Download Print this page
XD Design Vogue P326.542 Quick Start Manual

XD Design Vogue P326.542 Quick Start Manual

Bluetooth headphones

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

NEDERLANDS
Specificaties:
Draadloze versie
Draadloze afstand:
Afspeeltijd:
Batterij:
Volgend nummer/volume omhoog
Aan/uit en oproepen aannemen/beëindigen
Vorig nummer/volume omlaag
De draadloze headset opladen:
1. Sluit de oplader aan op de oplaadpoort op de oortjes
2. Tijdens het opladen begint het ledlampje rood te branden
Eerste koppeling:
1. schakel de hoofdtelefoon in door de telefoonknop op de hoofdtelefoon drie seconden
ingedrukt te houden
2. Het ledlampje van het apparaat begint te branden. Het ledlampje knippert rood en
blauw wanneer het apparaat in de koppelmodus staat.
3. Schakel Bluetooth in op het mobiele apparaat (smartphone/tablet).
4. Selecteer 'Vogue headphone' in de lijst met draadloze apparaten op je apparaat.
5. Je hoort nu een pieptoon vanuit de oortjes.
6. Als je gevraagd wordt om een PIN-code, voer je '0000' in. Als je apparaat Secure
Simple Pairing (SSP) ondersteunt, moet je een PIN-code invoeren
Verbinding maken:
Zet de hoofdtelefoon aan en zorg dat Bluetooth is ingeschakeld op je mobiele apparaat.
De hoofdtelefoon maakt nu automatisch verbinding.
Audio streamen:
Volume omhoog: houd de knop +/vooruit spoelen ingedrukt.
Volume omlaag: houd de knop -/terugspoelen ingedrukt.
Bellen:
Inkomende oproepen: Tijdens inkomende oproepen herkent de hoofdtelefoon dat je
wordt gebeld. Als op dat moment muziek wordt afgespeeld, dan wordt deze gedempt en
wordt het nummer genoemd. Om de oproep aan te nemen, druk je op de knop Afspelen/
pauzeren.
Oproep beëindigen: Druk op de knop Afspelen/pauzeren.
Oproep weigeren: Houd de knop Telefoon/Afspelen/Pauzeren 2 seconden ingedrukt.
Batterij bijna leeg:
De hoofdtelefoon geeft aan wanneer de batterij bijna leeg is. Als deze niet wordt opge-
laden, schakelt de hoofdtelefoon zich automatisch uit.
Veelgestelde vragen
• Wat is het maximale bereik van de Bluetooth-hoofdtelefoon ten opzichte van het
gekoppelde apparaat? Het Bluetooth-apparaat blijft tot 10 m gekoppeld met het
apparaat.
• Hoofdtelefoon maakt geen verbinding met telefoon: zorg dat de hoofdtelefoon en de
telefoon in de koppelmodus staat
• Geen geluid vanuit de hoofdtelefoon: zorg dat de hoofdtelefoon is gekoppeld en
verbonden met de telefoon en dat je binnen 10 m afstand bent
• Hoofdtelefoon start niet op: zorg dat de hoofdtelefoon is opgeladen
Opmerkingen
1. Houd het product droog; bewaar het niet op een vochtige plaats
2. Stel het product niet bloot aan direct zonlicht en hoge temperaturen. Hoge tempera-
turen kunnen het product beschadigen
3. Stel het product niet bloot aan koude temperaturen. Hierdoor kan interne schade
worden voorkomen
4. Haal het product niet uit elkaar
5. 5.Laat de hoofdtelefoon niet vallen
6. Laad de hoofdtelefoon niet langer op dan 10 uur achter elkaar
7. Gebruik de meegeleverde micro-USB-kabel om de hoofdtelefoon op te laden
V4.1
binnen 10 meter
maximaal 5 uur
interne lithium-batterij

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vogue P326.542 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for XD Design Vogue P326.542

  • Page 1 NEDERLANDS Specificaties: Draadloze versie V4.1 Draadloze afstand: binnen 10 meter Afspeeltijd: maximaal 5 uur Batterij: interne lithium-batterij Volgend nummer/volume omhoog  Aan/uit en oproepen aannemen/beëindigen  Vorig nummer/volume omlaag  De draadloze headset opladen: 1. Sluit de oplader aan op de oplaadpoort op de oortjes 2.
  • Page 2 POLSKI Dane techniczne: Wersja protokołu bezprzewodowego Zasięg komunikacji bezprzewodowej: 10 metrów Czas odtwarzania: do 5 godzin Bateria: Wbudowany akumulator litowy Następny utwór / zwiększenie głośności +  Wł./wył. zasilania i odebranie/zakończenie połączenia  Poprzedni utwór / zwiększenie głośności +  Ładowanie zestawu słuchawek bezprzewodowych: 1.
  • Page 3 SVENSKA Specifikationer: Trådlös version V4.1 Trådlös räckvidd: Upp till tio meter Spelningstid: Upp till fem timmar Batteri: Inbyggt litiumbatteri Nästa låt/volym +  Starta/stänga av samt Besvara/avsluta samtal  Föregående låt/volym +  Ladda de trådlösa hörlurarna: 1. Anslut laddaren till laddningsporten på hörsnäckorna 2.
  • Page 4: Eu Declaration Of Conformity

    EU DECLARATION OF CONFORMITY ENGLISH Xindao B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential require- ments and other relevant provisions of Derective 2014/53/EU. The complete Declaration of Conformity can be found at www.xindao.com > search on item number.
  • Page 5 Bluetooth Vogue Headphones P326.542...
  • Page 6 ENGLISH Specifications: Wireless Version V4.1 Wireless Distance: Within 30 Feet Play time: Up to 5 hours Battery: Built in Lithium battery Next song/ Volume +  Power On/Off & Answer/End Calls  Previous Song/Volume+  Charging wireless Headset: 1. Connect the charger to the charging port on the earbuds 2.
  • Page 7 DEUTSCH Technische Daten: Drahtlose Version V4.1 Drahtloser Bereich: 30 Fuß Abspielzeit: bis zu 5 Stunden Akku: Eingebauter Lithium-Akku Nächster Song/ Lautstärke +  Ein-/Ausschalten und Anrufe annehmen/beenden  Letzter Song/Lautstärke +  Aufladen des drahtlosen Headsets: 1. Das Ladegerät mit dem Ladeanschluss an den Ohrhörern verbinden 2.
  • Page 8 FRANÇAIS Spécifications : Sans fil Version 4.1 Portée sans fil : 10 mètres Autonomie de lecture : Jusqu’à 5 heures Batterie : Batterie lithium intégrée Chanson suivante / Volume +  Marche/Arrêt & Répondre/Raccrocher  Chanson précédente / Volume + ...
  • Page 9 ITALIANO Specifiche: Versione Wireless V4.1 Distanza Wireless: entro 10 metri Tempo di riproduzione: Fino a 5 ore Batteria: Batteria al litio integrata Brano successivo/Aumento volume  Accensione/Spegnimento & Rispondere/Terminare chiamate  Brano precedente/Aumento volume  Caricare l’auricolare wireless: 1. Collegare il caricabatteria alla porta di ricarica dell’auricolare interno 2.
  • Page 10 ESPAÑOL Especificaciones: Versión inalámbrica V4.1 Alcance inalámbrico: 10 metros Tiempo de reproducción: hasta 5 horas Batería: batería de litio integrada Canción siguiente/Subir volumen  Encender/apagar y Responder/finalizar llamadas  Canción anterior/Bajar volumen  Carga inalámbrica de los auriculares: 1. Conecte el cargador al puerto de carga de los auriculares. 2.