-C™ are trademarks of USB
Implementers Forum
Español 8 • Français 15 • Русский 22
WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be automatically entered to
win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
®
tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
tripplite.com/support
Copyright © 2020 Tripp Lite. All rights reserved.
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tripp Lite U444-06N-H4GUC2

  • Page 1 Español 8 • Français 15 • Русский 22 WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing! ® tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support Copyright © 2020 Tripp Lite. All rights reserved.
  • Page 2 Package Contents • USB-C Multiport Hub Adapter, Black • Owner’s Manual Optional Accessories • P568-Series High-Speed HDMI Cables • U322-Series USB 3.0 A/B Cables • U420-Series USB-C Cables • N201-Series Cat6 Gigabit Snagless Patch Cables...
  • Page 3: Product Features

    Product Features • Supports USB-C DisplayPort 1.4 Alternate Mode for connecting a 4K HDMI display via a USB-C port • Supports Ultra High Definition (UHD) resolutions up to 3840 x 2160 @ 60 Hz (4:4:4) when plugged into a DP 1.4 host •...
  • Page 4: Installation

    Installation Note: When the hub is connected to the USB-C port on your computer and to a network via Cat5e/6 cabling, a network connection will be automatically established. If no connection is made, you can manually establish one by going to your computer’s network settings page.
  • Page 5: Specifications

    Specifications Input Connector USB-C (Male) Output Connectors 4K Video HDMI (Female) Ethernet RJ45 (Female) USB 3.1 Gen 1 USB-A (Female), (5 Gbps) USB-C (Female) Display HDMI 3840 x 2160 (4K x 2K) @ (with DP 1.4 Host) 60 Hz HDMI 3840 x 2160 (4K x 2K) @ (with DP 1.2 Host) 30 Hz...
  • Page 6: Warranty And Product Registration

    Warranty and Product Registration 3-Year Limited Warranty Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 3 years from the date of initial purchase. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will repair or replace the product, at its sole discretion.
  • Page 7 Visit tripplite.com/warranty today to register your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details.
  • Page 8: Manual Del Propietario

    USB Tipo C™ y USB C™ son marcas comerciales registradas del USB Implementers Forum English 1 • Français 15 • Русский 22 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE UU tripplite.com/support Copyright © 2020 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
  • Page 9: Accesorios Opcionales

    Contenido del Empaque • Adaptador de Hub Multipuerto USB-C, Negro • Manual del Propietario Accesorios Opcionales • Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P568 • Cables USB 3.0 A/B Serie U322 • Cables USB C de la Serie U420 • Cables Patch Snagless Cat6 Gigabit Serie N201...
  • Page 10: Características Del Producto

    Características del Producto • Soporta USB-C DisplayPort 1.4 de Modo Alterno para conectar una pantalla 4K HDMI mediante un puerto USB-C • Soporta resoluciones de Ultra Alta Definición (UHD) hasta 3840 x 2160 @ 60 Hz (4:4:4) cuando se enchufa en un host DP 1.4 •...
  • Page 11: Instalación

    Instalación Nota: Cuando el hub esté conectado al puerto USB-C en su computadora y a una red mediante cableado Cat5e/Cat6, automáticamente se establecerá una conexión de red. Si no se realiza conexión, se puede establecer una manualmente yendo a la página de configuración de red de su computadora. Por ejemplo, en una Mac tendría que desplazarse a la sección de red en preferencias del sistema, hacer clic en "Ayúdame"...
  • Page 12: Especificaciones

    Especificaciones Conector de Entrada USB-C (Macho) Conectores de Salida Video 4K HDMI (Hembra) Ethernet RJ45 (Hembra) USB 3.1 Gen 1 USB-A (Hembra), (5 Gbps) USB-C (Hembra) Pantalla HDMI 3840 x 2160 (4K x 2K) a (con host DP 1.4) 60 Hz HDMI 3840 x 2160 (4K x 2K) a (con host DP 1.2)
  • Page 13 Garantía Garantía Limitada de 3 años El vendedor garantiza que este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, está libre de defectos en cuanto a materiales y mano de obra por un período de 3 años a partir de la fecha de compra inicial.
  • Page 14 Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.
  • Page 15: Manuel De L'utilisateur

    Modèle : U444-06N-H4GUC2 USB Type-C™ et USB-C™ sont des marques de commerce d'USB Implementers Forum. English 1 • Español 8 • Русский 22 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support Droits d'auteur © 2020 Tripp Lite. Tous droits réservés.
  • Page 16: Contenu De L'emballage

    Contenu de l'emballage • Adaptateur pour concentrateur multiport USB-C, noir • Manuel de l'utilisateur Accessoires en option • Câbles HDMI haute vitesse de la série P568 • Câbles A/B USB 3.0 de la série U322 • Câbles USB-C de la série U420 •...
  • Page 17: Caractéristiques Du Produit

    Caractéristiques du produit • Prend en charge le mode alternatif USB-C DisplayPort 1.4 pour connecter un écran HDMI 4K via un port USB-C • Prend en charge les résolutions ultra-haute définition (UHD) jusqu'à 3 840 x 2 160 @ 60 Hz (4:4:4) lorsque branché...
  • Page 18 Installation Remarque : Lorsque le concentrateur est raccordé au port USB-C d'un ordinateur et à un réseau via un câble Cat5e/6, un raccordement au réseau sera automatiquement établi. Si aucun raccordement n'a été établi, un raccordement peut être établi manuellement depuis la page des paramètres réseau de l'ordinateur.
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Connecteur d'entrée USB-C (mâle) Connecteurs de sortie Vidéo 4K HDMI (femelle) Ethernet RJ45 (femelle) USB 3.1 Gen 1 USB-A (femelle), (5 Gbps) USB-C (femelle) Affichage HDMI 3 840 x 2 160 (4K x 2K) @ (avec hôte DP 1.4) 60 Hz HDMI 3 840 x 2 160 (4K x 2K) @...
  • Page 20: Garantie

    Garantie Garantie limitée de 3 ans Le vendeur garantit ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, d'être exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication pour une période de 3 ans à partir de la date d'achat initiale.
  • Page 21 à l'aptitude ou l'adaptation de ces dispositifs pour une application spécifique. La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis. Les produits réels peuvent différer légèrement des photos et des illustrations.
  • Page 22 в корпусе черного цвета Модель: U444-06N-H4GUC2 USB Type-C и USB-C являются торговыми знаками компании USB Implementers Forum English 1 • Español 8 • Français 15 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2020 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.
  • Page 23 Coдержимое упакoвки • Многопортовый концентратор/адартер USB-C в корпусе черного цвета • Pуководство пользователя Oпциональные кoмплектующие • Высокоскоростные НDMI-кабели серии Р568 • Кабели USB 3.0 A/B серии U322 • Кабели USB-C серии U420 • Безразрывные соединительные кабели Сat6 Gigаbit серии N201...
  • Page 24: Характеристики Продукта

    Характеристики продукта • Поддерживает режим USB DisplayPort 1.4 Alternate для подключения дисплея 4K HDMI через порт USB-C • Поддерживает разрешения стандарта сверхвысокой четкости (UHD) до 3840 x 2160 при 60 Гц (4:4:4) при подключении к хосту с поддержкой режима DP 1.4 •...
  • Page 25 Установка Примечание. Если концентратор подключен к порту USB-C компьютера и к сети через кабели Cat5e/6, то сетевое соединение устанавливается автоматически. При отсутствии соединения оно может быть установлено вручную со страницы сетевых настроек компьютера. Например, на устройстве Mac следует перейти в раздел Network ("Сеть") в...
  • Page 26: Технические Требования

    Технические требования Входной разъем USB-C (штекерный) Выходные разъемы 4K Video HDMI (гнездовой) Ethernet RJ45 (гнездовой) USB 3.1 Gen 1 USB-A (гнездовой), (5 Гбит/с) USB-C (гнездовой) Дисплей HDMI 3840 x 2160 (4К x 2К) при 60 Гц (с хостом, поддерживающим режим DP 1.4) HDMI 3840 x 2160 (4K x 2K) при...
  • Page 27: Гарантийные Обязательства

    Гарантийные обязательства Ограниченная гарантия сроком 3 года Продавец гарантирует отсутствие изначальных дефектов материала или изготовления в течение 3 лет с момента первой покупки данного изделия при условии его использования в соответствии со всеми применимыми к нему указаниями. В случае проявления каких-либо дефектов материала или изготовления...
  • Page 28 заверений или гарантий относительно пригодности данных изделий для какого-либо конкретного применения или их соответствия каким-либо конкретным требованиям. Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. B cвязи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведoмления. Внешний вид реальных изделий может...

Table of Contents