Graetz GR32E7000SA Instruction Manual

Graetz GR32E7000SA Instruction Manual

32” hd smart tv
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

32" HD
SMART TV
GR32E7000SA
MANUALE
D'ISTRUZIONI
Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso e conservarlo
per riferimenti futuri.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GR32E7000SA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Graetz GR32E7000SA

  • Page 1 32” HD SMART TV GR32E7000SA MANUALE D’ISTRUZIONI Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell’uso e conservarlo per riferimenti futuri.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENUTI Sicurezza generale Installazione Connessioni e Controlli Telecomando Air Mouse Iniziare la Configurazione Operazioni di base Impostare la TV Menù Satellite Immagine Suono Impostazioni Comuni HDMI ARC Impostazioni Ora Blocco Sistema Smart Hub Impostazioni Aptoide Store File Manager FAQs Specifiche Tecniche...
  • Page 4: Sicurezza Generale

    ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la TV. Conservare questo manuale, la scheda di garanzia completa, la ricevuta e la confezione del prodotto. Le istruzioni sulle precauzioni di sicurezza riducono il rischio di incendio, scosse elettriche e lesioni se rispettate correttamente.
  • Page 5 ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.) AVVERTENZE IMPORTANTI • Non esporre questo apparecchio alla pioggia o all’umidità in quanto potrebbe provocare un incendio o un pericolo di scosse elettriche. • Non manomettere o modificare il prodotto in alcun modo. • Utilizzare solo accessori descritti e consigliati dal produttore. •...
  • Page 6 ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA (Cont.) • Il televisore va pulito periodicamente. In caso contrario, la polvere potrebbe accumularsi nel tem- po e causare l’aumento della temperatura interna alla TV e/o il deterioramento dell’isolamento delle connessioni, che a sua volta potrebbe provocare un incendio elettrico. •...
  • Page 7 (Cont.) ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA Assicurarsi di posizionare il prodotto in base alle seguenti considerazioni: • Prediligere superfici asciutte in aree ben ventilate. • Non esporre a luce solare e ad altre fonti di calore. • Non esporre al contatto con acqua o altri liquidi. •...
  • Page 8: Installazione

    INSTALLAZIONE Installare il supporto come descritto di seguito; nel caso si desiderasse montarlo a parete, si prega di contattare un installatore professionista. Si prega di assicurarsi che la TV non sia già collegata alla presa di corrente, ed inoltre con- sigliamo di chiedere a un’altra persona di assistere la fase di installazione.
  • Page 9 INSTALLAZIONE (Cont.) Istruzioni per il montaggio a parete Si prega di assicurarsi che la TV non sia collegata alla presa di corrente ed inoltre consiglia- mo di chiedere a un’altra persona di assistere la fase di installazione. • Si consiglia di contattare un installatore professionale in quanto non ci assumiamo alcuna responsabilità...
  • Page 10: Connessioni E Controlli

    CONNESSIONI E CONTROLLI...
  • Page 11 CONNESSIONI E CONTROLLI (Cont.) HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 /ARC INGRESSO USB (1) & (2) INGRESSO MINI AV / INGRESSO PC AUDIO INGRESSO MINI Y/PB/PR CUFFIA INGRESSO ETHERNET (RJ45) INGRESSO VGA SCART RF1(S) RF2(T) OPTICAL...
  • Page 12: Telecomando

    TELECOMANDO...
  • Page 13: Air Mouse

    TELECOMANDO (CONT.) Mostra la pagina index.
  • Page 14 TELECOMANDO (CONT.) Come utilizzare il telecomando • In condizioni normali, la batteria dovrebbe durare circa un anno. • Non utilizzare batterie vecchie e nuove nel telecomando. • Non utilizzare tipi diversi di batteria. • In caso di lungo periodo di inutilizzo, si consiglia di rimuovere le batterie dal teleco- mando.
  • Page 15: Iniziare La Configurazione

    INIZIARE LA CONFIGURAZIONE Collegare il cavo di antenna all’ingresso “RF-INPUT” alla vostra presa TV. Premere OK per iniziare la configurazione.
  • Page 16: Operazioni Di Base

    OPERAZIONI DI BASE • Premere il pulsante SOURCE per visualizzare la lista delle sorgenti di segnale disponibili. • Premere i pulsant per selezionare la sorgente, e poi premere il pulsante OK per confer- mare. • È possibile accedere alle unità USB collegate selezionando la voce MEDIA.
  • Page 17: Impostare La Tv

    SINTONIZZARE LA TUA TV Sintonizzazione automatica dei canale: • Premere il pulsante MENU per visualizzare il menu sottostante. • Usa le frecce direzionali o il tuo air mouse, quindi seleziona la voce “Canale”. • Quindi selezionare “Auto Tuning” e poi la voce “Solo canali DTV” per procedere alla sinton- izzazione dei canali digitali e attendere il completamento del processo.
  • Page 18: Menù

    MENU SATELLITE In Channel, you can selete SATELLITE to search channel. IMMAGINE Per accedere alle impostazioni dell’IMMAGINE, premere il pulsante MENU e selezionare la voce IMMAGINE.
  • Page 19: Suono

    MENU (Cont.) AUDIO Per accedere alle impostazioni del AUDIO , premere il tasto MENU e selezionare la voce AUDIO. IMPOSTAZIONI COMUNI Per accedere, premere il pulsante MENU e selezionare la voce IMPOSTAZIONI COMUNI.
  • Page 20: Hdmi Arc

    MENU (Cont.) HDMI ARC Da IMPOSTAZIONI COMUNI selezionate HDMI CEC, quindi HDMI ARC. IMPOSTAZIONI ORA Per accedere, premere il tasto MENU e selezionare la voce IMPOSTAZIONI ORA.
  • Page 21: Blocco Sistema

    MENU (Cont.) BLOCCO SISTEMA Per accedere, premere il pulsante MENU e selezionare la voce BLOCCO SISTEMA.
  • Page 22: Smart Hub

    SMART HUB SMART HOME Per accedere alla pagina Smart Hub per applicazioni e browser Web, premere il pulsante MENU sul telecomando. Alla apertura della home page della Smart TV, puoi accedere a varie applicazioni come me- dia center, Browser Web o il nostro APTOIDE store che ha migliaia di app disponibili per il download come Youtube, Netflix, Facebook e molti altri.
  • Page 23: Impostazioni

    IMPOSTAZIONI GENERALI SCELTA DELLE IMPOSTAZIONI Da questo menu è possibile passare alle impostazioni generali della TV, come connettività di rete, ora e data e impostazioni di sistema. Premere il tasto MENU sul telecomando. Note: Il ripristino delle impostazioni di fabbrica cancella tutte le impostazioni, le applicazi- oni, i canali scansionati e salvati sulla TV.
  • Page 24: Aptoide Store

    SMART HUB (Cont.) APTOIDE STORE Aptoide è l’app store alternativo disponibile sulla TV. Con oltre 150 milioni di utenti in tutto il mondo, 3 miliardi di download e 700.000 app. Scarica tutti i tipi di app come YouTube, Netflix, Facebook o altre app sociali. •...
  • Page 25: File Manager

    SMART HUB (Cont.) FILE MANAGER Il file manager è utilizzato per accere a tutti i files nel disco interno e nei dispositivi di ar- chiviazione USB. Accedi a quest’area per riprodurre musica, foto o video che hai memorizzato sul tuo disposi- tivo di archiviazione USB.
  • Page 26: Faqs

    FAQs RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMA SOLUZIONE Non c’è alimentazione • Assicurarsi che la spina di alimentazione sia inserita corret- tamente nella presa di corrente Nessuna immagine • Controllare il cavo dell’antenna • Allontanare la TV da elettrodomestici che possono causare inter- ferenze •...
  • Page 27: Specifiche Tecniche

    SPECIFICHE TECNICHE Display TV 32” HD SMART TV Risoluzione 1366 x 768 Colori 16.7M Rapporto di contrasto 900 : 1 Rapporto dimensione immag- 16 : 9 Video: AVI, MPG, TS, MOV, MKV, DAT, MP4, VOB, FLV Multimedia Playback Formati sotto Audio: MP3, AAC, WAV, MKA Modalità...
  • Page 29 32” HD SMART TV GR32E7000SA INSTRUCTION MANUAL Please read this manual carefully before using, and keep it for future reference.
  • Page 31 CONTENTS General Safety Installation Controls and Connections Remote Control Air Mouse Start setup Basic Operations Tuning your TV Menu Satellite Picture Sound Common HDMI ARC Time System Lock Smart Hub Settings Aptoide Store File Manager FAQs Specifications...
  • Page 32: General Safety

    GENERAL SAFETY Read this manual thoroughly before you start using the TV. Store this manual, the completed warranty card, your receipt and the product packaging. The safety precautions instructions reduce the risk of fire, electric shock and injury when correctly complied to. Please follow all instructions and take notice of all warnings.
  • Page 33 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) IMPORTANT INFORMATION • Do not expose this appliance to rain or moisture as it may result in fire or an electric shock hazard • Do not temper or change or modify the product in any way. •...
  • Page 34 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) • Please beware that Dust could accumulate over time on the unit and cause it to generate heat and or deteriorate insulation, which in turn may result in an electrical fire. • The product is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or young children of any age.
  • Page 35 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS (Cont.) Please make sure upon positioning this product, the place is: • Not wet or damp and Well ventilated • Away from direct sunlight or heaters. • Away from splashes or food. • Protected from excessive dust or grease. •...
  • Page 36: Installation

    INSTALLATION Install the stand as described below, or if you want to mount it to a wall, please contact a professional installer. Please ensure the TV is not plugged into the wall socket and furthermore we recommend to get another person to assist in the following task. Attaching the stand Step 1 Place a soft cushioned material on top...
  • Page 37 INSTALLATION (Cont.) Wall-Mounting Instructions Please ensure the TV is not plugged into the wall socket and furthermore we recommend to get another person to assist in the following task. • We recommend you use a professional installer as we assume no liability for any eventual damage to the product or injury to yourself if you mount the TV on your own.
  • Page 38: Controls And Connections

    CONTROLS AND CONNECTIONS...
  • Page 39 CONTROLS AND CONNECTIONS (Cont.) HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 /ARC USB INPUT (1) & (2) MINI AV / PC AUDIO INPUT MINI YPBPR EARPHONE ETHERNET (RJ45) SCART RF1 (S) RF2 (T) OPTICAL...
  • Page 40: Remote Control

    REMOTE CONTROL...
  • Page 41: Air Mouse

    REMOTE CONTROL (CONT.) To display the index page.
  • Page 42 REMOTE CONTROL (CONT.) Using the Remote Control • Battery should normally last for about one year. • Do not mix old and new batteries in the remote • Do not use different types of battery • If you do not intend to use the unit for a long time, please remove batteries from the remote to avoid accident.
  • Page 43: Start Setup

    START SETUP Connect an RF cable from the TV’s input called “RF-In“, and to your TV Aerial scoket. Press OK Button to select the Start the setup.
  • Page 44: Basic Operations

    BASIC OPERATIONS • Press the SOURCE button to display the input source list. • Press the buttons to select the input source, and then perss OK to confirm. • You can access connected USB drives by selecting MEDIA.
  • Page 45: Tuning Your Tv

    TUNING YOUR TV AUTO TUNING YOUR TV: • Press the MENU button for the below menu to appear. • Use the directional arrows or your air mouse by pressing then go to “Channel”. • Then select “Auto Tuning” and then select “DTV channels only” to proceed to turn your digital programs and wait for the process to be completed.
  • Page 46: Menu

    MENU SATELLITE In Channel, you can access SATELLITE to search channel. PICTURE To access PICTURE settings, press the MENU button and go to PICTURE.
  • Page 47: Sound

    MENU (Cont.) SOUND To access SOUND settings, press the MENU button and go to SOUND. COMMON To access COMMON settings, press the MENU button and go to COMMON.
  • Page 48: Hdmi Arc

    MENU (Cont.) HDMI ARC In COMMON section, you can selete HDMI CEC, and turn on HDMI CEC Switch. TIME To access TIME settings, press the MENU button and go to TIME.
  • Page 49: System Lock

    MENU (Cont.) SYSTEM LOCK To access SYSTEM LOCK settings, press the MENU button and go to SYSTEM LOCK.
  • Page 50: Smart Hub

    SMART HUB SMART HOME To access Smart Hub page for applications and web broswer, press the button on the remote control for the smart home page to appear. Once you are on the Smart TV home page, you can access various applications such as a media centre, web browser or our Aptoide store that has thousands of apps available for download such as Youtube, Netflix, Facebook and many more.
  • Page 51: Settings

    SETTINGS SETTINGS OPTIONS To access settings for the below options such as network connectivity, time and date and system settings. Press the button on your remote control. Once the Smart page is open, press the button to open the Settings page as below. Note: Restoring to factory settings will delete all settings, applications, scanned and saved channels from your TV.
  • Page 52: Aptoide Store

    SMART HUB (Cont.) APTOIDE STORE Aptoide is the game-changing alternative Android app store. With over 150 million users worldwide, 3 billion downloads and 700,000 apps. Download all kinds of apps such as youtube, netflix, facebook or other social apps. • Go to Aptoide icon on the Smart Home Page, •...
  • Page 53: File Manager

    SMART HUB (Cont.) FILE MANAGER The file manager is used to access all files in local and USB devices. Access this area to play any music, photo’s or videos that you have stored on your USB storage device.
  • Page 54: Faqs

    FAQs GENERAL PROBLEMS WITH TV SET PROBLEM SOLUTION No Power. Make sure power plug is inserted correctly into power outlet. No Picture. Make sure the following is connected correctly • Adjust the antenna • Move TV away from any products that may cause interference. •...
  • Page 55: Specifications

    SPECIFICATIONS Display Device 32” HD SMART TV Resolution 1366 x 768 Display Colours 16.7M Contrast ratio: 900 : 1 Aspect Ratio 16 : 9 Movie: AVI, MPG, TS, MOV, MKV, DAT, MP4, VOB, FLV Multimedia Playback Format under Music: MP3, AAC, WAV, MKA USB Mode Photo: JPEG, JPG, BMP, PNG Power Source...

Table of Contents